30 Archival-based sociolinguistic variation
-
Justin Spence
Abstract
Dialect and other kinds of sociolinguistic variation in Native American languages can often be understood through careful examination of the cumulative documentary record. Despite superficial differences among sources that often give the appearance of more variation than actually existed in the past, primary sources in archival collections can significantly enrich the information available in published material. This can be especially important for critically endangered and dormant languages, since opportunities to explore variation in the present are otherwise limited. Understanding sociolinguistic variation in this way can support language reclamation efforts, with differences among particular speakers documented in the past offering insights into the rich texture of a language when it was still in everyday use in a community. It can also be relevant for academically oriented linguistic research, shedding light on topics such as language attitudes and ideologies, multilingualism and language contact, and linguistic changes in progress as they unfold in the documentary record across different decades.
Abstract
Dialect and other kinds of sociolinguistic variation in Native American languages can often be understood through careful examination of the cumulative documentary record. Despite superficial differences among sources that often give the appearance of more variation than actually existed in the past, primary sources in archival collections can significantly enrich the information available in published material. This can be especially important for critically endangered and dormant languages, since opportunities to explore variation in the present are otherwise limited. Understanding sociolinguistic variation in this way can support language reclamation efforts, with differences among particular speakers documented in the past offering insights into the rich texture of a language when it was still in everyday use in a community. It can also be relevant for academically oriented linguistic research, shedding light on topics such as language attitudes and ideologies, multilingualism and language contact, and linguistic changes in progress as they unfold in the documentary record across different decades.
Chapters in this book
- Frontmatter I
- Preface V
- Table of contents VII
- List of North American families, languages, and dialects XIII
- Maps XLI
-
I Sounds and sound structure
- 1 Acoustic phonetics 1
- 2 Articulatory phonetics 39
- 3 Tone 63
- 4 Segmental phonology 89
- 5 Prosodic morphology 109
- 6 Word prosody 135
- 7 Prosody beyond the word 155
-
II Words
- 8 What is a word? 183
- 9 Word classes 205
-
III Sentences
- 10 Syntax within the clause 247
- 11 Negatives 267
- 12 Questions and requests in North American languages 283
- 13 Information structure 305
- 14 Clause-combining: Relative clauses 323
- 15 Clause combining: Syntax of subordination and complementation 345
- 16 Switch-reference and event cohesion 363
-
IV Discourse
- 17 Verbal art 385
- 18 Conversation structure 421
-
V Meaning
- 19 Lexicalization and lexical meaning 453
- 20 Lexicography 479
- 21 Evidentiality 497
- 22 Pluractionality and distributivity 511
- 23 Mass and count nouns 527
- 24 Sense of place: Space, landscape, and orientation 547
- 25 A sense of time and world 577
- 26 Pragmatics 599
-
VI Languages over space and time
- 27 Languages as dynamic systems: How grammar can emerge 619
- 28 Language contact and linguistic areas 647
- 29 Language classification 669
- 30 Archival-based sociolinguistic variation 689
- 31 Community-based sociolinguistic variation 701
Chapters in this book
- Frontmatter I
- Preface V
- Table of contents VII
- List of North American families, languages, and dialects XIII
- Maps XLI
-
I Sounds and sound structure
- 1 Acoustic phonetics 1
- 2 Articulatory phonetics 39
- 3 Tone 63
- 4 Segmental phonology 89
- 5 Prosodic morphology 109
- 6 Word prosody 135
- 7 Prosody beyond the word 155
-
II Words
- 8 What is a word? 183
- 9 Word classes 205
-
III Sentences
- 10 Syntax within the clause 247
- 11 Negatives 267
- 12 Questions and requests in North American languages 283
- 13 Information structure 305
- 14 Clause-combining: Relative clauses 323
- 15 Clause combining: Syntax of subordination and complementation 345
- 16 Switch-reference and event cohesion 363
-
IV Discourse
- 17 Verbal art 385
- 18 Conversation structure 421
-
V Meaning
- 19 Lexicalization and lexical meaning 453
- 20 Lexicography 479
- 21 Evidentiality 497
- 22 Pluractionality and distributivity 511
- 23 Mass and count nouns 527
- 24 Sense of place: Space, landscape, and orientation 547
- 25 A sense of time and world 577
- 26 Pragmatics 599
-
VI Languages over space and time
- 27 Languages as dynamic systems: How grammar can emerge 619
- 28 Language contact and linguistic areas 647
- 29 Language classification 669
- 30 Archival-based sociolinguistic variation 689
- 31 Community-based sociolinguistic variation 701