Los tratamientos pronominales T/V en un contexto situacional de formalidad alta

7 Bibliografía

Aguado Candanedo, David, Análisis sociolingüístico del uso de «tú / usted» en los estudiantes universitarios de Bilbao, Letras de Deusto 21 (1981), 165–184.Search in Google Scholar

Aijón Oliva, Miguel Ángel, «Tú» y «usted» como estrategias de estilo y persuasión en la comunicación publicitaria , Tonos, Revista electrónica de estudios filológicos 18 (2009), <http://www.um.es/tonosdigital/znum18/secciones/estudio-1-tu_y_usted.htm> [último acceso: 10-12-2019]. Search in Google Scholar

Alba de Diego, Vidal y Jesús Sánchez Lobato, Tratamiento y juventud en la lengua hablada. Aspectos sociolingüísticos , Boletín de la Real Academia Española 60 (1980), 95–130. Search in Google Scholar

Almeida, Manuel/Rodríguez Mendoza, Juana, Formas de tratamiento en español actual, in: Stolidi, Jeanine (ed.), Recherches en linguistique hispanique. Actes du colloque d’Aix-en-Provence , Aix-en-Provence, Université de Provence, 1994, 167–178. Search in Google Scholar

Alonso, Dámaso, La muerte de usted , in: id.: Del siglo de oro a este siglo de siglas , Madrid, Gredos, 1962, 264–267. Search in Google Scholar

Blas Arroyo, José Luis, «Tú» and «usted»: two polite pronouns in present-day Spanish. Data from a peninsular community , Estudios de Lingüística 10 (1994), 21–44. Search in Google Scholar

Blas Arroyo, José Luis, An exercise in interactional sociolinguistics: the case of address pronouns in contemporary Spanish , Verba 22 (1995), 229–252. Search in Google Scholar

Blas Arroyo, José Luis, Una variable sociopragmática: la alternancia «tú / usted» , in: id., Las comunidades de habla bilingües , Pórtico, Zaragoza, 1998, 167–189. Search in Google Scholar

Blas Arroyo, José Luis, Sociolingüística del español. Desarrollos y perspectivas en el estudio de la lengua española , Madrid, Cátedra, 2005. Search in Google Scholar

Borrego Nieto, Julio/Gômez Asencio, José Jésus/Pérez Bowie, José Antonio, Sobre el «tú» y el «usted» , Studia Philologica Salmanticensia 3 (1978), 53–70. Search in Google Scholar

Brown, Penelope, How and why are women more polite: some evidence from a Mayan community , in: McConnell Ginet, Sally/Borker, Ruth/Furman, Nelly (edd.), Women and language in literature and society , London, Praeger, 1980, 111–136. Search in Google Scholar

Brown, Penelope/Levinson, Stephen C., Politeness. Some universals in language usage , Cambridge, Cambridge University Press, 1987. 10.1017/CBO9780511813085Search in Google Scholar

Brown, Roger/Ford, Marguerite, Address in American English , Journal of Abnormal and Social Psychology 62 (1961), 375–385. 10.1037/h0042862Search in Google Scholar

Brown, Roger/Gilman, Albert, The pronouns of power and solidarity , in: Sebeok, Thomas (ed.), Style in language , Cambridge (Mass.), Massachusetts Institute of Technology, 1960, 253–276. Search in Google Scholar

Calderón Campos, Miguel, Formas de tratamiento , in: Aleza Izquierdo, Milagros/Enguita Utrilla, José María (edd.), La lengua española en América: normas y usos actuales , Valencia, Universidad de Valencia, 2010, 225–236. Search in Google Scholar

Calderón Campos, Miguel/Medina Morales, Francisca, Historia y situación actual de los pronombres de tratamiento en el español peninsular , in: Hummel, Martin/Kluge, Bettina/Vázquez Laslop, María Eugenia (edd.), Formas y fórmulas de tratamiento en el mundo hispánico , México D.F./Graz, El Colegio de México/Karl-Franzens-Universität, 2010, 195–222. Search in Google Scholar

Calsamiglia, Helena/Tusón, Amparo, Las cosas del decir , Barcelona, Ariel, 2007. Search in Google Scholar

Carricaburo, Norma, Las fórmulas de tratamiento en el español actual , Madrid, Arco Libros, 1997. Search in Google Scholar

Castro, Amanda, Los pronombres de tratamiento en el español de Honduras , München, LINCOM Europa, 2001. Search in Google Scholar

Escandell Vidal, Victoria, Cortesía, fórmulas convencionales y estrategias indirectas , Revista Española de Lingüística 25:1 (1995), 31–66. Search in Google Scholar

Garrido Ardila, J. A. , (Non-deictic, socio-expressive) T- / V-pronoun distinction in Spanish-English locutionary acts , Forum for Modern Language Studies 39 (2003), 74–86. 10.1093/fmls/39.1.74Search in Google Scholar

Garrido Ardila, J. A., Transition relevant places and overlapping in (Spanish and English) conversational etiquette, Modern Language Review 99 (2004), 636–650.10.2307/3738992Search in Google Scholar

Garrido Ardila, J. A. , Sociopragmática y retórica interpersonal. La cortesía en inglés y castellano , New York, Mellen, 2005. Search in Google Scholar

Garrido Ardila, J. A. , Metapragmatic first-order politeness in peninsular Spanish , Hermes –Journal of Language and Communication Studies 40 (2008), 199–215. Search in Google Scholar

Garrido Medina, J. C., Semántica histórica del español: problemas y propuestas (a propósito de la evolución actual de las formas de tratamiento) , in: Ariza Viguera, Manuel (ed.), Actas del II Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española , Sevilla, Pabellón de España Editores, 1992, 1055–166. Search in Google Scholar

Haverkate, Henk, Speech acts, speakers and hearers , Amsterdam, JBFK, 1984. 10.1075/pb.v.4Search in Google Scholar

Haverkate, Henk, La cortesía verbal: estudio pragmalingüístico , Madrid, Gredos, 1994. Search in Google Scholar

Hidalgo Navarro, Antonio, Sobre los mecanismos de impersonalización en la conversación coloquial: el tú impersonal , Estudios de Lingüística de la Universidad de Alicante 11 (1996), 163–176. Search in Google Scholar

Kielkiewicz-Janowiak, Agnieszka, A socio-historical study in address: Polish and English , New York, Lang, 1992. Search in Google Scholar

Kramsch, Claire, Language and culture , Oxford, Oxford University Press, 1998. Search in Google Scholar

Mas Álvarez, Inmaculada, Formas de tratamiento y enseñanza del español como lengua extranjera , RedELE 26 (2014), <http://www.mecd.gob.es/dctm/redele/Material-RedEle/Revista/2014_26/2014_redELE_26_06Inmaculada%20Mas%20 %C3 %81lvarez.pdf?documentId=0901e72b81946da7> [último acceso: 10-12-2019]. Search in Google Scholar

Medina López, Javier, Notas sobre la lengua juvenil actual , El Guiniguada 1 (1990), 249–258. Search in Google Scholar

Michele de Oliveira, Sandi, La integración de la teoría y la metodología como desencadenante de un nuevo modelo de formas y fórmulas de tratamiento , in: Hummel, Martin/Kluge, Bettina/Vázquez Laslop, María Eugenia (edd.), Formas y fórmulas de tratamiento en el mundo hispánico , México D.F./Graz, El Colegio de México/Karl-Franzens-Universität, 2010, 59–77. 10.24201/nrfh.v59i2.1020Search in Google Scholar

Miguel, Amado de, Cien años de urbanidad , Barcelona, Planeta, 1991. Search in Google Scholar

Molina Martos, Isabel, Las fórmulas de tratamiento de los jóvenes madrileños. Estudio sociolingüístico , Lingüística Española Actual 15:2 (1993), 249–263. Search in Google Scholar

Molina Martos, Isabel, Evolución de las fórmulas de tratamiento en la juventud madrileña a lo largo del siglo XX: un estudio en tiempo real , in: Rodríguez, Félix (ed.), El lenguaje de los jóvenes , Barcelona, Ariel, 2002, 97–116. Search in Google Scholar

Montero Curiel, Pilar, Aproximación sociolingüística a las fórmulas pronominales de tratamiento en el habla juvenil , Revista de Estudios de Juventud 93 (2011), 105–116. Search in Google Scholar

Moreno Fernández, Francisco, Sociolingüística de los tratamientos. Estudio sobre una comunidad rural , Anuario de Letras 24 (1986), 87–120. Search in Google Scholar

Morín Rodríguez, Adela, Independencia de variables en la investigación sociolingüística a través del análisis del tratamiento , in: Almeida, Manuel/Dorta, Josefa (edd.), Contribuciones al estudio de la lingüística hispánica. Homenaje al profesor Ramón Trujillo , Barcelona, Montesinos, 1997, 287–294. Search in Google Scholar

Pedroviejo Esteruelas, Juan Manuel, Un estudio sociolingüístico. Sistemas de tratamiento de la Universidad de Valladolid , Tonos. Revista electrónica de estudios filológicos 11 (2006), <http://www.um.es/tonosdigital/znum11/estudios/20-tratamiento.htm> [último acceso: 10-12-2019]. Search in Google Scholar

Ridruejo Alonso, Emilio, Las estructuras gramaticales desde el punto de vista histórico , Madrid, Síntesis, 1989. Search in Google Scholar

Roselló Verdeguer, Jorge, Las formas de tratamiento , in: Gómez Molina, José Ramón (ed.). El español de Valencia. Estudio sociolingüístico , Bern, Lang, 2013, 277–314. Search in Google Scholar

Roselló Verdeguer, Jorge, El uso de «Tú» y «Usted» en el área metropolitana de Valencia. Un enfoque variacionista , Estudios de Lingüística Universidad de Alicante 31 (2017), 285–309. 10.14198/ELUA2017.31.15Search in Google Scholar

Sampedro Mella, María, Las formas de tratamiento en un corpus de entrevistas semidirigidas de español de Galicia , Estudios de Lingüística Universidad de Alicante 29 (2015), 319–344. 10.14198/ELUA2015.29.14Search in Google Scholar

Sanromán, Begoña, Las formas de tratamiento del español peninsular actual. Los estudiantes de poblaciones gallegas , in: Suomela-Härmä, Elina/Härmä, Juhani/Havu, Eva (edd.), Représentations des formes d’adresse dans les langues romanes , Helsinki, Société Néophilologique, 2013, <http://rudar.ruc.dk/handle/1800/8460> [último acceso: 10-12-2019]. Search in Google Scholar

Sinnott, Sarah, Address forms in Peninsular Spanish: convention and implicature , tesis doctoral inédita, The Ohio State University, 2010. Search in Google Scholar

Sinnott, Sarah, The role of implicature in Castilian pronominal address forms , Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics 6 (2013), 302–324 (= 2013a). 10.1515/shll-2013-1152Search in Google Scholar

Sinnott, Sarah. Generalized conversational implicatures and indexical fields: the case of address forms , in: Carvalho, Ana M./Beaudrie, Sara (edd.), Selected proceedings of the 6th workshop on Spanish sociolinguistics , Somerville (Mass.), Cascadilla Proceedings Project, 2013, 53–62 (= 2013b). Search in Google Scholar

Schwenter, Scott, Diferenciación dialectal por medio de pronombres: una comparación del uso de «tú» y «usted» en España y México , Nueva Revista de Filología Hispánica 41 (1993), 127–149. 10.24201/nrfh.v41i1.926Search in Google Scholar

Schwenter, Scott A./Torres Calcoullos, Rena, Defaults and indeterminacy in temporal grammaticalization: the «perfect» road to perfective , Language Variation and Change 20 (2008), 1–39. 10.1017/S0954394508000057Search in Google Scholar

Solé, Yolanda, Correlaciones socioculturales del uso de «tú», «vos» y «usted» en Argentina, Perú y Puerto Rico , Thesaurus 25 (1970), 161–195. Search in Google Scholar

Solé, Yolanda, Sociocultural determinants of symmetrical and asymmetrical address forms in Spanish , Hispania 61 (1978), 940–949. 10.2307/340947Search in Google Scholar

Stewart, Miranda, The Spanish language today , New York/London, Routledge, 1999. Search in Google Scholar

Uber, Diane Ringer, The dual function of «usted»: forms of address in Bogotá , Colombia, Hispania 68 (1985), 388–392. 10.2307/342216Search in Google Scholar