Home Pervivencia del discurso colonial y fijación de fetiches raciales y culturales en la literatura argentina de la postindependencia: la generación literaria de 1837
Article
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

Pervivencia del discurso colonial y fijación de fetiches raciales y culturales en la literatura argentina de la postindependencia: la generación literaria de 1837

  • Elisabeth Kruse EMAIL logo
Published/Copyright: May 17, 2022
Become an author with De Gruyter Brill

Resumen

El presente artículo aborda la pervivencia y acentuación del discurso colonial más allá de la Independencia americana, a través del análisis de la literatura de la generación romántica argentina de los escritores de 1837, quienes, como políticos, diseñaron un proyecto de nación progresista, europeizante y discriminatoria, sustentado por ideas pseudo-científicas deterministas. Se analizan sus discursos en la poesía y ensayos, a la luz del concepto de “ficciones orientadoras” de N. Shumway así como de postulados de los estudios poscoloniales de H. Bhabha y W. Mignolo. De este modo se intenta revisar y cuestionar el modo de representar la alteridad, tema fundamental en la manera de abordar la literatura desde los Estudios Culturales.

Bibliografía

Alberdi, Juan [1874] (2016): Peregrinación de luz del día o viajes y aventuras de la Verdad en el Nuevo Mundo, Barcelona: Red ediciones.Search in Google Scholar

Amante, Adriana (dir.) (2012): Historia crítica de la literatura argentina 4. Sarmiento, Buenos Aires: Emecé.Search in Google Scholar

Amossy, Ruth; Herschberg Pierrot, Anne (2015): Estereotipos y clichés, trad. Lelia Gándara, Buenos Aires: Eudeba.Search in Google Scholar

Babka, Anna; Posselt, Gerald (2016): „Vorwort“, en: Bhabha, Homi: Über kulturelle Hybridität. Tradition und Übersetzung, Wien: Verlag Turia+Kant, pp. 7–16.Search in Google Scholar

Bhabha, Homi [1994] (2002): El lugar de la cultura, trad. César Aira, Buenos Aires: Manantial.Search in Google Scholar

Batticuore, Graciela; El Jaber, Loreley; Laera, Alejandra (2008): “Aventura y relato. Apuntes para una historia literaria de la frontera”, en: Batticuore, G.; El Jaber, L.; Laera, A. (comps.): Fronteras escritas. Cruces, desvíos y pasajes en la literatura argentina, Rosario: Beatriz Viterbo.Search in Google Scholar

Benítez-Rojo, Antonio (2006): “La novela hispanoamericana del siglo XIX”, en: González Echevarría, Roberto; Pupo-Walker, Enrique (eds.): Historia de la literatura hispanoamericana I. Del Descubrimiento al Modernismo, Madrid: Gredos, pp. 431–498.Search in Google Scholar

Brown, Jonathan (2002): Historia socioeconómica de la Argentina, 1776-1860, Buenos Aires: Instituto Di Tella/Siglo Veintiuno de Argentina Editores.Search in Google Scholar

Brunke, Dirk (2018): Das romantische Epos am Río de la Plata. Subjektivität und Lyrisierung, Stuttgart: Frank Steiner Verlag.10.25162/9783515121675Search in Google Scholar

Campra, Rosalba (2013): Travesías de la literatura gauchesca. De Concolocorvo a Fontanarrosa, Buenos Aires: Corregidor.Search in Google Scholar

Díaz de Guzmán, Ruy (1986): La Argentina manuscrita, Madrid: Historia 16.Search in Google Scholar

Echeverría, Esteban [1837] (2011): La cautiva. El matadero, Buenos Aires: Gárgola.Search in Google Scholar

Enrico, Juliana (2014): “El imaginario sarmientino y las metáforas augurales de la identidad argentina moderna”, Anuario SAHE 15. 2, pp. 5–36.Search in Google Scholar

Fuente, Ariel de la (2014): Los hijos de Facundo, Buenos Aires: Prometeo.Search in Google Scholar

Gamerro, Carlos [2015] (2019): Facundo o Martín Fierro. Los libros que inventaron la Argentina, Buenos Aires: Sudamericana.Search in Google Scholar

Gaos, José (1993): El pensamiento hispanoamericano, México: UNAM.Search in Google Scholar

Gutiérrez, Juan [1834] (1940): Fisonomía del saber español, cuál deba ser entre nosotros, La Plata: El Dogma socialista.Search in Google Scholar

Hernández, José [1879] (1980): “La vuelta de Martín Fierro”, en: Hernández, José: Martín Fierro, Madrid: Cátedra.Search in Google Scholar

Jitrik, Noé (2002): “A propósito de Esteban Echeverría, vida y obra”, en: Echeverría, Esteban: El matadero, Bogotá: Norma.Search in Google Scholar

Iglesia, Cristina (2014): “Echeverría: la patria literaria”, en: Iglesia, Cristina; El Jaber, Loreley (dirs.): Historia y crítica de la literatura argentina 1. Una patria literaria, Buenos Aires: Emecé, pp. 351–383.Search in Google Scholar

Konetzke, Richard (1995): Historia Universal Siglo XXI. América Latina II. La época colonial, México: Siglo Veintiuno editores.Search in Google Scholar

Kruse, Elisabeth (2020): “Migración y transculturación del tópico del león reverente y agradecido en la literatura fundacional rioplatense de Ruy Díaz de Guzmán”, RILCE 36. 1, pp. 356–370.10.15581/008.36.1.356-70Search in Google Scholar

Levine, Adriana; Novoa, Alex (2012): ¡Darwinistas! The construction of Evolutionary Thought in Nineteenth Century Argentina, Boston: Brill.10.1163/9789004221925Search in Google Scholar

Lockhart, James (2002): “Organización y cambio social en la América española colonial”, en: Sánchez Albornoz, Nicolás et alii (eds.): América Latina en la época colonial. 2. Economía y sociedad, Barcelona: Crítica, pp. 33–78.Search in Google Scholar

Lojo, María Rosa (2007): “Introducción”, en: Mansilla, Eduarda: Lucía Miranda (1860), Madrid/Frankfurt: Iberoamericana/Vervuert, pp. 11–87.10.31819/9783964564009-002Search in Google Scholar

Luna, Félix (2004): Domingo F. Sarmiento, Buenos Aires: Planeta.Search in Google Scholar

Malosetti Costa, L. (2000): “Mujeres en la frontera”, en: Gil Lozano, Fernanda et alii (eds.): Historia de las mujeres en la Argentina. Colonia y siglo XIX, Buenos Aires: Taurus, pp. 87–110.Search in Google Scholar

Meglioli, Mauricio; De Titto, Ricardo (coords.) (2016): Una y otra vez, Sarmiento, Buenos Aires: Prometeo.Search in Google Scholar

Mignolo, Walter (2007): La idea de América Latina: La herida colonial y la opción decolonial, trad. Silvia Jawerbaum; Julieta Barba, Barcelona: Gedisa.Search in Google Scholar

Noguera, Lía (2017): Teatro y frontera. Cruces y desplazamientos geográficos y culturales durante el romanticismo rioplatense, Buenos Aires: Eudeba.Search in Google Scholar

Ortiz, Fernando [1940] (1999): Contrapunteo cubano del tabaco y del azúcar (Advertencia de sus contrastes agrarios, económicos, históricos y sociales, su etnografía y su transculturación), Madrid: CubaEspaña.Search in Google Scholar

Ortiz Gambetta, Eugenia (2012): Modelos de civilización en la novela de la Organización nacional: 1850-1880, Buenos Aires: Corregidor.10.4000/nuevomundo.64136Search in Google Scholar

Palermo, Vicente (2015): La alegría y la pasión. Relatos brasileños y argentinos en perspectiva comparada, Buenos Aires: Katz Editores.10.2307/j.ctvmd832mSearch in Google Scholar

Pas, Hernán (2008): Ficciones de extranjería. Literatura argentina, ciudadanía y tradición (1830–1850), Buenos Aires: Katatay.Search in Google Scholar

Prieto, Martín (2011): Breve historia de la literatura argentina, Buenos Aires: Taurus.Search in Google Scholar

Pölz, Jochen (2003): Hybridität und mestizaje bei Domingo Faustino Sarmiento und Fernando González Ochoa, Frankfurt a. M.: Vervuert.Search in Google Scholar

Rojas, Ricardo [1924] (1951): Eurindia. Ensayo de estética sobre las culturas americanas, Buenos Aires: Losada.Search in Google Scholar

Sarlo, Beatriz (2007): Escritos sobre literatura argentina, Buenos Aires: Siglo Veintiuno editores.Search in Google Scholar

Sarmiento, Domingo (1861): “Carta a Bartolomé Mitre”. En Archivo histórico nacional [en línea: https://www.educ.ar/recursos/128668/carta-de-sarmiento-a-mitre-sobre-gauchos, 28.10.2021].Search in Google Scholar

Sarmiento, Domingo (1900): Memorias, en: Obras de D. F. Sarmiento, t. XLIX, Buenos Aires: Imprenta Mariano Moreno [en línea: https://archive.org/details/obrassarm49sarm/page/56/ mode/2up?view=theater, 12.11.2021].Search in Google Scholar

Sarmiento, Domingo [1883] (1946): Conflicto y armonías de las razas en América, Buenos Aires: Intermundo.Search in Google Scholar

Sarmiento, Domingo (1955): Viajes I, Buenos Aires: Hachette.Search in Google Scholar

Sarmiento, Domingo (2009): Facundo o civilización y barbarie, Villa María: Eduvim.Search in Google Scholar

Shumway, Nicolás (2002): La invención de la Argentina. Historia de una idea, trad. César Aira, Buenos Aires: Emecé.Search in Google Scholar

Solodkow, David (2011): “Racismo y Nación: Conflictos y (des)armonías identitarias en el proyecto nacional sarmientino”, en: Sarmiento, Domingo: Conflicto y armonías de las razas en América, Buenos Aires: Terramar, pp. 9–32.Search in Google Scholar

Sosnowski, Saúl (2008): “Esteban Echeverría”, en: Iñigo-Madrigal, Luis (ed.): Historia de la literatura hispanoamericana, t. II, Madrid: Cátedra, pp. 315–321.Search in Google Scholar

Terán, Oscar (2008): Historia de las ideas en la Argentina. Diez lecciones iniciales, 1810-1980, Buenos Aires: Siglo Veintiuno editores.Search in Google Scholar

Vasconcelos, José [1925] (1966): La raza cósmica. Misión de la raza iberoamericana, Madrid: Aguilar.Search in Google Scholar

Published Online: 2022-05-17
Published in Print: 2022-05-12

© 2022 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston

Articles in the same Issue

  1. Frontmatter
  2. Frontmatter
  3. Editorial
  4. Las metáforas temporales tiempo como movimiento de/por un lugar y tiempo como movimiento de arriba abajo y sus realizaciones en la lengua española
  5. Piensa mío y se venga tuyo. Sobre los tipos de predicados en el complemento pronominal posesivo en español
  6. Variación morfológica en el siglo XIX: rivalidad y bloqueo de los sufijos ‑ción y ‑miento
  7. Sobre ciber- en español: su naturaleza como unidad lingüística y análisis de las formaciones en las que interviene
  8. ¿Qué lengua para la enseñanza de las normas sociopragmáticas? Los manuales de urbanidad y la recuperación del catalán
  9. Lines of Flight and Aquatic Environments. The Pampa as Experimental Space of the Aesthetic in the Novels of César Aira and Juan José Saer
  10. Pervivencia del discurso colonial y fijación de fetiches raciales y culturales en la literatura argentina de la postindependencia: la generación literaria de 1837
  11. Identidad universitaria e identidad urbana en: Crímenes imperceptibles y Los crímenes de Alicia de Guillermo Martínez
  12. Francisco de Quevedo corrector: el criterio de las variantes de autor en dos sonetos de Heráclito cristiano (1613) y Polimnia (1648)
  13. “Soy de don Juan sola”: Juan de Austria, el rey y la república en Los españoles en Flandes de Lope de Vega
  14. Jorge Semprún: un intelectual europeo
  15. Reseñas
  16. Guillermo Gómez Sánchez-Ferrer, Claudia Jacobi (eds.): « Que todo lo feo es malo / y bueno todo lo hermoso ». Aproximaciones a la estética de lo feo en Lope de Vega, Berlin, LIT-Verlag, 2020 (171 págs).
  17. Emilio Peral Vega: «La verdad ignorada». Homoerotismo masculino y literatura en España (1890–1936), Madrid: Cátedra, 2021 (296 págs.).
  18. Juan Herrero Senés (ed.): Mundos al descubierto. Antología de la ciencia ficción de la Edad de Plata (1898–1936), Sevilla: Renacimiento (Biblioteca Más Allá, 3), 2021.
  19. Libros recibidos
Downloaded on 21.9.2025 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/iber-2022-0009/html
Scroll to top button