Chapter 11. Diffusion and directions
-
Isabel Pefianco Martin
Abstract
This chapter presents the English language from the viewpoint of language policy. English was first introduced to the Filipinos through the American public school system and, for half a century, the language was systematically promoted as a civilizing tool. Today, beliefs and attitudes about English, as well as the various ways in which the language is used, may be traced to the Filipino experience of American colonial education. A brief survey of the English language policy situation in the Philippines from the American colonial period to contemporary times reveals diffusions in language policy formulation. Such diffusion has resulted in conflicting policies and practices that marginalize Philippine languages and contribute to the further deterioration of education among Filipino children.
Abstract
This chapter presents the English language from the viewpoint of language policy. English was first introduced to the Filipinos through the American public school system and, for half a century, the language was systematically promoted as a civilizing tool. Today, beliefs and attitudes about English, as well as the various ways in which the language is used, may be traced to the Filipino experience of American colonial education. A brief survey of the English language policy situation in the Philippines from the American colonial period to contemporary times reveals diffusions in language policy formulation. Such diffusion has resulted in conflicting policies and practices that marginalize Philippine languages and contribute to the further deterioration of education among Filipino children.
Chapters in this book
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Acknowledgements ix
- Abbreviations xi
- Introduction 1
- Chapter 1. Theoretical issues 13
-
Part I. Features
- Chapter 2. Singapore English 35
- Chapter 3. Malaysian English 55
- Chapter 4. Brunei English 75
- Chapter 5. Philippine English 91
- Chapter 6. Thai English 101
- Chapter 7. Hong Kong English 113
-
Part II. Policy (Historical context & language planning)
- Chapter 8. The development of English in Singapore 137
- Chapter 9. Pragmatics of maintaining English in Malaysia’s education system 155
- Chapter 10. Language planning in its historical context in Brunei Darussalam 175
- Chapter 11. Diffusion and directions 189
- Chapter 12. The effect of policy on English language teaching at secondary schools in Thailand 207
- Chapter 13. Language policy and planning in Hong Kong 221
-
Part III. Language in use
- Chapter 14. English in Southeast Asian law 241
- Chapter 15. The view from below 267
- Chapter 16. Curriculum and world Englishes 289
- Chapter 17. English in Southeast Asian pop culture 307
- Chapter 18. Language use in the construction of interpersonal relationships 325
- Chapter 19. Transfers of politeness strategies 343
-
Part IV. Bibliography
- Chapter 20. Works on English in Southeast Asia 357
- Author index 383
- Subject index 389
Chapters in this book
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Acknowledgements ix
- Abbreviations xi
- Introduction 1
- Chapter 1. Theoretical issues 13
-
Part I. Features
- Chapter 2. Singapore English 35
- Chapter 3. Malaysian English 55
- Chapter 4. Brunei English 75
- Chapter 5. Philippine English 91
- Chapter 6. Thai English 101
- Chapter 7. Hong Kong English 113
-
Part II. Policy (Historical context & language planning)
- Chapter 8. The development of English in Singapore 137
- Chapter 9. Pragmatics of maintaining English in Malaysia’s education system 155
- Chapter 10. Language planning in its historical context in Brunei Darussalam 175
- Chapter 11. Diffusion and directions 189
- Chapter 12. The effect of policy on English language teaching at secondary schools in Thailand 207
- Chapter 13. Language policy and planning in Hong Kong 221
-
Part III. Language in use
- Chapter 14. English in Southeast Asian law 241
- Chapter 15. The view from below 267
- Chapter 16. Curriculum and world Englishes 289
- Chapter 17. English in Southeast Asian pop culture 307
- Chapter 18. Language use in the construction of interpersonal relationships 325
- Chapter 19. Transfers of politeness strategies 343
-
Part IV. Bibliography
- Chapter 20. Works on English in Southeast Asia 357
- Author index 383
- Subject index 389