gruntvriunt und houbetvîant – Augmentativbildungen im Mittelhochdeutschen
-
Bernhard Luxner
Zusammenfassung
Der folgende Beitrag behandelt sogenannte nominale Augmentativbildungen, also Wortbildungsprodukte, die gegenüber der Basis oder dem Grundwort um die Bedeutungsmerkmale [groß], [wichtig] und/oder [bedeutend] erweitert wurden (vgl. etwa nhd. Sportler - Spitzensportler). Im Fokus steht dabei das Mittelhochdeutsche, für das anhand von Bildungen mit mhd. houbet ‚Kopf‘ und grunt ‚Grund‘ dieses Wortbildungsphänomen näher untersucht werden soll. Nach einer kurzen Darstellung der Bedeutungsspektren der jeweiligen Simplizia houbet und grunt werden alle entsprechenden Bildungen, die im Korpus des Neuen Mittelhochdeutschen Wörterbuchs überliefert sind, anhand möglichst anschaulicher Belege vorgestellt und analysiert. Es zeigt sich, dass in den entsprechenden Bildungen sowohl bei houbet als auch bei grunt bereits von augmentativ funktionalisierten Wortbildungsmorphemen auszugehen ist, wobei besonders ab der zweiten Hälfte des 13. Jhs. ein signifikanter Anstieg dieser Bildungen zu konstatieren ist.
Zusammenfassung
Der folgende Beitrag behandelt sogenannte nominale Augmentativbildungen, also Wortbildungsprodukte, die gegenüber der Basis oder dem Grundwort um die Bedeutungsmerkmale [groß], [wichtig] und/oder [bedeutend] erweitert wurden (vgl. etwa nhd. Sportler - Spitzensportler). Im Fokus steht dabei das Mittelhochdeutsche, für das anhand von Bildungen mit mhd. houbet ‚Kopf‘ und grunt ‚Grund‘ dieses Wortbildungsphänomen näher untersucht werden soll. Nach einer kurzen Darstellung der Bedeutungsspektren der jeweiligen Simplizia houbet und grunt werden alle entsprechenden Bildungen, die im Korpus des Neuen Mittelhochdeutschen Wörterbuchs überliefert sind, anhand möglichst anschaulicher Belege vorgestellt und analysiert. Es zeigt sich, dass in den entsprechenden Bildungen sowohl bei houbet als auch bei grunt bereits von augmentativ funktionalisierten Wortbildungsmorphemen auszugehen ist, wobei besonders ab der zweiten Hälfte des 13. Jhs. ein signifikanter Anstieg dieser Bildungen zu konstatieren ist.
Chapters in this book
- Frontmatter I
- Inhalt V
- Zur Einführung 1
- Historische Lexikographie im Lichte neuerer Wissenschaftstheorien: Sein und Sollen in Gegenwart und Zukunft 9
- Wenn Quellentexte sprechen könnten: Eine Historikerin in einem fiktiven Gespräch 37
- Lexikographische Wortwelten in der Frühen Neuzeit 55
- Zur Lexikographie der historischen medizinischen Fachsprache 79
- Das Deutsche Rechtswörterbuch – ein Fachwörterbuch zwischen Recht, Sprache und Geschichte 97
- Wortwelten des Althochdeutschen und ihre Erschließung im Althochdeutschen Wörterbuch (Thesaurus) 113
- gruntvriunt und houbetvîant – Augmentativbildungen im Mittelhochdeutschen 139
- Komplexe Semantik im mittelniederdeutschen Wörterbuch 177
- Bezugsgröße ‚Wort‘ 203
- Zwischen Syntax und Semantik – zur Polyfunktionalität von frühneuhochdeutsch tun 225
- „Der Mensch ist ein Thier, dessen Willen der Vernunft untergeordnet ist“ 243
- Brief in der Brust und Hase im Busen – gleich- und gegenläufige Bedeutungsveränderung bei Teilsynonymen 283
Chapters in this book
- Frontmatter I
- Inhalt V
- Zur Einführung 1
- Historische Lexikographie im Lichte neuerer Wissenschaftstheorien: Sein und Sollen in Gegenwart und Zukunft 9
- Wenn Quellentexte sprechen könnten: Eine Historikerin in einem fiktiven Gespräch 37
- Lexikographische Wortwelten in der Frühen Neuzeit 55
- Zur Lexikographie der historischen medizinischen Fachsprache 79
- Das Deutsche Rechtswörterbuch – ein Fachwörterbuch zwischen Recht, Sprache und Geschichte 97
- Wortwelten des Althochdeutschen und ihre Erschließung im Althochdeutschen Wörterbuch (Thesaurus) 113
- gruntvriunt und houbetvîant – Augmentativbildungen im Mittelhochdeutschen 139
- Komplexe Semantik im mittelniederdeutschen Wörterbuch 177
- Bezugsgröße ‚Wort‘ 203
- Zwischen Syntax und Semantik – zur Polyfunktionalität von frühneuhochdeutsch tun 225
- „Der Mensch ist ein Thier, dessen Willen der Vernunft untergeordnet ist“ 243
- Brief in der Brust und Hase im Busen – gleich- und gegenläufige Bedeutungsveränderung bei Teilsynonymen 283
