7 Literaturverzeichnis

Alarcos Llorach, Emilio, Gramática de la lengua española, Madrid, Espasa Calpe, 2000.Suche in Google Scholar

Becker, Martin, From temporal to modal. Divergent fates of the Latin synthetic pluperfect in Spanish and Portuguese, in: Detges, Ulrich/Waltereit, Richard (edd.), The paradox of grammatical change. Perspectives from Romance, Amsterdam, Benjamins, 2008, 147–179.10.1075/cilt.293.08becSuche in Google Scholar

Blas Arroyo, José Luis/Porcar Miralles, Margarita, Empleo de las formas «-ra» y «-se» en las comunidades de habla castellonenses. Aproximación sociolingüística, Español Actual 62 (1994), 73–98.Suche in Google Scholar

Bolinger, Dwight L., Subjunctive «-ra» and «-se»: «Free Variation»?, Hispania 39 (1956), 345–349.10.2307/336019Suche in Google Scholar

Branza, Mircea/Van Heuven, Vincent J., Linguistic variation in the subjuntivo imperfecto in Spanish America in the 16th century, Linguistics in the Netherlands 22 (2005), 25–36, doi: 10.1075/avt.22.05bra. 10.1075/avt.22.05braSuche in Google Scholar

Briz, Antonio, El castellano en la Comunidad Valenciana, Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana 4 (2004), 119–129.Suche in Google Scholar

Briz, Antonio/Grupo Val.Es.Co, Corpus de conversaciones coloquiales, Madrid, Arco/Libros, 2002.Suche in Google Scholar

Davies, Mark, A frequency dictionary of Spanish. Core vocabulary for learners, New York, Routledge, 2006. 10.4324/9780203415009Suche in Google Scholar

DeMello, George, «-ra» vs. «-se» subjunctive: A new look at an old topic, Hispania 76 (1993), 235–243.10.2307/344667Suche in Google Scholar

Fernández Ulloa, Teresa/Portillo Mayorga, Rosario, Uso del imperfecto y pluscuamperfecto de subjuntivo entre estudiantes universitarios de Bilbao (País Vasco) y Santander (Cantabria), Onomázein 5 (2000), 167–187.10.7764/onomazein.5.11Suche in Google Scholar

Fukushima, Noritaka, Pasado, presente y futuro del subjuntivo en español, in: Instituto Cervantes (ed.), Actas del II Congreso Internacional sobre el español y la cultura hispánica del Instituto Cervantes de Tokio, Tokio, Instituto Cervantes de Tokio, 2015, 45–61.Suche in Google Scholar

Gili Gaya, Samuel, Curso superior de sintaxis española, Barcelona, Bibliograf, 1970.Suche in Google Scholar

Guzmán Naranjo, Matías, The «se»-«ra» alternation in Spanish subjunctive, Corpus Linguistics and Linguistic Theory 13 (2017), 97–134, doi: 10.1515/cllt-2015–0017.10.1515/cllt-2015-0017Suche in Google Scholar

Kempas, Ilpo, Sobre la variación en el marco de la libre elección entre «cantara» y «cantase» en el español peninsular, Moenia. Revista lucense de lingüística & literatura 17 (2011), 243–264.Suche in Google Scholar

Lamíquiz, Vidal, «Cantara» y «cantase», Revista de Filología Española 54 (1971), 1–11.10.3989/rfe.1971.v54.i1/2.864Suche in Google Scholar

Lenz, Rodolfo, La oración y sus partes, Madrid, Centro de Estudios Históricos, ²1925.Suche in Google Scholar

Lunn, Patricia Vinning, The evaluative function of the Spanish subjunctive, in: Bybee, Joan/Fleischmann, Suzanne (edd.), Modality in grammar and discourse, Amsterdam, Benjamins, 1995, 429–449.10.1075/tsl.32.18lunSuche in Google Scholar

McKinnon, Sean, An initial examination of imperfect subjunctive variation in Catalonian Spanish: A contact linguistics and usage-based approach, in: MacDonald, Jonathan E. (ed.), Contemporary trends in Hispanic and Lusophone linguistics: Selected papers from the Hispanic Linguistic Symposium 2015, Amsterdam, Benjamins, 2018, 33–354.10.1075/ihll.15.16mckSuche in Google Scholar

Penny, Ralph, Variation and change in Spanish, Cambridge, Cambridge University Press, 2000.10.1017/CBO9781139164566Suche in Google Scholar

Penny, Ralph, A history of the Spanish language, Cambridge, Cambridge University Press, ²2002.10.1017/CBO9780511992827Suche in Google Scholar

Pottier, Bernard, Grammaire de l’espagnol, Paris, Presses Universitaires de France, ³1979.Suche in Google Scholar

Preacher, Kristopher J., Calculation for the chi-square test: An interactive calculation tool for chi-square tests of goodness of fit and independence (Computer-Software), 2001, <http://quantpsy.org/chisq/chisq.htm> [letzter Zugriff: 18.05.2020].Suche in Google Scholar

PRESEEA, Corpus del proyecto para el estudio sociolingüístico del español de España y de América, Alcalá de Henares, Universidad de Alcalá, 2014–, <http://preseea.linguas.net> [letzter Zugriff: 15.05.2020].Suche in Google Scholar

Rojo, Guillermo, Sobre la distribución de las formas «llegara» y «llegase» en español actual, in: Casado Velarde, Manuel/Lopez Pereira, Jose E./Freire Llamas, Antonio/Perez Pascual, Jose I. (edd.), Scripta Philologica in memoriam Manuel Taboada Cid, vol. 2, A Coruña, Universidade da Coruña, 1996, 677–691. Suche in Google Scholar

Rojo, Guillermo, De nuevo sobre la frecuencia de las formas «llegara» y «llegase», in: Albrecht, Jörn/Harslem, Frank (edd.), Heidelberger Spätlese. Ausgewählte Tropfen aus verschiedenen Lagen der spanischen Sprach- und Übersetzungswissenschaft. Festschrift anlässlich des 70. Geburtstages von Prof. Dr. Nelson Cartagena, Bonn, Romanistischer Verlag, 2011, 161–182 (= 2011a). Suche in Google Scholar

Rojo, Guillermo, Me pidieron que {reseñara~reseñase} el libro que Bosque {?publicara / *publicase} en 1980, in: Escandell Vidal, María V./Leonetti, Manuel/ Sánchez López, Cristina (edd.), 60 problemas de gramática. Dedicados a Ignacio Bosque, Madrid, Akal, 2011, 213–219 (= 2011b).Suche in Google Scholar

Rojo, Guillermo/Vázquez Rozas, Victoria, Sobre las formas en «-ra» en el español de Galicia, in: Enrique-Arias, Andrés/Gutiérrez, Manuel/Landa, Alazne/Ocampo, Francisco (edd.), Perspectives in the study of Spanish language variation. Papers in the honor of Carmen Silva-Corvalán, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela, 2014, 237–270.Suche in Google Scholar

Rosemeyer, Malte, Variación diatópica en la evolución del pluscuamperfecto sintético, Verba (im Druck) [Sonderheft: Garrido Martín, Blanca/Moral del Hoyo, Carmen/Raab, Matthias (edd.), Variación diatópica y morfosintaxis en la historia del español].Suche in Google Scholar

Rosemeyer, Malte/Schwenter, Scott A., Entrenchment and persistence in language change: the Spanish past subjunctive, Corpus Linguistics and Linguistic Theory 15 (2019), 167–204.10.1515/cllt-2016-0047Suche in Google Scholar

Schmidely, Jack, Los subjuntivos «-ra» y «-se» en «Cinco horas con Mario», in: Vilanova, Antonio (ed.), Actas del X. congreso de la asociación internacional de hispanistas, vol. 4, Barcelona, Promociones y Publicaciones Universitarias, 1992, 1301–1311.Suche in Google Scholar

Schwenter, Scott A., Strength of priming and the maintenance of variation in the Spanish past subjunctive (Präsentation), Pittsburgh, NWAV 42, 2013, <https://www.academia.edu/4857119/_Strength_of_Priming_and_the_Maintenance_of_Variation_in_the_Spanish_Past_Subjunctive-NWAV_42_2013> [letzter Zugriff: 23.05.2020].Suche in Google Scholar

Serrano, María J., El subjuntivo «-ra» y «-se» en oraciones condicionales, Estudios Filológicos 31 (1996), 129–140.Suche in Google Scholar

Silva-Corvalán, Carmen, Sociolingüística y pragmática del español, Washington, Georgetown University Press, 2001.Suche in Google Scholar

Togeby, Knud, Mode, aspect et temps en espagnol, København, Munksgaard, 1953.Suche in Google Scholar

Togeby, Knud, Mode, aspect et temps en espagnol, København, Munksgaard, ³1975.Suche in Google Scholar

Travassos, David Batista de Jesus, Fuéramos ou fuésemos: Usos e valores das desinências «-RA» e «-SE» do pretérito imperfeito do subjuntivo no espanhol peninsular, in: Luna, Cláudia/Zamorano, Miguel (edd.), Anais do XVII Colóquio de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras Neolatinas, Rio de Janeiro, Universidade Federal do Rio de Janeiro, 2018, 367–376.Suche in Google Scholar

Valeš, Miroslav, El prestigio desigual de las formas del imperfecto de subjunctivo «cantara/cantase», in: Moya Corral, Juan A./Sosinski, Marcin (edd.), Lexicografía y enseñanza de la lengua española. Actas de las XI Jornadas sobre la enseñanza de la lengua española, Granada, Universidad de Granada, 2006, 303–311.Suche in Google Scholar