18 Shoah – Images en question
-
Christian Delage
Résumé
L’historiographie de la Shoah a intégré tardivement l’image comme document principal ou secondaire d’une recherche savante. S’agissant des images des camps, il a en effet fallu procéder à un travail de documentation, parfois d’inventaire et de critique des sources, pour établir sur des bases solides leur lecture et leur diffusion publique. Les travaux de Barbie Zelizer et de Clément Chéroux ont ouvert la voie à une prise en compte distanciée de ces images, qu’elles proviennent des nazis eux-mêmes ou des Alliés à la libération ou à l’ouverture des camps. Leur usage a cependant fait l’objet de vives polémiques, que ce soit lors de la sortie en salles du film de Steven Spielberg La Liste de Schindler (1994) ou dans le cadre de l’exposition ‹ Mémoire des camps › tenue à l’hôtel de Sully, à Paris en 2001. Il s’est depuis banalisé, comme en témoignent les nombreuses expositions tenues au Mémorial de la Shoah, à Paris. Présente ou manquante, l’image des ‹ atrocités nazies › renvoie à des questions fondamentales d’éthique et de bonne distance entre l’opérateur et le sujet, toujours d’actualité aujourd’hui.
Résumé
L’historiographie de la Shoah a intégré tardivement l’image comme document principal ou secondaire d’une recherche savante. S’agissant des images des camps, il a en effet fallu procéder à un travail de documentation, parfois d’inventaire et de critique des sources, pour établir sur des bases solides leur lecture et leur diffusion publique. Les travaux de Barbie Zelizer et de Clément Chéroux ont ouvert la voie à une prise en compte distanciée de ces images, qu’elles proviennent des nazis eux-mêmes ou des Alliés à la libération ou à l’ouverture des camps. Leur usage a cependant fait l’objet de vives polémiques, que ce soit lors de la sortie en salles du film de Steven Spielberg La Liste de Schindler (1994) ou dans le cadre de l’exposition ‹ Mémoire des camps › tenue à l’hôtel de Sully, à Paris en 2001. Il s’est depuis banalisé, comme en témoignent les nombreuses expositions tenues au Mémorial de la Shoah, à Paris. Présente ou manquante, l’image des ‹ atrocités nazies › renvoie à des questions fondamentales d’éthique et de bonne distance entre l’opérateur et le sujet, toujours d’actualité aujourd’hui.
Kapitel in diesem Buch
- Frontmatter I
- Table des matières V
- 1 Introduction 1
-
Violence collective, traumatisme et mémoire culturelle
- 2 La notion de traumatisme psychique et l’idée de l’être humain 13
- 3 Traumatisme individuel et traumatisme collectif 35
- 4 Vulnérabilité et traumatisme 55
- 5 Traumatisme et résilience 73
-
France
- 6 Première Guerre mondiale – Le rite et la commémoration du 11 novembre 1918 87
- 7 Première Guerre mondiale – Le roman 101
- 8 Première Guerre mondiale ‒ La poésie 115
- 9 Première Guerre mondiale – La bande dessinée 129
- 10 Première Guerre mondiale – L’art : peinture et gravure 145
- 11 Seconde Guerre mondiale – Les mémoriaux et les musées 163
- 12 Le discours philosophique d’après-guerre 179
- 13 Seconde Guerre mondiale – Le roman 191
- 14 Seconde Guerre mondiale – L’Occupation, la Résistance et le cinéma 205
- 15 Seconde Guerre mondiale – Témoignages de la Résistance 219
- 16 Shoah – Littérature de témoignage : oeuvres et réception critique 233
- 17 Shoah – La langue allemande dans la littérature de témoignage 253
- 18 Shoah – Images en question 269
- 19 Shoah – L’entretien avec les enfants cachés survivants 285
- 20 Shoah – Postmémoire 295
-
Espaces francophones Décolonisations
- 21 Le cinéma et la guerre d’Indochine 319
- 22 La littérature francophone des pays du Maghreb 329
- 23 L’Algérie – écrire la guerre 343
- 24 Photographie et écriture autobiographique au Congo 359
- 25 La parole de l’intellectuel·le – du griot à la blogueuse 375
-
Espaces francophones Violences intra-étatiques
- 26 Témoigner du génocide contre les Tutsi du Rwanda 389
- 27 Le génocide des Tutsi au cinéma 409
- 28 Haïti – Papa Doc et les ‹ tontons macoutes › au cinéma 429
- 29 Haïti – La littérature du grand séisme de 2010 443
- 30 La crise d’Octobre 1970 au Québec : littérature et cinéma 457
-
Espaces francophones Exil, migration et mondialisation
- 31 L’immigration italienne et la presse française 471
- 32 Le récit de soi et la deuxième génération d’immigré·es en France 491
- 33 Le rap francophone 509
- 34 Francophonie et canon littéraire 525
- Index des thèmes et des notions 539
- Index des personnes 549
- Index des lieux 557
Kapitel in diesem Buch
- Frontmatter I
- Table des matières V
- 1 Introduction 1
-
Violence collective, traumatisme et mémoire culturelle
- 2 La notion de traumatisme psychique et l’idée de l’être humain 13
- 3 Traumatisme individuel et traumatisme collectif 35
- 4 Vulnérabilité et traumatisme 55
- 5 Traumatisme et résilience 73
-
France
- 6 Première Guerre mondiale – Le rite et la commémoration du 11 novembre 1918 87
- 7 Première Guerre mondiale – Le roman 101
- 8 Première Guerre mondiale ‒ La poésie 115
- 9 Première Guerre mondiale – La bande dessinée 129
- 10 Première Guerre mondiale – L’art : peinture et gravure 145
- 11 Seconde Guerre mondiale – Les mémoriaux et les musées 163
- 12 Le discours philosophique d’après-guerre 179
- 13 Seconde Guerre mondiale – Le roman 191
- 14 Seconde Guerre mondiale – L’Occupation, la Résistance et le cinéma 205
- 15 Seconde Guerre mondiale – Témoignages de la Résistance 219
- 16 Shoah – Littérature de témoignage : oeuvres et réception critique 233
- 17 Shoah – La langue allemande dans la littérature de témoignage 253
- 18 Shoah – Images en question 269
- 19 Shoah – L’entretien avec les enfants cachés survivants 285
- 20 Shoah – Postmémoire 295
-
Espaces francophones Décolonisations
- 21 Le cinéma et la guerre d’Indochine 319
- 22 La littérature francophone des pays du Maghreb 329
- 23 L’Algérie – écrire la guerre 343
- 24 Photographie et écriture autobiographique au Congo 359
- 25 La parole de l’intellectuel·le – du griot à la blogueuse 375
-
Espaces francophones Violences intra-étatiques
- 26 Témoigner du génocide contre les Tutsi du Rwanda 389
- 27 Le génocide des Tutsi au cinéma 409
- 28 Haïti – Papa Doc et les ‹ tontons macoutes › au cinéma 429
- 29 Haïti – La littérature du grand séisme de 2010 443
- 30 La crise d’Octobre 1970 au Québec : littérature et cinéma 457
-
Espaces francophones Exil, migration et mondialisation
- 31 L’immigration italienne et la presse française 471
- 32 Le récit de soi et la deuxième génération d’immigré·es en France 491
- 33 Le rap francophone 509
- 34 Francophonie et canon littéraire 525
- Index des thèmes et des notions 539
- Index des personnes 549
- Index des lieux 557
