Investigating the relationships of writing behaviours to linguistic complexity and accuracy in independent and integrated writing task performance

References

Baaijen, Veerle M., David Galbraith & Kees de Glopper. 2012. Keystroke analysis: Reflections on procedures and measures. Written Communication 29. 246–277. https://doi.org/10.1177/0741088312451108.Suche in Google Scholar

Bakdash, Jonathan Z. & Laura R. Marusich. 2021. rmcorr: Repeated measures correlation (R package version 0.4.3) [Computer software]. Available at: https://CRAN.R-project.org/package=rmcorr.Suche in Google Scholar

Barkaoui, Khaled. 2014. Examining the impact of L2 proficiency and keyboarding skills on scores on TOEFL iBT writing tasks. Language Testing 31. 241–259. https://doi.org/10.1177/0265532213509810.Suche in Google Scholar

Barkaoui, Khaled. 2015. Test takers’ writing activities during the TOEFL iBT® writing tasks: A stimulated recall study. ETS Research Report Series 2015(1). 1–42. https://doi.org/10.1002/ets2.12050.Suche in Google Scholar

Barkaoui, Khaled. 2016. What and when second-language learners revise when responding to timed writing tasks on the computer: The roles of task type, second language proficiency, and keyboarding skills. The Modern Language Journal 100(1). 320–340. https://doi.org/10.1111/modl.12316.Suche in Google Scholar

Barkaoui, Khaled. 2019. What can L2 writers’ pausing behavior tell us about their L2 writing process? Studies in Second Language Acquisition 41(3). 529–554. https://doi.org/10.1017/s027226311900010x.Suche in Google Scholar

Bartoń, Kamil. 2020. MuMIn: Multi-model inference (R package version 1.43.17) [Computer software]. Available at: https://CRAN.R-project.org/package=MuMIn.Suche in Google Scholar

Bates, Douglas, Martin Mächler, Ben Bolker & Steve Walker. 2015. Fitting linear mixed-effects models using lme4. Journal of Statistical Software 67. 1–48. https://doi.org/10.18637/jss.v067.i01.Suche in Google Scholar

Brezina, Vaclav & Dana Gablasova. 2015. Is there a core general vocabulary? Introducing the new general service list. Applied Linguistics 36(1). 1–22. https://doi.org/10.1093/applin/amt018.Suche in Google Scholar

Brunfaut, Tineke & Gareth McCray. 2015. Looking into test-takers’ cognitive processes whilst completing reading tasks: A mixed-method eye-tracking and stimulated recall study. ARAGs research reports online: Vol. AR/2015/001. London: The British Council.Suche in Google Scholar

Bulté, Bram & Alex Housen. 2012. Defining and operationalising L2 complexity. In Alex Housen, Folkert Kuiken & Ineke Vedder (eds.), Dimensions of L2 performance and proficiency: Complexity, accuracy and fluency in SLA, 21–46. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.10.1075/lllt.32.02bulSuche in Google Scholar

Chan, Sathena. 2017. Using keystroke logging to understand writers’ processes on a reading-into-writing test. Language Testing in Asia 7(10). 1–27. https://doi.org/10.1186/s40468-017-0040-5.Suche in Google Scholar

Chan, Sathena. 2018. Some evidence of the development of L2 reading-into-writing skills at three levels. Language Education and Assessment 1(1). 9–27. https://doi.org/10.29140/lea.v1n1.44.Suche in Google Scholar

Chukharev-Hudilainen, Evgeny, Aysel Saricaoglu, Mark Torrance & Hui-Hsien Feng. 2019. Combined deployable keystroke logging and eyetracking for investigating L2 fluency. Studies in Second Language Acquisition 41. 583–604. https://doi.org/10.1017/s027226311900007x.Suche in Google Scholar

Cop, Uschi, Denis Drieghe & Wouter Duyck. 2015. Eye movement patterns in natural reading: A comparison of monolingual and bilingual reading of a novel. PLoS One 10. 1–38. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0134008.Suche in Google Scholar

Crossley, Scott A. 2020. Linguistic features in writing quality and development: An overview. Journal of Writing Research 11(3). 415–443. https://doi.org/10.17239/jowr-2020.11.03.01.Suche in Google Scholar

Evans, Norman W., K. James Hartshorn, Troy L. Cox & Teresa Martin de Jel. 2014. Measuring written linguistic accuracy with weighted clause ratios: A question of validity. Journal of Second Language Writing 24. 33–50. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2014.02.005.Suche in Google Scholar

Foster, Pauline & Gillian Wigglesworth. 2016. Capturing accuracy in second language performance: The case for a weighted clause ratio. Annual Review of Applied Linguistics 36. 98–116. https://doi.org/10.1017/s0267190515000082.Suche in Google Scholar

Galbraith, David & Ineke Vedder. 2019. Methodological advances in investigating L2 writing processes: Challenges and perspectives. Studies in Second Language Acquisition 41. 633–645. https://doi.org/10.1017/s0272263119000366.Suche in Google Scholar

Gánem-Gutiérrez, Gabriela A. & Alexander Gilmore. 2018. Tracking the real-time evolution of a writing event: Second language writers at different proficiency levels. Language Learning 68(2). 469–506. https://doi.org/10.1111/lang.12280.Suche in Google Scholar

Jarvis, Scott. 2013. Defining and measuring lexical diversity. In Scott Jarvis & Michael Daller (eds.), Vocabulary knowledge: Human ratings and automated measures, 13–44. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/sibil.47.03ch1Suche in Google Scholar

Kellogg, Ronald T. 1996. A model of working memory in writing. In Michael Levy & Sarah E. Ransdell (eds.), The science of writing: Theories, methods, individual differences and applications, 57–71. Hillsdale, NJ: Erlbaum.Suche in Google Scholar

Kim, Minkyung & Scott A. Crossley. 2018. Modeling second language writing quality: A structural equation investigation of lexical, syntactic, and cohesive features in source-based and independent writing. Assessing Writing 37. 39–56. https://doi.org/10.1016/j.asw.2018.03.002.Suche in Google Scholar

Kim, Minkyung, Yu Tian & Scott A. Crossley. 2021. Exploring the relationships among cognitive and linguistic resources, writing processes, and written products in second language writing. Journal of Second Language Writing 53. 1–15. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2021.100824.Suche in Google Scholar

Knoch, Ute & Woranon Sitajalabhorn. 2013. A closer look at integrated writing tasks: Towards a more focused definition for assessment purposes. Assessing Writing 18(4). 300–308. https://doi.org/10.1016/j.asw.2013.09.003.Suche in Google Scholar

Knoch, Ute, Susy Macqueen & Sally O’Hagan. 2014. An investigation of the effect of task type on the discourse produced by students at various score levels in the TOEFL iBT® writing test. ETS Research Report Series 2014(2). 1–74.10.1002/ets2.12038Suche in Google Scholar

Kyle, Kristopher & Scott A. Crossley. 2018. Measuring syntactic complexity in L2 writing ysing fine-grained clausal and phrasal indices. The Modern Language Journal 102(2). 333–349. https://doi.org/10.1111/modl.12468.Suche in Google Scholar

Latimer, Nicola. 2018. Reading during an academic reading-into-writing task: An eye-tracking study. Bedfordshire: University of Bedfordshire dissertation.Suche in Google Scholar

Leijten, Mariëlle & Luuk Van Waes. 2013. Keystroke logging in writing research: Using inputlog to analyze and visualize writing processes. Written Communication 30(3). 358–392. https://doi.org/10.1177/0741088313491692.Suche in Google Scholar

Leijten, Mariëlle, Luuk Van Waes, Iris Schrijver, Sarah Bernolet & Lieve Vangehuchten. 2019. Mapping master’s students’ use of external sources in source-based writing in L1 and L2. Studies in Second Language Acquisition 41. 555–582. https://doi.org/10.1017/s0272263119000251.Suche in Google Scholar

Lu, Xiaofei. 2010. Automatic analysis of syntactic complexity in second language writing. International Journal of Corpus Linguistics 15(4). 474–496. https://doi.org/10.1075/ijcl.15.4.02lu.Suche in Google Scholar

Lu, Xiaofei. 2011. A corpus-based evaluation of syntactic complexity measures as indices of college-levelesl writers’ language development. Tesol Quarterly 45(1). 36–62. https://doi.org/10.5054/tq.2011.240859.Suche in Google Scholar

Lu, Xiaojun. 2022. Second language Chinese computer-based writing by learners with alphabetic first languages: Writing behaviors, second language proficiency, genre, and text quality. Language Learning 72(1). 45–86. https://doi.org/10.1111/lang.12469.Suche in Google Scholar

Lu, Xiaofei & Haiyang Ai. 2015. Syntactic complexity in college-level English writing: Differences among writers with diverse L1 backgrounds. Journal of Second Language Writing 25. 16–27. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2015.06.003.Suche in Google Scholar

Lu, Xiaojun & Andrea Révész. 2021. Revising in a non-alphabetic language: The multi-dimensional and dynamic nature of online revisions in Chinese as a second language. System 100. 102544. https://doi.org/10.1016/j.system.2021.102544.Suche in Google Scholar

McCarthy, Philip M. & Scott Jarvis. 2010. MTLD, VOCD-D, and HD-D: A validation study of sophisticated approaches to lexical diversity assessment. Behavior Research Methods 42. 381–392. https://doi.org/10.3758/brm.42.2.381.Suche in Google Scholar

McNamara, Danielle S., Max M. Louwerse & Arthur C. Graesser. 2017. Coh-metrix (version 3.0) [Computer software]. Available at: http://cohmetrix.com/.Suche in Google Scholar

Michel, Marije. 2017. Complexity, accuracy, and fluency in L2 production. In Shawn Loewen & Masatoshi Sato (eds.), The Routledge handbook of instructed second language acquisition, 50–68. London: Routledge.10.4324/9781315676968-4Suche in Google Scholar

Michel, Marije, Andrea Révész, Xiaojun Lu, Nektaria-Efstathia Kourtali, Minjin Lee & Lais Borges. 2020. Investigating L2 writing processes across independent and integrated tasks: A mixed methods study. Second Language Research 36(3). 277–304. https://doi.org/10.1177/0267658320915501.Suche in Google Scholar

Norris, John M. & Lourdes Ortega. 2009. Towards an organic approach to investigating CAF in instructed SLA: The case of complexity. Applied Linguistics 30(4). 555–578. https://doi.org/10.1093/applin/amp044.Suche in Google Scholar

Ortega, Lourdes. 2003. Syntactic complexity measures and their relationship to L2 proficiency: A research synthesis of college-level L2 writing. Applied Linguistics 24. 492–518. https://doi.org/10.1093/applin/24.4.492.Suche in Google Scholar

Papageorgiou, Spiros, Richard J. Tannenbaum, Brent Bridgeman & Yeonsuk Cho. 2015. The association between TOEFL iBT® test scores and the common European framework of reference (CEFR) levels. Research report no. RR-15-06. Princeton, NJ: Educational Testing Service.Suche in Google Scholar

Plakans, Lia. 2008. Comparing composing in writing-only and reading-to-write test tasks. Assessing Writing 13. 111–129. https://doi.org/10.1016/j.asw.2008.07.001.Suche in Google Scholar

Plonsky, Luke & Frederick L. Oswald. 2014. How big is ‘big’? Interpreting effect sizes in L2 research. Language Learning 64. 878–912. https://doi.org/10.1111/lang.12079.Suche in Google Scholar

R Core Team. 2021. R: A language and environment for statistical computing [Computer software]. Available at: https://www.R-project.org/.Suche in Google Scholar

Read, John. 2000. Assessing vocabulary. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511732942Suche in Google Scholar

Révész, Andrea, Nektaria-Efstathia Kourtali & Diana Mazgutova. 2017a. Effects of task complexity on L2 writing behaviors and linguistic complexity. Language Learning 67(1). 208–241. https://doi.org/10.1111/lang.12205.Suche in Google Scholar

Révész, Andrea, Marije Michel & Minjin Lee. 2017b. Investigating IELTS academic writing task 2: Relationships between cognitive writing processes, text quality, and working memory. IELTS research reports online series. London: The British Council.Suche in Google Scholar

Révész, Andrea, Marije Michel & Minjin Lee. 2019. Exploring second language writers’ pausing and revision behaviors: A mixed methods study. Studies in Second Language Acquisition 41. 605–631. https://doi.org/10.1017/s027226311900024x.Suche in Google Scholar

Révész, Andrea, Marije Michel, Xiaojun Lu, Nektaria-Efstathia Kourtali, Minjin Lee & Lais Borges. 2022. The relationship of proficiency to speed fluency, pausing and eye-gaze behaviours in L2 writing. Journal of Second Language Writing 58. 100927. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2022.100927.Suche in Google Scholar

Shaw, Stuart D. & Cyril J. Weir. 2007. Examining writing: Research and practice in assessing second language writing. Cambridge: Cambridge University Press.Suche in Google Scholar

Spelman Miller, Kristyan, Eva Lindgren & Kirk P. H. Sullivan. 2008. The psycholinguistic dimension in second language writing: Opportunities for research and pedagogy using computer keystroke logging. Tesol Quarterly 42. 433–453. https://doi.org/10.1002/j.1545-7249.2008.tb00140.x.Suche in Google Scholar

Spivey, Nancy Nelson & James R. King. 1989. Readers as writers composing from sources. Reading Research Quarterly 24(1). 7–26. https://doi.org/10.1598/rrq.24.1.1.Suche in Google Scholar

Torkildsen, Janne von Koss, Frøydis Morken, Wenche A. Helland & Turid Helland. 2016. The dynamics of narrative writing in primary grade children: Writing process factors predict story quality. Reading and Writing 29(3). 529–554. https://doi.org/10.1007/s11145-015-9618-4.Suche in Google Scholar

Van Waes, Luuk & Mariëlle Leijten. 2015. Fluency in writing: A multidimensional perspective on writing fluency applied to L1 and L2. Computers and Composition 38. 79–95. https://doi.org/10.1016/j.compcom.2015.09.012.Suche in Google Scholar

Witte, Stephen P. & Lester Faigley. 1981. Coherence, cohesion, and writing quality. College Composition & Communication 32(2). 189–204. https://doi.org/10.2307/356693.Suche in Google Scholar

Wolfe-Quintero, Kate, Shunji Inagaki & Hae-Young Kim. 1998. Second language development in writing: Measures of fluency, accuracy, and complexity. Honolulu, HI: University of Hawaii Press.Suche in Google Scholar

Yang, Weiwei, Xiaofei Lu & Sara Cushing Weigle. 2015. Different topics, different discourse: Relationships among writing topic, measures of syntactic complexity, and judgments of writing quality. Journal of Second Language Writing 28. 53–67. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2015.02.002.Suche in Google Scholar