Discourse analysis of podcasts in French
-
Janel Pettes Guikema
Abstract
This chapter examines the discourse of French-language podcasts to discover their potential for use in the foreign language classroom to facilitate the development of listening proficiency. Through detailed analysis of authentic podcast transcripts, the chapter highlights linguistic, lexical, and cultural features of this type of discourse in order to demonstrate how such a tool can be used both in and outside the classroom. Of the various types of podcasts in French, the news archive receives the most attention largely because it is always current but also because of its cultural and linguistic authenticity and wide availability. A variety of practical suggestions for implementing news archive podcasts at various levels of French instruction are provided, including how to find and select appropriate podcasts and how to guide students in listening to authentic spoken French.
Abstract
This chapter examines the discourse of French-language podcasts to discover their potential for use in the foreign language classroom to facilitate the development of listening proficiency. Through detailed analysis of authentic podcast transcripts, the chapter highlights linguistic, lexical, and cultural features of this type of discourse in order to demonstrate how such a tool can be used both in and outside the classroom. Of the various types of podcasts in French, the news archive receives the most attention largely because it is always current but also because of its cultural and linguistic authenticity and wide availability. A variety of practical suggestions for implementing news archive podcasts at various levels of French instruction are provided, including how to find and select appropriate podcasts and how to guide students in listening to authentic spoken French.
Chapters in this book
- Prelim pages i
- Table of contents v
- About the contributors vii
- Introduction 1
-
Part I. New literacies
- English in cyberspace 11
- Navigating and interpreting hypertext in French 43
- Web-based translation for promoting language awareness 65
-
Part II. Chat
- Learner noticing, negative feedback, and uptake in synchronous computer-mediated environments 87
- Teaching language variation in French through authentic chat discourse 111
- Exploring native and nonnative interactive discourse in text-based chat beyond classroom settings 127
-
Part III. Podcasts
- Podcasts and second language learning 153
- Discourse analysis of podcasts in French 169
-
Part IV. Blogs
- Interactional and discursive features of English-language weblogs for language learning and teaching 193
- Second-person pronoun use in French-language blogs 213
- Blogs in Spanish beyond the classroom 241
-
Part V. Discussion forums
- Linguistic and social dimensions of French-language discussion forums 263
- The discussion forum as a locus for developing L2 pragmatic awareness 291
- The discussion forum as a component of a technology-enhanced Integrated Performance Assessment 319
- Index 345
Chapters in this book
- Prelim pages i
- Table of contents v
- About the contributors vii
- Introduction 1
-
Part I. New literacies
- English in cyberspace 11
- Navigating and interpreting hypertext in French 43
- Web-based translation for promoting language awareness 65
-
Part II. Chat
- Learner noticing, negative feedback, and uptake in synchronous computer-mediated environments 87
- Teaching language variation in French through authentic chat discourse 111
- Exploring native and nonnative interactive discourse in text-based chat beyond classroom settings 127
-
Part III. Podcasts
- Podcasts and second language learning 153
- Discourse analysis of podcasts in French 169
-
Part IV. Blogs
- Interactional and discursive features of English-language weblogs for language learning and teaching 193
- Second-person pronoun use in French-language blogs 213
- Blogs in Spanish beyond the classroom 241
-
Part V. Discussion forums
- Linguistic and social dimensions of French-language discussion forums 263
- The discussion forum as a locus for developing L2 pragmatic awareness 291
- The discussion forum as a component of a technology-enhanced Integrated Performance Assessment 319
- Index 345