Präsentiert durch Paradigm Publishing Services

Columbia University Press

Unsere Partnerseite besuchen Alle unsere Bücher ansehen
Kapitel
Lizenziert
Nicht lizenziert Erfordert eine Authentifizierung

5. THE SOUNDS AND SCRIPTS OF A HONG KONG CHILDHOOD

Kapitel in diesem Buch

  1. Frontmatter i
  2. CONTENTS ix
  3. Note on Non-English Sources xi
  4. Acknowledgments xiii
  5. INTRODUCTION: SKIN TONES–ABOUT LANGUAGE, POSTCOLONIALITY, AND RACIALIZATION 1
  6. 1. DERRIDA’S LEGACY OF THE MONOLINGUAL 19
  7. 2. NOT LIKE A NATIVE SPEAKER: THE POSTCOLONIAL SCENE OF LANGUAGING AND THE PROXIMITY OF THE XENOPHONE 35
  8. 3. TRANSLATOR, TRAITOR; TRANSLATOR, MOURNER (OR, DREAMING OF INTERCULTURAL EQUIVALENCE) 61
  9. 4. THINKING WITH FOOD, WRITING OFF CENTER: THE POSTCOLONIAL WORK OF LEUNG PING-KWAN AND MA KWOK-MING 79
  10. 5. THE SOUNDS AND SCRIPTS OF A HONG KONG CHILDHOOD 103
  11. Notes 123
  12. Index 155
Not Like a Native Speaker
Ein Kapitel aus dem Buch Not Like a Native Speaker
https://doi.org/10.7312/chow15144-007

Kapitel in diesem Buch

  1. Frontmatter i
  2. CONTENTS ix
  3. Note on Non-English Sources xi
  4. Acknowledgments xiii
  5. INTRODUCTION: SKIN TONES–ABOUT LANGUAGE, POSTCOLONIALITY, AND RACIALIZATION 1
  6. 1. DERRIDA’S LEGACY OF THE MONOLINGUAL 19
  7. 2. NOT LIKE A NATIVE SPEAKER: THE POSTCOLONIAL SCENE OF LANGUAGING AND THE PROXIMITY OF THE XENOPHONE 35
  8. 3. TRANSLATOR, TRAITOR; TRANSLATOR, MOURNER (OR, DREAMING OF INTERCULTURAL EQUIVALENCE) 61
  9. 4. THINKING WITH FOOD, WRITING OFF CENTER: THE POSTCOLONIAL WORK OF LEUNG PING-KWAN AND MA KWOK-MING 79
  10. 5. THE SOUNDS AND SCRIPTS OF A HONG KONG CHILDHOOD 103
  11. Notes 123
  12. Index 155
Heruntergeladen am 15.4.2026 von https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.7312/chow15144-007/html
Button zum nach oben scrollen