Manuel de linguistique populaire
-
Herausgegeben von:
Lidia Becker
Über dieses Buch
Loin de désigner génériquement différentes formes de métalangage, la linguistique populaire constitue aujourd’hui un domaine propre, qui englobe les représentations et pratiques épi- et métalinguistiques (perceptions, savoirs, discours, interventions, etc.) des locuteur·trice·s « ordinaires » ou non-linguistes – situés hors du champ scientifique ou de contextes hégémoniques institutionnalisés – ainsi que, au niveau méta, l’étude de ces représentations et pratiques.
Le présent manuel envisage d’abord la linguistique populaire d’un point de vue historiographique, théorique et méthodologique : il interroge notamment la délimitation entre « linguistes » et « non-linguistes » et examine en détail les défis liés à la collecte de données. L’ouvrage explore ensuite les rapports entre la linguistique populaire et les domaines linguistiques limitrophes tels que la traductologie, la didactique et la lexicographie. Enfin, le volume rend compte des recherches concrètes ayant été menées dans le domaine de la linguistique populaire en langues romanes.
Information zu Autoren / Herausgebern
Fachgebiete
-
PDF downloadenÖffentlich zugänglich
Frontmatter
I -
PDF downloadenÖffentlich zugänglich
Manuals of Romance Linguistics
V -
PDF downloadenÖffentlich zugänglich
Table des matières
VII -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
0 Introduction : réflexions théoriques et historiographiques sur la linguistique populaire
1 - Historiographie, théorie et méthodes
-
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
1 La linguistique populaire à l’époque moderne
39 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
2 L’évolution de la linguistique populaire comme domaine d’étude
63 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
3 « Linguistes » vs « non-linguistes »
77 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
4 Les discours métalinguistiques non experts
95 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
5 Évaluations de la langue
117 - 6 Collecte de données
-
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
6.1 Textes historiques
141 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
6.2 Entretiens, questionnaires et tests de perception
157 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
6.3 Données en ligne
179 - La linguistique populaire dans des domaines spécifiques
-
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
7 Traductologie
203 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
8 Didactique des langues étrangères
219 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
9 Lexicographie
231 - La linguistique populaire dans la Romania
-
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
10 La Martinique et la Guadeloupe
257 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
11 Le chabacano
277 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
12.1 L’espagnol/le castillan en Amérique
295 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
12.2 L’espagnol/le castillan au Mexique, dans les Caraïbes et en Argentine
317 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
13 L’espagnol en Espagne
343 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
14 Le portugais brésilien
367 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
15 Le portugais en Angola
387 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
16 Le portugais au Portugal
407 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
17 Le français au Québec
423 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
18 Le français en France
449 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
19 Le galicien
471 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
20 Le catalan
495 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
21 L’italien
519 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
22 Le sarde
543 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
23 Le frioulan et le ladin
567 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
24 L’aroumain/le vlaque
585 -
Erfordert eine Authentifizierung Nicht lizenziertLizenziert
Index
609
-
Herstellerinformationen:
Walter de Gruyter GmbH
Genthiner Straße 13
10785 Berlin
productsafety@degruyterbrill.com
