Volume 48, Issue 11

Zusammenfassung: Hochschulbibliotheken in Deutschland wenden umfangreiche personelle Ressourcen auf, um Studierende im Studienverlauf zur Informationskompetenz zu schulen. Dennoch bleibt der Erfolg dieser Schulungen hinter den Erwartungen zurück. Im Anschluss an das Studium bewegen sich die Absolventen in organisatorischen Informationswelten. Andere Informationsressourcen erfordern ein Umdenken in der Informationsbeschaffung. Damit diese Umstellung gelingt und Informationskompetenz schon in der Studienzeit zielgerichtet aufgebaut wird, sollte der Ausgangspunkt zur Informationssuche bei der Aufgabendefinition und der Bestimmung des Informationsbedarfs liegen, worin ebenfalls der Ausgangspunkt der persönlichen Wissensstrategie im organisatorischen Kontext zu sehen ist. Abstract: University libraries in Germany spend a lot of time and human resources in training students in information literacy. But the success is not as high as desirable. After their studies the graduates start working in several organizations. There they find different resources which require an adapted strategy in information literacy. For the reorganization of those new strategies, the learning process of information literacy during the studies has to be changed. Defining the task and the need of information should be the first step, which also is the starting point of a personal knowledge strategy in lifelong learning.

Zusammenfassung: Das noch relativ junge Modell „Patron Driven Acquisition“ wird inzwischen von vielen Bibliotheken für die Erwerbung von E-Books praktiziert. Dabei wird nach einem bibliothekseigenen Profil eine Sammlung von E-Books (manchmal auch Printtitel) durch einen Anbieter zur Nutzung bereitgestellt, ein Kauf aber erst durch die Anforderung des Dokuments durch einen Bibliotheksbenutzer ausgelöst, wofür es verschiedene Modelle und Modalitäten je nach Anbieter gibt. Verbundbibliotheken erwarten von ihren Verbundzentralen auch für diese Erwerbungsform ein schnelles, umfassendes Metadatenhandling und stellen sie damit vor neue Herausforderungen. Der folgende Beitrag beschreibt exemplarisch die Metadatenpraxis im HeBIS-Verbund. Abstract: The recent model “Patron Driven Acquisition” has been adapted by many libraries for licensing e-book packages. Following a profile defined individually by the library a vendor provides access to a collection of e-books which will be acquired only by the demand of a library patron according to different models and conditions. Libraries within a regional network have high expectations regarding the immediate processing of the title metadata for their PDA titles which means a big challenge for the responsible central office of the network. Below the metadata management for PDA projects within the HeBIS regional library network is explained as an example of practice.

Zusammenfassung: Die Verbundzentrale des Bibliotheksverbundes Bayern bietet Bibliotheken mit SISIS-Sunrise-Lokalsystem ein Application Service Providing an. Dargestellt werden wesentliche Aspekte dieses Services aus Sicht und Erfahrung einer Anwenderbibliothek, der Universitätsbibliothek der Universität der Bundeswehr München. Abstract: The Network’s IT-coordination centre offers Application Service Providing to libraries using SISIS-Sunrise library management systems. This report outlines the main features of this service as experienced by a member library, the library of the Universität der Bundeswehr München.

Zusammenfassung: Der Buchhandels- und Verlagsmarkt für polnischsprachige Literatur in Westdeutschland kurz nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs stellt ein interessantes Phänomen dar. Es gelang in der Nachkriegszeit, ein stabiles, effektiv funktionierendes Produktions- und Vertriebsnetz für diese Druckwerke aufzubauen. Ergänzt wurde dies durch eine Vielzahl von Bibliotheken, die sich die Sammlung und Verbreitung polnischsprachiger Literatur zur Aufgabe machten. Abstract: The book and publishing market for Polish language literature in West Germany shortly after the end of the Second World War constitutes an interesting phenomenon. In this post-war era a stable and efficient production and distribution network happened to be established. It was complemented by a multitude of libraries which focused on the collection and distribution of literature in Polish language.

Zusammenfassung: Ausgehend von der Frage, ob der Beruf des Bibliothekars eine Zukunft hat, soll gezeigt werden, dass es in den kommenden Jahren eine Menge spannender und interessanter Herausforderungen im Bibliothekswesen gibt, die diesen Beruf durchaus attraktiv machen. Neben bibliotheksinternen Perspektiven werden auch informationsgesellschaftliche Entwicklungslinien skizziert, die darstellen, dass die Bibliothek als feste Institution auch zukünftig wichtige Aufgaben wahrnehmen kann, insbesondere in einer digitalen Welt. Abstract: Starting with the question whether the profession of the librarian has a future, it shall be shown that there are a lot of exciting and interesting challenges in librarianship within the coming years, making this profession quite attractive. In addition to library internal perspectives there is an outline of developments within the information society that show that the library can perform important tasks in the future as a fixed institution, particularly in a digital world.