Jaime Curbera (Ed.), Inscriptiones Atticae Euclidis Anno Posteriores consilio et auctoritate academiae scientiarum Berolinensis et 
Bandenburgensis editae. Editio tertia. Pars VIII: Miscellanea. Fasciculus I: Defixiones Atticae. Berlin/Boston, De Gruyter 2024

Werner Riess

doi:10.1515/hzhz-2025-1306

Artikel Open Access

Jaime Curbera (Ed.), Inscriptiones Atticae Euclidis Anno Posteriores consilio et auctoritate academiae scientiarum Berolinensis et Bandenburgensis editae. Editio tertia. Pars VIII: Miscellanea. Fasciculus I: Defixiones Atticae. Berlin/Boston, De Gruyter 2024

Werner Riess

Veröffentlicht/Copyright: 1. Dezember 2025

Veröffentlicht von

Veröffentlichen auch Sie bei De Gruyter Brill

Informationen für Autor*innen Erkunden Sie dieses Fachgebiet

Aus der Zeitschrift Historische Zeitschrift Band 321 Heft 3

Rezensierte Publikation:

Jaime Curbera, Inscriptiones Atticae Euclidis Anno Posteriores consilio et auctoritate academiae scientiarum Berolinensis et Bandenburgensis editae. Editio tertia. Pars VIII: Miscellanea. Fasciculus I: Defixiones Atticae. 2024 Walter de Gruyter GmbH Berlin/Boston, 9783111335780, € 420,–

Die Erforschung der antiken Magie hat sich in den letzten zwanzig Jahren zu einem fruchtbaren Teilfeld der Altertumswissenschaften entwickelt. Aufgrund der Vielzahl an Fluchtäfelchen, die in Attika gefunden wurden, steht die Polis Athen ganz besonders im Fokus der Forschungsbemühungen. Gehemmt wurden diese freilich durch den disparaten Editionsstand. Seit dem von Richard Wünsch besorgten Corpus der athenischen Fluchtafeln (Inscriptiones Graecae III 3. Appendix: Defixionum Tabellae Atticae. Berlin 1897) wurden Neufunde in Zeitschriften und Sammelbänden publiziert, so dass jeder, der sich mit diesem Material beschäftigen wollte, bis zur Installation des Thesaurus Defixionum Magdeburgensis 2017 (heute TheDefix: <https://www.thedefix.uni-hamburg.de>) die verstreuten Texte selbst sammeln und kollationieren musste. Jaime Curbera kommt nun das Verdienst zu, eine umfassende Neuedition aller bis dato bekannten Fluchtafeln aus Attika vorgelegt zu haben. Schon ein quantitativer Vergleich der Corpora zeigt den enormen Zuwachs an Texten seit dem Ende des 19. Jahrhunderts. Listet Wünsch 135 Tafeln und 85 Fragmente, so sind es im neuen Corpus 485 Texte. Curbera fand zahlreiche Tafeln von Wünsch, die als verschollen galten, wieder. Dadurch gelangen ihm in minutiöser Arbeit – auch dank Autopsie und technischer Hilfsmittel – zahlreiche Neulesungen und Ergänzungen, von denen er viele, auch manche Neufunde, vorab publiziert hat (etwa J. Curbera/D. Jordan, A Curse Tablet from the „Industrial District“ Near the Athenian Agora, in: Hesperia 67, 1998, 215–218; D. Jordan/J. Curbera, A Lead Curse Tablet in the National Archaeological Museum, Athens, in: ZPE 166, 2008, 135–150; J. Curbera, Seven Curse Tablets from the Collection of Richard Wünsch, in: ZPE 195, 2015, 143–156; J. Curbera, Five Curse Tablets from the Athenian Kerameikos, in: ZPE 199, 2016, 109–118; J. Curbera/Z. Papakonstantinou, Six Legal Curse Tablets from Athens, in: W. Riess (Ed.), Colloquia Attica. Stuttgart 2018, 211–224; J. Curbera/J. Lamont, Classical and Hellenistic Curse Tablets from the Athenian Agora, in: Hesperia 92, 2023, 311–353. Ebenfalls von J. Curbera besorgt wurde D. Jordan, Curse Tablets of the Roman Period from the Athenian Agora, in: Hesperia 91, 2022, 133–210), um sie der Forschung so frühzeitig wie möglich zur Verfügung zu stellen.

Die Editionssprache des Bandes ist, der Tradition folgend, Latein, was den Rezipientenkreis einschränken dürfte. Die „Praefatio“ listet die bisherigen Kollektionen und geht auf die umstrittene Datierung der Täfelchen, die Ziele des Bandes – unter anderem wurde auf die Edition der Fragmente besonders Wert gelegt – und die Gliederung des Materials ein. Das Inhaltsverzeichnis ordnet die Tafeln zeitlich grob zwei Epochen zu, zum einen der Zeit vom 5. Jahrhundert v. Chr. bis Augustus, zum anderen der Kaiserzeit. Es folgen schließlich „Varia et aliena“. Innerhalb der Epochen folgt die Anordnung im Wesentlichen der Klassifikation von Audollent. Eine eigene Rubrik nehmen die Täfelchen, die von „Voodoo-Puppen“ (effigies) begleitet bzw. die Puppen, die selbst beschriftet wurden, ein. Neu ist die Kategorie der Verfluchung von Häusern, Höfen und Tieren. Nach dem Inhaltsverzeichnis findet sich ein Abkürzungsverzeichnis der mehrfach erwähnten Literatur. Im eigentlichen Corpus besteht jedes Lemma aus der Angabe von Fund- und Aufbewahrungsort sowie Informationen zur Schrift, den Maßen, den bislang erfolgten Editionen, einer hervorragenden Umzeichnung, dem Minuskeltext nach Leidener Klammersystem sowie einem kritischen Apparat. Umfangreiche Konkordanztabellen („Comparationes numerorum“) (S. 351–354) erlauben die rasche Zuordnung der Zählung in den früheren Corpora zur neuen Nummerierung (aufgrund der neuen inhaltlichen Gliederung des Bandes und der vielen neu aufgenommen Texte konnte zum Beispiel die Zählung Wünschs nicht beibehalten werden). Hervorragende Indizes erschließen den Band mustergültig und eröffnen vielfältige Fragestellungen, so wird die Listung der „Viri et mulieres“ (S. 357–373) die prosopographische Erforschung der Fluchtafeln erheblich erleichtern. Die Angabe von Orten („Nomina geographica“, S. 373–374) und der attischen Demen („Demotica attica“, S. 373–374) könnte gemeinsam mit den Fundorten („Loca ubi tabellae inventae sunt“, ebd.) zu einer Topographie der Magie in Attika führen. Begriffe des öffentlichen Lebens („Res publicae“, S. 374–375) geben Hinweise auf das gesellschaftliche, politische und jurisdiktionelle System Athens. Auch die Materialität der Tafeln wird, dem material turn folgend, einbezogen („Exterior tabellarum habitus“, S. 426–427). Ein umfangreicher Tafelteil beschließt den Band. Aufgenommen wurden Photographien von Tafeln, die mit bloßem Auge lesbar oder aus verschiedenen Gründen bemerkenswert sind (VIII). Etwas versteckt auf der Webpage der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften finden sich deutsche und englische Übersetzungen für alle Tafeln: <https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG%20II_III%C2%B3%208,%201,%20257>. Ein Verweis darauf im Band wäre hilfreich gewesen. Jaime Curberas Neuedition der attischen Fluchtafeln erfüllt ein dringendes Forschungsdesiderat und wird für lange Zeit ein unverzichtbares Grundlagenwerk für die weitere Erforschung der antiken Magie darstellen.

Online erschienen: 2025-12-01

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Artikel in diesem Heft

https://doi.org/10.1515/hzhz-2025-1306

Creative Commons

BY 4.0