Nouns and verbs in the speech signal: Are there phonetic correlates of grammatical category?
-
Arne Lohmann
Abstract
Over the past decades a considerable number of works have observed differences in the phonetic realization of nouns and verbs. The guiding question in most relevant research is whether such differences are caused by grammatical category per se, or are triggered by more general processes of phonetic implementation that impact nouns and verbs differently. Most studies argue for the latter and focus on one particular process or variable, which is advocated to be responsible for the acoustic differences observed. Among the processes mentioned are pre-boundary lengthening, accentuation, and frequency-induced reduction. Due to the focus on monofactorial explanations, an overview and contextualization of the different processes interacting with the noun-verb distinction is yet missing. The present paper aims to fill this gap. This goal is pursed by providing an in-depth discussion of how grammatical category interacts with a number of different processes that affect acoustic realization. To that end results from the literature on the topic are synthesized with new acoustic analyses of noun-verb homophones from spontaneous speech. The analysis shows that differences in acoustic realization between nouns and verbs are caused by the complex interplay of a number of different processes, defying simple, monofactorial explanations.
Funding source: Deutsche Forschungsgemeinschaft
Award Identifier / Grant number: LO-2135/1-1
Acknowledgments
Many people deserve to be thanked for contributing to the work that is discussed in this article: First I would like to thank the members of the DFG Research Unit FOR 2373 “Spoken Morphology” for discussing my ideas with me on numerous occasions. Thanks also goes to Erin Conwell and Benjamin Tucker for collaborating with me on a number of aspects of the phonetics of nouns and verbs. Sonia Ben Hedia deserves to be thanked for providing very helpful feedback on a previous version of this article. Furthermore, I am grateful for the constructive comments by two anonymous reviewers. All remaining errors are mine. This work was supported by the Deutsche Forschungsgemeinschaft under grant LO-2135/1-1.
Noun-verb pairs investigated in the corpus analyses reported:
| act | end | needs | scene/seen |
| answer | excuse | notice | set |
| attack | face | offer | show |
| break | fall | order | shows |
| building | feeling | painting | sign |
| call | fight | pass | sleep |
| calls | fire | pay | sound |
| care | focus | plan | stand |
| cause | help | play | struggle |
| change | hope | practice | study |
| check | limit | raise | support |
| control | look | rent | talk |
| cook | love | reading | touch |
| cost | matter | respect | turn |
| cut | meet/meat | ride | waste |
| deal | mind | rode/road | work |
| dress | name | role/roll | vote |
| drive | need | run |
References
Arnold, Denis, Fabian Tomaschek, Konstantin Sering, Florence Lopez & R. Harald Baayen. 2017. Words from spontaneous conversational speech can be recognized with human-like accuracy by an error-driven learning algorithm that discriminates between meanings straight from smart acoustic features, bypassing the phoneme as recognition unit. PLoS One 12(4). 1–16. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0174623.Suche in Google Scholar
Aylett, Matthew & Alice E. Turk. 2004. The smooth signal redundancy hypothesis: A functional explanation for relationships between redundancy, prosodic prominence, and duration in spontaneous speech. Language and Speech 47(1). 31–56. https://doi.org/10.1177/00238309040470010201.Suche in Google Scholar
Baayen, R. Harald, Petar Milin, Dusica F. Đurđević, Peter Hendrix & Marco Marelli. 2011. An amorphous model for morphological processing in visual comprehension based on naive discriminative learning. Psychological Review 118(3). 438–481. https://doi.org/10.1037/a0023851.Suche in Google Scholar
Bard, Ellen G., Anne H. Anderson, Catherine Sotillo, Matthew Aylett, Gwyneth Doherty-Sneddon & Alison Newlands. 2000. Controlling the intelligibility of referring expressions in dialogue. Journal of Memory and Language 42(1). 1–22. https://doi.org/10.1006/jmla.1999.2667.Suche in Google Scholar
Barden, Katherine. 2011. Perceptual learning of context-sensitive phonetic detail. Cambridge: University of Cambridge dissertation.Suche in Google Scholar
Barner, David & Alan Bale. 2002. No nouns, no verbs: Psycholinguistic arguments in favor of lexical underspecification. Lingua 112. 771–791. https://doi.org/10.1016/s0024-3841(02)00050-5.Suche in Google Scholar
Bates, Douglas M., Martin Mächler, Ben Bolker & Steve Walker. 2014. lme4: Linear mixed-effects models using Eigen and S4.10.18637/jss.v067.i01Suche in Google Scholar
Beaver, David & Dan Velleman. 2011. The communicative significance of primary and secondary accents. Lingua 121(11). 1671–1692. https://doi.org/10.1016/j.lingua.2011.04.004.Suche in Google Scholar
Beckman, Mary E. & Julia Hirschberg. 1994. The ToBI annotation conventions. Columbus, OH: Ohio State University.Suche in Google Scholar
Bell, Alan, Jason M. Brenier, Michelle Gregory, Cynthia Girand & Dan Jurafsky. 2009. Predictability effects on durations of content and function words in conversational English. Journal of Memory and Language 60(1). 92–111. https://doi.org/10.1016/j.jml.2008.06.003.Suche in Google Scholar
van Bergem, Dick R. 1993. Acoustic vowel reduction as a function of sentence accent, wordstress and word class. Speech Communication 12. 1–23. https://doi.org/10.1016/0167-6393(93)90015-d.Suche in Google Scholar
Black, Maria & Shula Chiat. 2003. Noun-verb dissociations: A multi-faceted phenomenon. Journal of Neurolinguistics 16. 231–250. https://doi.org/10.1016/s0911-6044(02)00017-9.Suche in Google Scholar
Campbell, Nick & Mary Beckmann. 1997. Stress, prominence, and spectral tilt. In Antonis Botinis, Georgios Kouroupetroglou & George Carayiannis (eds.), Intonation: Theory, models and applications: Proceedings of ESCA workshop on Intonation, September 18–20, 1997, Athens, Greece, 67–70. Athens: ESCA and University of Athens Department of Informatics.Suche in Google Scholar
Chomsky, Noam & Morris Halle. 1968. The sound pattern of English (Studies in language). New York: Harper & Row.Suche in Google Scholar
Cohen, Clara & Matthew Carlson. 2018. Emergent and categorical differences between English nouns and verbs, Paper presented at LabPhon 2018, Lisbon, Portugal, 19–22 June 2018.Suche in Google Scholar
Coker, Cecil H., Noriko Umeda & Catherine P. Browman. 1973. Automatic synthesis from ordinary English text. IEEE Transactions on Audio and Electroacoustics AU-21(3). 293–298. https://doi.org/10.1109/tau.1973.1162458.Suche in Google Scholar
Conwell, Erin. 2015. Neural responses to category ambiguous words. Neuropsychologia 69. 85–92. https://doi.org/10.1016/j.neuropsychologia.2015.01.036.Suche in Google Scholar
Conwell, Erin. 2017. Prosodic disambiguation of noun/verb homophones in child-directed speech. Journal of Child Language 44(3). 734–751. https://doi.org/10.1017/s030500091600009x.Suche in Google Scholar
Conwell, Erin & James L. Morgan. 2012. Is it a noun or is it a verb? Resolving the ambicategoricality problem. Language Learning and Development 8(2). 87–112. https://doi.org/10.1080/15475441.2011.580236.Suche in Google Scholar
Cooper, William E. & Jeanne M. Paccia-Cooper. 1980. Syntax and speech. Cambridge, MA: Harvard University Press.10.4159/harvard.9780674283947Suche in Google Scholar
Davies, Mark. 2014. The corpus of contemporary American English: 450 million words, 1990–2012. Available at: http://corpus.byu.edu/coca/.Suche in Google Scholar
Dilts, Philip. 2013. Modelling phonetic reduction in a corpus of spoken English using Random Forests and Mixed-Effects Regression. Edmonton: University of Alberta dissertation.Suche in Google Scholar
Drager, Katie K. 2011. Sociophonetic variation and the lemma. Journal of Phonetics 39(4). 694–707. https://doi.org/10.1016/j.wocn.2011.08.005.Suche in Google Scholar
Farmer, Thomas A., Morten H. Christiansen & Padraic Monaghan. 2006. Phonological typicality influences on-line sentence comprehension. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America 103(32). 12203–12208. https://doi.org/10.1073/pnas.0602173103.Suche in Google Scholar
Ferreira, Fernanda. 2007. Prosody and performance in language production. Language & Cognitive Processes 22(8). 1151–1177. https://doi.org/10.1080/01690960701461293.Suche in Google Scholar
Fletcher, Janet. 2010. The prosody of speech: Timing and rhythm. In Fiona E. Gibbon, John Laver & William J. Hardcastle (eds.), The handbook of phonetic sciences, 2nd edn. (Blackwell Handbooks in Linguistics), 523–602. Chichester & Malden, MA: Wiley-Blackwell.10.1002/9781444317251.ch15Suche in Google Scholar
Gahl, Susanne. 2008. Time and thyme are not Homophones: The effect of lemma frequency on word durations in spontaneous speech. Language 84(3). 474–496.10.1353/lan.0.0035Suche in Google Scholar
Gahl, Susanne. 2009. Homophone duration in spontaneous speech: A mixed-effects model. UC Berkeley Phonology Lab Annual Report. 279–298.10.5070/P784Q8Q0QNSuche in Google Scholar
Gahl, Susanne, Yao Yao & Keith Johnson. 2012. Why reduce? Phonological neighborhood density and phonetic reduction in spontaneous speech. Journal of Memory and Language 66(4). 789–806. https://doi.org/10.1016/j.jml.2011.11.006.Suche in Google Scholar
Gaston, Phoebe & Alec Marantz. 2017. The time course of contextual cohort effects in auditory processing of category-ambiguous words: MEG evidence for a single “clash” as noun or verb. Language, Cognition and Neuroscience 33(4). 402–423. https://doi.org/10.1080/23273798.2017.1395466.Suche in Google Scholar
Gelman, Andrew & Jennifer Hill. 2007. Data analysis using regression and multilevel, hierarchical models (Analytical Methods for Social Research), 1st edn. Cambridge: Cambridge University Press.Suche in Google Scholar
Goldinger, Stephen D. 1997. Words and voices: Perception and production in an episodic lexicon. In Keith Johnson (ed.), Talker variability in speech processing, 33–66. San Diego, CA: Academic Press.Suche in Google Scholar
Gussenhoven, Carlos. 1992. Sentence accents and argument structure. In Iggy Roca (ed.), Thematic structure: Its role in grammar, 91–106. Berlin & New York: Foris.10.1515/9783110872613.79Suche in Google Scholar
Gussenhoven, Carlos. 2004. The phonology of tone and intonation (Research Surveys in Linguistics). Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511616983Suche in Google Scholar
Heller, Jordana R. & Matthew Goldrick. 2014. Grammatical constraints on phonological encoding in speech production. Psychonomic Bulletin & Review 21(6). 1576–1582. https://doi.org/10.3758/s13423-014-0616-3.Suche in Google Scholar
Jurafsky, Daniel. 2003. Probabilistic modeling in psycholinguistics: Linguistic comprehension and production. In Jennifer Hay, Rens Bod & Stefanie Jannedy (eds.), Probabilistic linguistics, 39–95. Cambridge, MA: MIT Press.10.7551/mitpress/5582.003.0006Suche in Google Scholar
Jurafsky, Daniel, Alan Bell, Michelle Gregory & W. Raymond. 2001. Probabilistic relations between words: Evidence from reduction in lexical production. In Joan Bybee & Paul J. Hopper (eds.), Frequency and the emergence of linguistic structure (Typological Studies in Language 45), 229–254. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.10.1075/tsl.45.13jurSuche in Google Scholar
Katz, Jonah & Elisabeth Selkirk. 2011. Contrastive focus vs. discourse-new: Evidence from phonetic prominence in English. Language 87(4). 771–816. https://doi.org/10.1353/lan.2011.0076.Suche in Google Scholar
Kunter, Gero. 2011. Compound stress in English: The phonetics and phonology of prosodic prominence (Linguistische Arbeiten 539). Berlin & New York: De Gruyter.10.1515/9783110254709Suche in Google Scholar
Kuznetsova, Alexandra, Per Bruun Brockhoff & Rune Haubo Bojesen Christensen. 2014. lmerTest. Available at: http://cran.r-project.org/web/packages/lmerTest/index.html.Suche in Google Scholar
Ladd, D. RobertJr. 2008. Intonational phonology (Cambridge Studies in Linguistics 119), 2nd edn. Cambridge & New York: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511808814Suche in Google Scholar
Ladd, D. RobertJr. & Nick Campbell. 1991. Theories of prosodic structure: Evidence from syllable duration. In Proceedings of the XII International Congress of Phonetic Sciences, Aix-en-Provence, France, August 19–24.Suche in Google Scholar
Levelt, Willem J. M. 1989. Speaking: From intention to articulation (ACL-MIT Press Series in Natural-Language Processing). Cambridge, MA: MIT Press.10.7551/mitpress/6393.001.0001Suche in Google Scholar
Li, Aijun, Rushen Shi & Wu Hua. 2010. Prosodic cues to noun and verb categories in infant-directed Mandarin speech. Proceedings of the 5th International Conference on Speech Prosody. 1–4.10.21437/SpeechProsody.2010-231Suche in Google Scholar
Liu, Min, Yiya Chen & Niels O. Schiller. 2016. Online processing of tone and intonation in Mandarin: Evidence from ERPs. Neuropsychologia 91. 307–317. https://doi.org/10.1016/j.neuropsychologia.2016.08.025.Suche in Google Scholar
Lohmann, Arne. 2018. Cut (n) and cut (v) are not homophones: Lemma frequency affects the duration of noun-verb conversion pairs. Journal of Linguistics 54(4). 753–777. https://doi.org/10.1017/s0022226717000378.Suche in Google Scholar
Lohmann, Arne. 2020. No acoustic correlates of grammatical class – Failure to replicate Sereno & Jongman (1995). Phonetica. https://doi.org/10.1159/000506138.Suche in Google Scholar
Lohmann, Arne & Erin Conwell. 2020. Phonetic effects of grammatical category: How category-specific prosodic phrasing and token frequency impact the duration of nouns and verbs. Journal of Phonetics 78(100939). 1–22.10.1016/j.wocn.2019.100939Suche in Google Scholar
Monaghan, Padraic, Morten H. Christiansen & Stanka A. Fitneva. 2011. The arbitrariness of the sign: Learning advantages from the structure of the vocabulary. Journal of Experimental Psychology: General 140(3). 325–347. https://doi.org/10.1037/a0022924.Suche in Google Scholar
Nespor, Marina & Irene Vogel. 1986. Prosodic phonology (Studies in Generative Grammar 28). Dordrecht: Foris.Suche in Google Scholar
Nygaard, Lynne C. & Erin R. Lunders. 2002. Resolution of lexical ambiguity by emotional tone of voice. Memory & Cognition 30(4). 583–593. https://doi.org/10.3758/bf03194959.Suche in Google Scholar
Pan, Shimei & Julia Hirschberg. 2000. Modeling local context for pitch accent prediction. Proceedings of the 38th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics. 233–240.10.3115/1075218.1075248Suche in Google Scholar
Pierrehumbert, Janet. 1980. The phonology and phonetics of English intonation. Cambridge, MA: MIT Press.Suche in Google Scholar
Pierrehumbert, Janet. 2001. Exemplar dynamics: Word frequency, lenition and contrast. In Joan Bybee & Paul J. Hopper (eds.), Frequency and the emergence of linguistic structure (Typological Studies in Language 45), 137–157. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.10.1075/tsl.45.08pieSuche in Google Scholar
Pitt, Mark A., Laura Dilley, Keith Johnson, Scott Kiesling, William Raymond, Elizabeth Hume & Eric Fosler-Lussier. 2007. Buckeye corpus of conversational speech. Columbus, OH: Department of Psychology, Ohio State University.Suche in Google Scholar
Plag, Ingo, Julia Homann & Gero Kunter. 2017. Homophony and morphology: The acoustics of word-final S in English. Journal of Linguistics 53(1). 181–216. https://doi.org/10.1017/s0022226715000183.Suche in Google Scholar
R Core Team. 2014. R: A language and environment for statistical computing. Vienna: R Foundation for Statistical Computing.Suche in Google Scholar
Rietveld, Antonius C. M. & Carlos Gussenhoven. 1985. On the relation between pitch excursion size and prominence. Journal of Phonetics 13. 299–308. https://doi.org/10.1016/s0095-4470(19)30761-2.Suche in Google Scholar
Scalero, Andrea C. 2017. Homophony and conversion (zero derivation): The durational differences of seemingly phonetically identical lexeme pairs. San Diego, CA: San Diego State University MA Thesis.Suche in Google Scholar
Seifart, Frank, Jan, Strunk, Swintha Danielsen, Iren Hartmann, Brigitte Pakendorf, Søren Wichmann, Alena Witzlack-Makarevich, Nivja H de Jong & Balthasar Bickel. 2018. Nouns slow down speech across structurally and culturally diverse languages. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.10.1073/pnas.1800708115Suche in Google Scholar
Selkirk, Elisabeth O. 1984. Phonology and syntax: The relation between sound and structure (Current Studies in Linguistics 10). Cambridge, MA: MIT Press.Suche in Google Scholar
Selkirk, Elisabeth. 1986. On derived domains in sentence phonology. Phonology Yearbook 3. 371–405. https://doi.org/10.1017/s0952675700000695.Suche in Google Scholar
Selkirk, Elisabeth O. 1995. Sentence prosody: Intonation, stress, and phrasing. In John Goldsmith (ed.), The handbook of phonological theory, 550–569. Oxford: Blackwell.Suche in Google Scholar
Sereno, Joan A. & Allard Jongman. 1995. Acoustic correlates of grammatical class. Language and Speech 38(1). 57–76. https://doi.org/10.1177/002383099503800103.Suche in Google Scholar
Seyfarth, Scott. 2014. Word informativity influences acoustic duration: Effects of contextual predictability on lexical representation. Cognition 133(1). 140–155. https://doi.org/10.1016/j.cognition.2014.06.013.Suche in Google Scholar
Seyfarth, Scott, Marc Garellek, Gwendolyn Gillingham, Farrell Ackerman & Robert Malouf. 2017. Acoustic differences in morphologically-distinct homophones. Language, Cognition and Neuroscience 88(2). 1–18.10.1080/23273798.2017.1359634Suche in Google Scholar
Shattuck-Hufnagel, Stefanie & Alice E. Turk. 1996. A prosody tutorial for investigators of auditory sentence processing. Journal of Psycholinguistic Research 25(2). 193–247. https://doi.org/10.1007/bf01708572.Suche in Google Scholar
Shi, Rushen & Annick Moisan. 2008. Prosodic cues to noun and verb categories in infant-directed speech. Proceedings of the Annual Boston University Conference on Language Development 32(2). 450–461.Suche in Google Scholar
Sluijter, Agaath M.C. & Vincent J van Heuven. 1996. Acoustic correlates of linguistic stress and accent in Dutch and American English. In Proceedings of the 4th International Conference on Spoken Language Processing 2. 630–633.10.1109/ICSLP.1996.607440Suche in Google Scholar
Sorensen, John M. William E. Cooper & Jeanne M. Paccia. 1978. Speech timing of grammatical categories. Cognition 6(2). 135–153. https://doi.org/10.1016/0010-0277(78)90019-7.Suche in Google Scholar
Turk, Alice E. & Stefanie Shattuck-Hufnagel. 2014. Timing in talking: What is it used for, and how is it controlled? Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences 369(1658). 20130395. https://doi.org/10.1098/rstb.2013.0395.Suche in Google Scholar
Turk, Alice E. & James R. Sawusch. 1997. The domain of accentual lengthening in American English. Journal of Phonetics 25(1). 25–41. https://doi.org/10.1006/jpho.1996.0032.Suche in Google Scholar
Turk, Alice E. & Laurence White. 1999. Structural influences on accentual lengthening in English. Journal of Phonetics 27(2). 171–206. https://doi.org/10.1006/jpho.1999.0093.Suche in Google Scholar
Turnbull, Rory John. 2015. Assessing the listener-oriented account of predictability-based phonetic reduction. Columbus, OH: The Ohio State University dissertation.Suche in Google Scholar
Vaden, Kenneth I., Harry R Halpin & Gregory S. Hickok. 2009. Irvine phonotactic online dictionary. Available at: http://www.iphod.com.Suche in Google Scholar
Vigliocco, Gabriella, David P. Vinson, Judit Druks, Horacio Barber & Stefano F. Cappa. 2011. Nouns and verbs in the brain: A review of behavioural, electrophysiological, neuropsychological and imaging studies. Neuroscience & Biobehavioral Reviews 35(3). 407–426. https://doi.org/10.1016/j.neubiorev.2010.04.007.Suche in Google Scholar
Wang, Chengxia & Yi Xu. 2017. Effects of part of speech: Primitive or derived from word frequency? Proceedings of 8th ExLing 2017, 19–22 June, Heraklion, Crete, Greece. 113–116.10.36505/ExLing-2017/08/0029/000331Suche in Google Scholar
Watson, Duane, Mara Breen & Edward Gibson. 2006. The role of syntactic obligatoriness in the production of intonational boundaries. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition 32(5). 1045–1056. https://doi.org/10.1037/0278-7393.32.5.1045.Suche in Google Scholar
Wightman, Colin W., Stefanie Shattuck-Hufnagel, Mari Ostendorf & Patti J. Price. 1992. Segmental durations in the vicinity of prosodic phrase boundaries. The Journal of the Acoustical Society of America 91(3). 1707. https://doi.org/10.1121/1.402450.Suche in Google Scholar
Yao, Yao. 2011. The effects of phonological neighborhoods on pronunciation variation in conversational speech. Berkeley, CA: University of California Berkeley dissertation.Suche in Google Scholar
Zerbian, Sabine, Laura J. Downing & Frank Kügler. 2009. Introduction: Tone and intonation from a typological perspective. Lingua 119(6). 817–826. https://doi.org/10.1016/j.lingua.2007.10.024.Suche in Google Scholar
Supplementary Material
The dataset and the R code used for the calculations reported in this article are available on Zenodo: https://doi.org/10.5281/zenodo.3605863
© 2020 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston
Artikel in diesem Heft
- Frontmatter
- Postnominal relative clauses in Chinese
- Outlining a grammaticalization path for the Spanish formula en plan (de): A contribution to crosslinguistic pragmatics
- From connective construction to final particle: The emergence of the Korean disapproval marker hakonun
- Complex predicates, simple inflecting verbs, and “uninflecting verbs” in Pre-Basque
- What makes up a reportable event in a language? Motion events as an important test domain in linguistic typology
- Words are constructions, too: A construction-based approach to English ablaut reduplication
- Oblique nominals, a verbal affix and late merge
- Experimental evidence supporting the overlapping distribution of core and exempt anaphors: Re-examination of long-distance bound caki-casin in Korean
- Reassessing the third person pronominal “copula” in spoken Israeli Hebrew
- Domain restriction in child Mandarin: Implications for quantifier spreading
- Nouns and verbs in the speech signal: Are there phonetic correlates of grammatical category?
Artikel in diesem Heft
- Frontmatter
- Postnominal relative clauses in Chinese
- Outlining a grammaticalization path for the Spanish formula en plan (de): A contribution to crosslinguistic pragmatics
- From connective construction to final particle: The emergence of the Korean disapproval marker hakonun
- Complex predicates, simple inflecting verbs, and “uninflecting verbs” in Pre-Basque
- What makes up a reportable event in a language? Motion events as an important test domain in linguistic typology
- Words are constructions, too: A construction-based approach to English ablaut reduplication
- Oblique nominals, a verbal affix and late merge
- Experimental evidence supporting the overlapping distribution of core and exempt anaphors: Re-examination of long-distance bound caki-casin in Korean
- Reassessing the third person pronominal “copula” in spoken Israeli Hebrew
- Domain restriction in child Mandarin: Implications for quantifier spreading
- Nouns and verbs in the speech signal: Are there phonetic correlates of grammatical category?
