Grammatikographische Gelehrtennetzwerke im Umbruch

5.1 Zitierte Briefe aus Wilhelm von Humboldts Korrespondenz

Die Zitation der Humboldtschen Korrespondenz erfolgt nach der empfohlenen Zitierweise.Search in Google Scholar

[Q1] Wilhelm von Humboldt an John Pickering, 29.06.1824. In: Wilhelm von Humboldt: Online-Edition der Sprachwissenschaftlichen Korrespondenz. Berlin. Version vom 15.03.2023. URL: https://wvh-briefe.bbaw.de/510.Search in Google Scholar

[Q2] Wilhelm von Humboldt an Peter Stephen Duponceau, 00.05.1820. In: Wilhelm von Humboldt: Online-Edition der Sprachwissenschaftlichen Korrespondenz. Berlin. Version vom 15.03.2023. URL: https://wvh-briefe.bbaw.de/868.Search in Google Scholar

[Q3] Peter Stephen Duponceau an Johann Severin Vater, 06.10.1819. In: Wilhelm von Humboldt: Online-Edition der Sprachwissenschaftlichen Korrespondenz. Berlin. Version vom 15.03.2023. URL: https://wvh-briefe.bbaw.de/305.Search in Google Scholar

[Q4] Wilhelm von Humboldt an John Pickering, 24.02.1821. In: Wilhelm von Humboldt: Online-Edition der Sprachwissenschaftlichen Korrespondenz. Berlin. Version vom 15.03.2023. URL: https://wvh-briefe.bbaw.de/505.Search in Google Scholar

[Q5] Peter Stephen Duponceau an Wilhelm von Humboldt, 28.07.1821. In: Wilhelm von Humboldt: Online-Edition der Sprachwissenschaftlichen Korrespondenz. Berlin. Version vom 15.03.2023. URL: https://wvh-briefe.bbaw.de/847.Search in Google Scholar

[Q6] John Pickering an Wilhelm von Humboldt, 24.08.1821. In: Wilhelm von Humboldt: Online-Edition der Sprachwissenschaftlichen Korrespondenz. Berlin. Version vom 15.03.2023. URL: https://wvh-briefe.bbaw.de/443.Search in Google Scholar

[Q7] Wilhelm von Humboldt an John Pickering, 12.03.1822. In: Wilhelm von Humboldt: Online-Edition der Sprachwissenschaftlichen Korrespondenz. Berlin. Version vom 15.03.2023. URL: https://wvh-briefe.bbaw.de/506.Search in Google Scholar

[Q8] John Pickering an Wilhelm von Humboldt, 14.02.1823. In: Wilhelm von Humboldt: Online-Edition der Sprachwissenschaftlichen Korrespondenz. Berlin. Version vom 15.03.2023. URL: https://wvh-briefe.bbaw.de/446.Search in Google Scholar

[Q9] Wilhelm von Humboldt an Peter Stephen Duponceau, 09.04.1823. In: Wilhelm von Humboldt: Online-Edition der Sprachwissenschaftlichen Korrespondenz. Berlin. Version vom 15.03.2023. URL: https://wvh-briefe.bbaw.de/518.Search in Google Scholar

[Q10] Wilhelm von Humboldt an Carl Georg von La Roche, Datierung unklar [1826?]. In: Wilhelm von Humboldt: Online-Edition der Sprachwissenschaftlichen Korrespondenz. Berlin. Version vom 15.03.2023. URL: https://wvh-briefe.bbaw.de/346.Search in Google Scholar

[Q11] John Pickering an Wilhelm von Humboldt, 27.11.1827. In: Wilhelm von Humboldt: Online-Edition der Sprachwissenschaftlichen Korrespondenz. Berlin. Version vom 15.03.2023. URL: https://wvh-briefe.bbaw.de/447.Search in Google Scholar

5.2 Weitere zitierte Primärliteratur

Catalogue (1819): Catalogue of Manuscript Works, on the Indians and their Languages, presented to the American Philosophical Society, or deposited in their Library. In: Transactions of the Historical and Literary Committee of the American Philosophical Society 1, XLVII–L.Search in Google Scholar

Duponceau, Peter Stephen (1819): Report Of the Corresponding Secretary to the Committee of his Progress in the Investigation committed to him of the General Character and Forms of the Languages of the American Indians. – Read, 2th Jan. 1819. In: Transactions of the Historical and Literary Committee of the American Philosophical Society 1, XVII–XLVI.Search in Google Scholar

Heckewelder, John & Peter Stephen Duponceau (1819): A Correspondence Between the Reverend John Heckwelder, of Bethlehem, and Peter S. Duponceau Esq. [...] Respecting the Languages of the American *Indians. In: Transactions of the Historical and Literary Committee of the American Philosophical Society 1, 351–448. Search in Google Scholar

Heckewelder, John (1819a): An Account of the History, Manners, and Customs, of the Indian Natives who once inhabited Pennsylvania and die Neighbouring States. In: Transactions of the Historical and Literary Committee of the American Philosophical Society 1, 1–348. Search in Google Scholar

Heckewelder, John (1819b): Words, Phrases, and Short Dialogues, in the Language of the Lenni Lenape. In: Transactions of the Historical and Literary Committee of the American Philosophical Society 1, 451–465.Search in Google Scholar

Tilghman, William (1819): Report Of the Historical and Literary Committee to the American Philosophical Society. — Read, 9th January , 1818. In: Transactions of the Historical and Literary Committee of the American Philosophical Society 1, XI–XVI.Search in Google Scholar

Zeisberger, David (1806): Aus einem Briefe des Br. David Zeisberger in Goſen am Muskingum an Br. Gotthold Reichel in Salem vom 17. May 1805. In: Gemein-Nachrichten, 14–17.Search in Google Scholar

Wellenreuther, Hermann & Carola Wessel (Hrsg.) (1995): Herrnhuter *Indianermission in der Amerikanischen Revolution. Die Tagebücher von David Zeisberger 1772–1781 (Selbstzeugnisse der Neuzeit 3). Berlin: Akademie.Search in Google Scholar

5.3 Sekundärliteratur

Burkholder, Jared S (2024): Berüchtigte Ketzer: Wissen, Missionsgeschichten und das Erbe von David Cranz in Nordamerika. In: Felicity Jensz & Christina Petterson (Hrsg.): Vermächtnisse von David Cranz’ „Historie von Grönland“ (1765). Übersetzung der englischen Ausgabe 2021. Cham: Palgrave Macmillan, 99–121. DOI: 10.1007/978-3-031-43822–6.Search in Google Scholar

Carter, Samuel (1976): Cherokee Sunset. A Nation Betrayed. A Narrative of Travail and Triumph, Persecution and Exile. Garden City/NY: Doubleday.Search in Google Scholar

Depkat, Volker (2008): Geschichte Nordamerikas. Eine Einführung. Köln u. a.: Böhlau.Search in Google Scholar

Fischer-Harriehausen, Hermann (1994): Das Relativitätsprinzip Wilhelm von Humboldts aus heutiger Sicht. In: Anthropos. Internationale Zeitschrift für Völker- und Sprachenkunde 8/1,3, 224–233.Search in Google Scholar

Heideking, Jürgen & Christof Mauch (2006): Geschichte der USA. 4., überarb. u. erw. Aufl. Tübingen, Basel: Narr Francke Attempto.Search in Google Scholar

Hoffmann, Ludger (2019): Sprachwissenschaft: Ein Reader. 4., erw. Aufl. Berlin, Boston: De Gruyter. DOI: 10.1515/9783110588972.Search in Google Scholar

Lasch, Alexander (Hrsg.) (2009): Mein Herz blieb in Afrika. Eine kommentierte Anthologie Herrnhutischer Missionsberichte von den Rändern der Welt am Beginn des 19. Jahrhunderts. Hildesheim, Zürich, New York: Olms. Search in Google Scholar

Lasch, Alexander (2023): Sendung. Auftrag und Ermächtigung. In: Maria Fritzsche, Kerstin Roth, Ders. & Wolf-Andreas Liebert (Hrsg.): Sprache und Religion. Tendenzen und Perspektiven (SuW 56). Berlin, Boston: De Gruyter, 31–54. DOI: 10.1515/9783110604696-003.Search in Google Scholar

Lasch, Alexander (2024a): “who called them, Sunday *Indians or Shwannaks, that is, white people, the most opprobrious name they could invent. Powerful Constructions in the Service of Verbal Devaluation”. In: Simon Meier-Vieracker, Heidrun Kämper & Ingo Warnke (Hrsg.): Invective Discourse. Berlin, Boston: De Gruyter, 45–70. DOI: 10.1515/9783111146553-004. Search in Google Scholar

Lasch, Alexander (2024b): (Er)Zählen im Netz-Werk: Die Herausforderung der Autoplausibilität der Netzwerk-Metapher am Beispiel konstruktionsgrammatischer Narrativik. In: Matthias Attig, Katharina Jacob, Marcus Müller & Friedemann Vogel (Hrsg.). Netz und Werk. Zur Gesellschaftlichkeit sprachlichen Handelns. Berlin, Boston: De Gruyter, 137–148. DOI: 10.1515/9783111086514-011.Search in Google Scholar

Mattioli, Aram (2023): Zeiten der Auflehnung. Eine Geschichte des indigenen Widerstandes in den USA 1911-1992. Stuttgart: Klett-Cotta.Search in Google Scholar

Ratzel, Friedrich (1900): Art. Zeisberger, David in: Allgemeine Deutsche Biographie 45. 1–2 [Online-Version]. URL: https://www.deutsche-biographie.de/pnd118772414.html#adbcontent.Search in Google Scholar

Reichel, Levin Theodor (1860): Missions-Atlas der Brüder-Unität. Hg. vom Missions-Departement der Unitäts-Ältesten-Conferenz zum Besten der Brüdermission. Herrnhut.Search in Google Scholar

Thomas Ruhland (2017): Zwischen grassroots-Gelehrsamkeit und Kommerz – der Naturalienhandel der Herrnhuter Südasienmission. In: Silke Förschler & Anne Mariss (Hrsg.): Verfahrensweisen der Naturgeschichte. Akteure, Tiere, Dinge in der Frühen Neuzeit. Köln u. a.: Böhlau, 29–45. Search in Google Scholar

Stolz, Thomas & Ingo H. Warnke & Daniel Schmidt-Brücken (Hrsg.) (2016): Sprache und Kolonialismus: Eine interdisziplinäre Einführung zu Sprache und Kommunikation in kolonialen Kontexten. Berlin, Boston: De Gruyter. DOI: 10.1515/9783110370904.Search in Google Scholar

Vogt, Peter (2021): Missionsfelder und Internationale Beziehungen. In: Wolfgang Breul (Hrsg.): Pietismus Handbuch. Tübingen: Mohr Siebeck, 568–578.Search in Google Scholar

Wolf, Marlene (2023): Die diplomatische Transkription der Onondagoischen Grammatik von David Zeisberger und die Untersuchung der Bedeutung dieser im Gelehrtennetzwerk um den Missionar der Herrnhuter Brüdergemeine. Dresden. Unveröffentl. Staatsexamensarbeit.Search in Google Scholar

Zimmermann, Klaus & Birte Kellermeier-Rehbein (Hrsg.) (2015): Colonialism and Missionary Linguistics (Koloniale und Postkoloniale Linguistik / Colonial and Postcolonial Linguistics 5). Berlin, München, Boston: De Gruyter. DOI: 10.1515/9783110403169.Search in Google Scholar