Bibliografia

ALT = Atlante lessicale toscano, a cura di Gabriella Giacomelli, <http://serverdbt.ilc.cnr.it/ALTWEB/>.Search in Google Scholar

Archidata = Maconi, Ludovica (ed.), Archivio di (retro)datazioni lessicali, <https://www.archidata.info/>.Search in Google Scholar

Baldacci, Valentino (ed.), La soppressione degli enti ecclesiastici in Toscana. Secoli XVIII–XIX, Firenze, Edizioni dell’Assemblea Regionale Toscana, 2008.Search in Google Scholar

Bertini, Luciano, La cucina pistoiese, Pistoia, Compagnia dei Santi Bevitori, 2021.Search in Google Scholar

Bonechi, Letizia/Gavazzi, Cristina, Tradizioni alimentari fra ritualità e vita quotidiana a Pistoia, Storialocale. Quaderni pistoiesi di cultura moderna e contemporanea 8 (2006), 94–119.Search in Google Scholar

Cammilli, Michela, I brigidini delle suore clarisse cucinati a Pistoia dal 1741, Orizzonti 164 (2024), 12–13.Search in Google Scholar

Cassigoli, Iacopo/Rafanelli, Francesca, Prelibatezze della città di san Jacopo. La cucina a Pistoia fra storia e tradizione, ogni giorno e nel dì di festa, Pistoia, Settegiorni, 2013.Search in Google Scholar

Crusca₅ = Vocabolario degli Accademici della Crusca, 11 voll. (A–O), Firenze, Tipografia Galileiana/Successori Le Monnier, 1863–1923, <http://vocabolario.sns.it>.Search in Google Scholar

DAM = Giammarco, Ernesto, Dizionario abruzzese e molisano, 4 voll., Roma, Edizioni dell’Ateneo/Bizzarri, 1968–1979. Search in Google Scholar

DEI = Battisti, Carlo/Alessio, Giovanni, Dizionario etimologico italiano, 5 voll., Firenze, Barbera, 1950–1957. Search in Google Scholar

DELI = Cortelazzo, Manlio/Zolli, Paolo, Dizionario etimologico della lingua italiana, Bologna, Zanichelli, ²1999 (¹1979–1988). Search in Google Scholar

DI = Schweickard, Wolfgang, Deonomasticon Italicum. Dizionario storico dei derivati da nomi geografici e da nomi di persona, voll. 1–4: Derivati da nomi geografici: A–Z, Tübingen, Niemeyer/Berlin, De Gruyter, 2002–2013; DI-Antroponimi = Crifò, Francesco/Schweickard, Wolfgang, Deonomasticon Italicum (DI). Dizionario storico dei derivati da nomi geografici e da nomi di persona, vol. 5: – Derivati da nomi di persona, Boston/Berlin, De Gruyter, (in preparazione).10.1515/9783111699431Search in Google Scholar

EVLI = Nocentini, Alberto, L’etimologico. Vocabolario della lingua italiana, con la collaborazione di Parenti, Alessandro, Firenze, Le Monnier, 2010.Search in Google Scholar

FanfaniUso = Fanfani, Pietro, Vocabolario dell’uso toscano, Firenze, Barbera, 1863.Search in Google Scholar

FEW = Wartburg, Walther von, et al., Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine darstellung des galloromanischen sprachschatzes, 25 voll., Bonn, et al., Klopp, et al., 1922–2002. Search in Google Scholar

Filipponio, Lorenzo, Frugiate ʻcaldarrosteʼ, in: Del Puente, Patrizia/Guazzelli, Francesca/Molinu, Lucia/Pisano, Simone (edd.), Tra etimologia romanza e dialettologia. Studi in onore di Franco Fanciullo, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2020, 141–152.Search in Google Scholar

Francesconi, Giampaolo, Culture locali e tradizione orale nel «Decameron». Due ipotesi sulle fonti della novella di Masetto da Lamporecchio, Letteratura italiana antica 16 (2015), 399–410.Search in Google Scholar

GDLI = Grande dizionario della lingua italiana, fondato da Salvatore Battaglia, diretto da Giorgio Barberi Squarotti, 21 voll. A–Z e Supplementi 2004 e 2009, Torino, UTET, 1961–2009.Search in Google Scholar

LEI = Lessico etimologico italiano, fondato da Max Pfister, diretto da Elton Prifti e Wolfgang Schweickard, Wiesbaden, Reichert, 1979–, <https://online.lei-digitale.it/>. Search in Google Scholar

Lodone, Michele, Santa Brigida in Toscana. Volgarizzamenti e riscritture profetiche, Rivista di storia della Chiesa in Italia 73:1 (2019), 69–88. Search in Google Scholar

Merlo, Clemente, Contributo alla conoscenza del tesoro lessicale versiliese, Zeitschrift für romanische Philologie 74 (1958), 116–126.10.1515/zrph.1958.74.1-2.116Search in Google Scholar

Migliorini, Bruno, Dal nome proprio al nome comune. Studi semantici sul mutamento dei nomi propri di persona in nomi comuni negl’idiomi romanzi [1927]. Supplemento, Firenze, Atti e Memorie dell’Accademia Toscana La Colombaria, 1968.Search in Google Scholar

Moreni, Domenico, Bibliografia storico-ragionata della Toscana o sia Catalogo degli scrittori che hanno illustrata la storia delle città, luoghi, e persone della medesima, 2 voll., Firenze, Ciardetti, 1805.Search in Google Scholar

NDC = Rohlfs, Gerhard, Nuovo dizionario dialettale della Calabria, con repertorio italo-calabro. Nuova edizione interamente rielaborata, ampliata ed aggiornata, Ravenna, Longo, 1977.Search in Google Scholar

Nieri = Nieri, Idelfonso, Vocabolario lucchese, Lucca, Giusti, 1902.Search in Google Scholar

Pera, Isabella, Il Brigidino di Lamporecchio. «Un trastullo speciale della Toscana», in: Valdinievole nel piatto. Cibo, territorio, identità, a cura di Dario Donatini e Francesco Tanganelli, Lucca, Istituto Storico Lucchese, 2022.Search in Google Scholar

Pianigiani, Ottorino, Vocabolario etimologico della lingua italiana, 2 voll., Roma/Milano, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi e Segati, 1907. Search in Google Scholar

Rauty, Natale, Il culto dei santi a Pistoia nel Medioevo, Firenze, SISMEL, 2000.Search in Google Scholar

Rohlfs = Rohlfs, Gerhard, Grammatica storica della lingua italiana e dei suoi dialetti, 3 voll., Torino, Einaudi, ²1966–1969.Search in Google Scholar

Salvioni, Carlo, Illustrazioni sistematiche all’«Egloga pastorale e sonetti», Archivio glottologico italiano 16 (1902–1905), 245–332.Search in Google Scholar

Schweickard, Wolfgang, Le Sirene degli etimologi nel mare onomastico: le reinterpretazioni paretimologiche, in: D’Achille, Paolo/Caffarelli, Enzo (ed.), Lessicografia e onomastica 2. Atti delle Giornate Internazionali di Studio. Università degli Studi Roma Tre (14–16 febbraio 2008), Roma, Società Editrice Romana, 2008, 83–95.Search in Google Scholar

Temperli, Rodolfo, Voci dell’area di Filettole (Pisa) assenti nel Vocabolario pisano di Giuseppe Malagoli, L’Italia dialettale 54 (1991), 127–210.Search in Google Scholar

VEI = Prati, Angelico, Vocabolario etimologico italiano, Torino, Garzanti, 1951.Search in Google Scholar

VFC = Vocabolario del fiorentino contemporaneo, <https://www.vocabolariofiorentino.it/>.Search in Google Scholar

VS = Vocabolario siciliano, fondato da Giorgio Piccitto, diretto da Giovanni Tropea e Salvatore C. Trovato, Catania/Palermo, Centro di studi filologici e linguistici siciliani/Opera del vocabolario siciliano, 1977–2002.Search in Google Scholar