Volume 63, Issue 3

Risk management and compliance issues have become an integral part of the management agenda of large joint stock companies. They result from sector specific regulations of banks and insurance companies on the one hand and the prescriptions of § 91 of the German Stock Companies Act on the other. In most cases, the scientific debate concentrates on public stock companies as well as on private limited liability companies whereas cooperative firms are rarely considered. However, cooperatives are subject to the same conditions. Résumé Le management du risque et la conformité réglementaire font désormais partie des devoirs inscrits dans le programme des organes des directions commerciales des grandes sociétés de capitaux. A côté des règlements spécifiques liés à certains domaines, ces devoirs sont imputables au droit de surveillance s’appliquant aux banques et aux assurances ainsi qu'au règlement des sociétés anonymes (art. 91 alinéa 2) et particulièrement imputables aux devoirs de vigilance de la direction commerciale. Dans le débat juridique scientifique et pratique, on discute régulièrement de ces devoirs en s'appuyant sur le statut de la société anonyme ou de la société à responsabilité limitée tandis qu'on n attache que peu d'importance au statut de la coopérative. Cependant des devoirs comparables s’imposent finalement au directoire de la coopérative.

The number of energy cooperatives has grown tremendously during the recent years but this growth process is characterised by several sector specific factors. Photovoltaic cooperatives account for approximately fifty percent of growth dynamics, whereas the number of bioenergy cooperatives is still relatively small. This may be due to a rather complex value creation chain as well as to considerable heterogeneity of stakeholders. The paper presented here discusses these issues from an institutional economics viewpoint. Résumé Dans les dernières années, l’effectif des coopératives d’énergie a enregistré une forte croissance, mais il faut noter que des particularités existent suivant les branches considérées. Si les coopératives photovoltaïques représentent la moitié de l’ensemble, le nombre de coopératives développant les bioénergies est restreint. De leur côté, ces dernières se caractérisent par un processus complexe de créations de valeurs et une forte hétérogénéité d’acteurs. La contribution suivante porte sur cette constatation et soumet les coopératives d’énergie à une analyse économico-institutionnelle.

The German banking sector regulation authority has finalised guidelines regarding the assessment and the treatment of risk bearing ability. Among other aspects and under certain conditions, the bank supervision demands the consideration of hidden burdens of commercial papers. In this paper, a problem-solving approach for cooperative banks is presented. Résumé Dans un rapport, la surveillance allemande des banques a formulé des règles permettant d’évaluer en interne les concepts de capacité des banques à supporter des risques par un examen prudentiel. La surveillance bancaire attend entre autres que dans certaines circonstances les moins-values latentes dans les titres des actifs immobilisés soient prises en considération dans un concept de capacité de support de risques axé sur le bilan des profits et pertes. Cette contribution présente un début de réponse à cette prise en con­sidération intégrée dans le cadre des coopératives de crédit.

Supply Chain Orientation (SCO) is a necessary condition for measures of Supply Chain Management (SCM). Suppliers of dairy cooperatives should exhibit a high SCO and be ready to implement SCM measures. By means of an empirical investigation among dairy farmers, factors influencing SCO are identified and tested with respect to their impact on SCM implementation. Résumé L’orientation à l’entière chaîne d’approvisionnement (OCA) est une condition néces­saire pour les mesures concernant la gestion de la chaîne d’approvisionnement (GCA). Les fournisseurs des coopératives laitières devraient faire preuve d’un haut niveau d’OCA et être prêts à mettre en œuvre les mesures de GCA. A l’aide d’une étude empirique auprès des producteurs laitiers, on identifiera les facteurs d’influence sur l’OCA et on vérifiera l’influence de celle-ci sur l’implémentation des mesures de GCA.

In Germany, hunting cooperatives are public bodies with specific functions different from those of a typical voluntary cooperative. Field research conducted by the author allows the identification of specific structural characteristics and data. The data and the results of the analysis show, that hunting cooperatives operate under certain restrictions regarding a heterogeneous utilisation of resources. Résumé La contribution a pour thème une spécification économique des ressources des fonctions que remplissent les coopératives de chasse en tant que personne morale de droit public dans l’intérêt de la collectivité et dans leur propre intérêt. Les résultats des travaux sur le terrain menés par l’auteure présentent, en dehors des données de structure rassemblées pour la première fois de façon homogène, une image de la zone conflictuelle d’une exploitation hétérogène des ressources dans laquelle les coopératives de chasse se trouvent actuellement.

Zusammenfassung Auf EU-Ebene wurden die Reforminitiativen in den Bereichen Rechnungslegung, Corporate Governance und Abschlussprüfung seit dem letzten Jahr weiter vorangetrieben. Die Zielsetzung besteht in der Qualitätssteigerung des Erstellungs- und Überwachungsprozesses der Rechnungslegung. Neben einer Ausweitung der Unternehmenspublizität um Nachhaltigkeits- und Diversitätsaspekte steht die Einführung einer externen Rotation des Abschlussprüfers und die kombinierte Prüfungs- und Beratungstätigkeit auf der Agenda. Der nachfolgende Kurzbeitrag gibt einen Überblick über die geplanten Änderungen.