Syntactic variation and Pan-Hispanic awareness in teachers of Spanish as a second language

References

Adamson, Douglas. 1988. Variation theory and second language acquisition. Washington, DC: Georgetown University Press.Search in Google Scholar

Milagros Aleza & José María Enguita (eds.). 2010. La lengua española en América: normas y uso actuales. Valencia, Spain: Universitat de València.Search in Google Scholar

Alonso-Cortés, Ángel. 2011. Tradición y modernidad: la nueva gramática española. Revista de Libros 171. 29–31.Search in Google Scholar

Alvar, Manuel. 1996a. Manual de dialectología hispánica. el español de España. Barcelona, Spain: Ariel.Search in Google Scholar

Alvar, Manuel. 1996b. Manual de dialectología hispánica. el español de América. Barcelona, Spain: Ariel.Search in Google Scholar

Amorós, Carla. 2017. Análisis de la pluralidad normativa en la certificación del Español como Lengua Extranjera: los DELE. In E. Leitzke-Ungerer & C. Polzin-Haumann (eds.), Varietäten des Spanischen im Fremdsprachenunterricht: ihre Rolle in Schule, Hochschule, Lehrerbildung und Sprachenzertifikaten, 263–282. Stuttgart, Germany: Ibidem-Verlag.Search in Google Scholar

Amorós, Carla & Emilio Prieto. 2017. El grado de pluricentrismo de la lengua española. Language Problems and Language Planning 41/3. 245–264. https://doi.org/10.1075/lplp.00004.amo.Search in Google Scholar

Andión, María Antonieta. 2007. Las variedades y su complejidad conceptual en el diseño de un modelo lingüístico para el español L2/LE. ELUA. Estudios de Linguistica 21. 21–33.10.14198/ELUA2007.21.02Search in Google Scholar

ASELE (Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera). 2000. XI International Conference ¿Qué Español Enseñar? Norma y Variación Lingüísticas en la Enseñanza del Español a Extranjeros. https://cvc.cervantes.es/Ensenanza/biblioteca_ele/asele/asele_xi.htm (accessed 23 July 2021).Search in Google Scholar

Bajo, Elena. 2011. Reseña de la Nueva Gramática de la lengua española. Revue de Linguistique Romane 75. 534–548.10.4067/S0718-93032011000100003Search in Google Scholar

Baker, Mark C. 2008. The syntax of agreement and concord. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511619830Search in Google Scholar

Enrique Balmaseda, Fernando García & Maribel Martínez-López (eds.). 2017. Panhispanismo y variedades en la enseñanza del español L2-LE. Madrid: ASELE.Search in Google Scholar

Battaner, María Paz. 2010. Reseña a la Nueva gramática de la lengua española española. Lengua i Ús 47. 105–109.Search in Google Scholar

Robert Bayley & Dennis R. Preston (eds.). 1996. Second language acquisition & linguistic variation, vol. 10. Philadelphia, PA: John Benjamins Publishing.10.1075/sibil.10Search in Google Scholar

Bosque, Ignacio. 2016. Gramática académica. In Javier Gutiérrez-Rexach (ed.), Enciclopedia de lingüística hispánica, 93–103. London: Routledge.10.4324/9781315713441-9Search in Google Scholar

Borrego, Julio. 2008. La norma en las gramáticas de la RAE. Linguistica Espanola Actual XXX(1). 5–36.Search in Google Scholar

Borrego, Julio. 2012. La Nueva gramática de la lengua española y su concepción de la norma. In Juan Felipe García Santos & José Antonio Bartol (eds.), Estudios de Filología Española, 53–67. Salamanca, Spain: Luso-Española de Ediciones.Search in Google Scholar

Borrego, Julio. 2022. L’espagnol en Europe. In L. Becker, S. Herling & H. Wochele (eds.), Manuel de linguistique populaire. Berlin: De Gruyter.Search in Google Scholar

Borrego, Julio, Álvaro Recio & Carmela Tomé. 2019. Dos aportaciones de la NGLE a la enseñanza del español LE/L2: panhispanismo y descripción gramatical. Journal of Spanish Language Teaching 6(2). 217–231. https://doi.org/10.1080/23247797.2019.1676986.Search in Google Scholar

Bosque, Ignacio & Violeta Demonte. 1999. Gramática descriptiva de la lengua Española. Madrid: Espasa.Search in Google Scholar

Cerrudo, Alba, Ángel Gallego, Pineda Anna & Francesc Roca. 2015. ASinES: prolegómenos de un atlas de la variación sintáctica del español. Linguamática 7(2). 59–69.Search in Google Scholar

Chomsky, Noam. 1965. Aspects of the theory of syntax. Boston, MA: MIT Press.10.21236/AD0616323Search in Google Scholar

Chomsky, Noam. 1981. Lectures on government & binding: The Pisa lectures. Dordrecht, Netherlands: Foris Publications.Search in Google Scholar

Chomsky, Noam. 1986. Knowledge of language: Its nature, origin, and use. New York: Praeger.Search in Google Scholar

Chomsky, Noam. 2008. The biolinguistic program: Where does it stand today? Cambridge, MA: MIT Press.Search in Google Scholar

De la Torre, Mercedes. 2004. Sobre algunos aspectos de la gramática del español de América en los manuales de español para extranjeros. In María Auxiliadora Castillo (ed.), Las gramáticas y los diccionarios en la enseñanza del español comosegunda lengua: deseo y realidad, Actas del XV Congreso de ASELE, 296–302. Seville, Spain: Universidad de Sevilla.Search in Google Scholar

Farrell, Thomas & Sonia Martin. 2009. To teach standard English or world Englishes? A balanced approach to instruction. Forum 47(2). 2–7.Search in Google Scholar

Hoenigswald, Henry M. 1966. A proposal for the study of Folk-linguistics. In William Bright (ed.), Sociolinguistics, 16–26. The Hague: Mouton.10.1515/9783110856507-004Search in Google Scholar

Krashen, Stephen. 1987. Principles and practice in second language acquisition. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.Search in Google Scholar

Lope Blanch, Juan Manuel. 1991. El español de América y la norma lingüística hispánica. In César Hernández (ed.), El español de América: actas del III congreso internacional del español en América, 1179–1184. Valladolid, Spain: Junta de Castilla y León.Search in Google Scholar

Lopriore, Lucilla & Paola Vettorel. 2015. Promoting awareness of Englishes & ELF in the English language classroom. In Hugo Bowles & Alessia Cogo (eds.), International perspectives on English as a Lingua Franca. International perspectives on English language teaching, 13–34. London: Palgrave Macmillan.10.1057/9781137398093_2Search in Google Scholar

Mairal, Ricardo, Sandra Peña, Francisco J. Cortés & Francisco J. Ruiz. 2012. Teoría linguística. Métodos, herramientas y paradigmas. Madrid: Ramón Areces.Search in Google Scholar

Roby Marlina & Ram Ashish Giri (eds.). 2014. The pedagogy of English as an international language: Perspectives from scholars, teachers, & students. New York: Springer.10.1007/978-3-319-06127-6Search in Google Scholar

Moreno Fernández, Francisco. 1998. Principios de sociolingüística y sociología del lenguaje. Barcelona, Spain: Ariel.Search in Google Scholar

Moreno Fernández, Francisco. 2007. Qué español enseñar. Madrid: Arco Libros.Search in Google Scholar

Moreno Fernández, Francisco. 2017. Las variedades de la lengua española y su enseñanza. Madrid: Arco Libros.Search in Google Scholar

Morillo-Velarde Pérez, Ramón. 1992. Un modelo de variación sintáctica dialectal: el demostrativo de realce en andaluz. In Manuel Ariza, Rafael Cano, José María Mendoza & Antonio Narbona (eds.), Actas del II Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española, Vol. 2, 219–227. Madrid: Pabellón de España.Search in Google Scholar

Rudolf Muhr (ed.). 2016. Pluricentric languages and non-dominant varieties worldwide. Frankfurt: Peter Lang.10.3726/978-3-653-07113-9Search in Google Scholar

Muñoz-Basols, Javier, Alberto Rodríguez-Lifante & Olga Cruz-Moya. 2017. Perfil laboral, formativo e investigador del profesional de español como lengua extranjera o segunda (ELE/EL2): datos cuantitativos y cualitativos. Journal of Spanish Language Teaching 4(1). 1–34. https://doi.org/10.1080/23247797.2017.1325115.Search in Google Scholar

Ortiz-Jiménez, Macarena. 2019. Actitudes lingüísticas de los profesores de español en España y Australia hacia las variedades dialectales. Journal of Spanish Language Teaching 6(2). 182–198. https://doi.org/10.1080/23247797.2019.1668634.Search in Google Scholar

Preston, Dennis. 1993. Variation linguistics and SLA. Second Language Research 9(2). 153–172. https://doi.org/10.1177/026765839300900205.Search in Google Scholar

Preston, Dennis & Robert Bayley. 1996. Variationist linguistics & second language acquisition. In William Ritchie & Tej Bathia (eds.), The new handbook of second language acquisition, 229–265. Leiden, Netherlands: Brill.10.1016/B978-012589042-7/50010-4Search in Google Scholar

Real Academia Española. 1973. Esbozo de una nueva gramática de la lengua española. Madrid: Espasa.Search in Google Scholar

Real Academia Española. 1999. Ortografía de la lengua española. Madrid: Espasa.Search in Google Scholar

RAE y ASALE. 2005. Diccionario panhispánico de dudas. Madrid: Santillana.Search in Google Scholar

RAE y ASALE. 2009. Nueva gramática de la lengua española. Madrid: Espasa.Search in Google Scholar

Richards, Jack, John Platt & Heidi Platt. 1992. Dictionary of language teaching and applied linguistics. London: Longman.Search in Google Scholar

Sánchez Lobato, Jesús. 1994. El español en América. In Jesús Sánchez Lobato & Isabel Santos (eds.), Problemas y métodos en la enseñanza del español como lengua extranjera. Actas del IV Congreso Internacional de ASELE, 553–570. Madrid: SGEL.Search in Google Scholar

Serrano, María José. 2015. Variación sintáctica. In Javier Gutiérrez-Rexach (ed.), Enciclopedia de lingüística hispánica, 809–821. London: Routledge.10.4324/9781315713441-146Search in Google Scholar

Serrano, María José & Miguel Ángel Aijón. 2010. La posición variable del sujeto pronominal en relación con la cortesía interactiva. Pragmalinguistica 18. 170–204. https://doi.org/10.25267/pragmalinguistica.2010.i18.08.Search in Google Scholar

Serrano, María José & Miguel Ángel Aijón. 2011. Syntactic variation and communicative style. Language Sciences 33(1). 138–153. https://doi.org/10.1016/j.langsci.2010.08.008.Search in Google Scholar