Chapter 4. Similative morphemes as purpose clause markers in Ethiopia and beyond
-
Yvonne Treis
Abstract
In more than 30 languages spoken at the Horn of Africa, a similative morpheme ‘like’ or a noun ‘manner’ or ‘type’ is used as a marker of purpose clauses. The paper first elaborates on the many functions of the enclitic morpheme=g‘manner’ in Kambaata (Highland East Cushitic), which is used, among others, as a marker of the standard in similative and equative comparison (‘like’, ‘as’), of temporal clauses of immediate anteriority (‘as soon as’), of complement clauses (‘that’) and, most notably, of purpose clauses (‘in order to’). The second part of the paper gives a detailed account of the distribution of the use of ‘like’, ‘manner’ or ‘type’ as a purpose clause marker in Afroasiatic and Nilo-Saharan languages of the Horn of Africa. Similative-purpose multifunctionality, which is cross-linguistically rare, concentrates especially in central areas of Ethiopia and can be assumed to be the result of language contact between certain Cushitic, Ethio-Semitic and Omotic languages.
Abstract
In more than 30 languages spoken at the Horn of Africa, a similative morpheme ‘like’ or a noun ‘manner’ or ‘type’ is used as a marker of purpose clauses. The paper first elaborates on the many functions of the enclitic morpheme=g‘manner’ in Kambaata (Highland East Cushitic), which is used, among others, as a marker of the standard in similative and equative comparison (‘like’, ‘as’), of temporal clauses of immediate anteriority (‘as soon as’), of complement clauses (‘that’) and, most notably, of purpose clauses (‘in order to’). The second part of the paper gives a detailed account of the distribution of the use of ‘like’, ‘manner’ or ‘type’ as a purpose clause marker in Afroasiatic and Nilo-Saharan languages of the Horn of Africa. Similative-purpose multifunctionality, which is cross-linguistically rare, concentrates especially in central areas of Ethiopia and can be assumed to be the result of language contact between certain Cushitic, Ethio-Semitic and Omotic languages.
Kapitel in diesem Buch
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Introduction 1
-
Part I. Typology and grammaticalisation
- Chapter 1. Equative constructions in world-wide perspective 9
- Chapter 2. Toward a cognitive typology of like -expressions 33
- Chapter 3. Similarity, suitability, and non-epistemic modalities (volitionality, ability, and obligation) 79
- Chapter 4. Similative morphemes as purpose clause markers in Ethiopia and beyond 91
- Chapter 5. The deictic identification of similarity 143
-
Part II. Case studies from around the world
- Chapter 6. Comparison, similarity and simulation in Zaar, a Chadic language of Nigeria 167
- Chapter 7. Similative, equative, and comparative constructions in Beja (North-Cushitic) 189
- Chapter 8. Expressing comparison in Gbaya, a Ubangian language of the Central African Republic 213
- Chapter 9. Expressing similarity in Yulu and other Sara-Bongo-Bagirmi languages (Central Africa) 239
- Chapter 10. Similarity, equality and the like in North Saami 259
- Chapter 11. Comparative, similative, and equative constructions in Mon 291
- Chapter 12. Multifunctionality and polysemy of the similative marker = kán in Pesh 321
-
Part III. Similative constructions and language contact
- Chapter 13. Similative morphemes and their grammaticalisations in Yemsa 341
- Chapter 14. The morpheme ‑ (ä)ŋä in Xamtanga 359
- Chapter 15. Similarity and related functions in Libido 387
- Language index 419
- Name Index 423
- Subject index 429
Kapitel in diesem Buch
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Introduction 1
-
Part I. Typology and grammaticalisation
- Chapter 1. Equative constructions in world-wide perspective 9
- Chapter 2. Toward a cognitive typology of like -expressions 33
- Chapter 3. Similarity, suitability, and non-epistemic modalities (volitionality, ability, and obligation) 79
- Chapter 4. Similative morphemes as purpose clause markers in Ethiopia and beyond 91
- Chapter 5. The deictic identification of similarity 143
-
Part II. Case studies from around the world
- Chapter 6. Comparison, similarity and simulation in Zaar, a Chadic language of Nigeria 167
- Chapter 7. Similative, equative, and comparative constructions in Beja (North-Cushitic) 189
- Chapter 8. Expressing comparison in Gbaya, a Ubangian language of the Central African Republic 213
- Chapter 9. Expressing similarity in Yulu and other Sara-Bongo-Bagirmi languages (Central Africa) 239
- Chapter 10. Similarity, equality and the like in North Saami 259
- Chapter 11. Comparative, similative, and equative constructions in Mon 291
- Chapter 12. Multifunctionality and polysemy of the similative marker = kán in Pesh 321
-
Part III. Similative constructions and language contact
- Chapter 13. Similative morphemes and their grammaticalisations in Yemsa 341
- Chapter 14. The morpheme ‑ (ä)ŋä in Xamtanga 359
- Chapter 15. Similarity and related functions in Libido 387
- Language index 419
- Name Index 423
- Subject index 429