Warriors’ blazing heads and eyes, Cú Chulainn and other fiery cyclopes, ‘bright’ Balar, and the etymology of Old Irish cáech ‘one-eyed’
-
Kim McCone
Zusammenfassung
Feurige Ausstrahlungen aus dem Kopf bzw. den Augen eines von Wut erhitzten Kriegers sind in den Literaturen mehrerer indogermanischer Völker belegt. Die Möglichkeit, derartige und andere feurige Aspekte mit dem anderswo (z. B. McCone 1996 und 2021) untersuchten kriegerischen Merkmal der Einäugigkeit zu verbinden, begründet einen offensichtlichen bzw. vermuteten etymologischen Zusammenhang zwischen Licht oder dgl. und sowohl den Namen einiger mythischer Zyklopen (z. B. Arges, Steropes und Balar) als auch gewissen Bezeichnungen der Einäugigkeit im allgemeinen wie lat. luscus und griech. κύκλωψ. Das Schicksal von Balar in der irischen Erzählung Cath Maige Tuired wird in Anlehnung an Ginevra (2020) auf die Rekonstruktion eines uridg. Mythos bezogen, der die Verblendung (und womöglich auch Tötung) eines ‘glänzenden’ einäugigen Ungeheuers durch eine von einem hinterhältigen Gott bzw. Held geworfene spießartige Waffe darstellt. Zum Schluß werden air. cáech, lat. caecus usw. auf eine uridg. Wurzel *keh₂i ̯‘brennen, leuchten’ zurückgeführt.
© 2022 by Walter de Gruyter Berlin/Boston
Artikel in diesem Heft
- Titelei
- Inhalt
- Aufsätze
- Prof. John Rhŷs and his visits to the Isle of Man (1886–1893): Diary
- Epigraphic and linguistic observations on the inscription at the so-called Mur d’Hannibal (Liddes, Valais)
- Warriors’ blazing heads and eyes, Cú Chulainn and other fiery cyclopes, ‘bright’ Balar, and the etymology of Old Irish cáech ‘one-eyed’
- Cú Chulainn’s first arming and outing (cét-gabál gaiscid): Roman and Greek parallels for his slaying of three brothers (Horatius, the Curiatii and Heracles), “woman trouble” (Horatius and Coriolanus), and immersions (Diomedes and Odysseus)
- How much syntactic complexity could sixteenth-century Welsh cope with? The case of Maurice Kyffin’s Deffynniad Ffydd Eglwys Loegr (1595)
- Welsh Yr Eifl: a trace of the Brittonic u-stem dual?
- Besprechungen und Anzeigen
- Fomin, M.: Ludwig Mühlhausen, Séamus Ó Caiside and Scéal Rí na Gréige: The tale of “Three golden children” (ATU 707) in 1937 Donegal
- Lühr, R. (Hg.): Deutsche Wortfeldetymologie in europäischem Kontext. Bd. 5: B. Irslinger & S. Zeilfelder: Wirtschaft
- Maier, B.: Grammatikübungsbuch Walisisch
- Murray, K.: The early Fenian corpus
- Petrovskaia, N. (ed.): Delw y Byd. A medieval Welsh encyclopedia
- Sims-Williams, P.: The Book of Llandaf as a historical source
Artikel in diesem Heft
- Titelei
- Inhalt
- Aufsätze
- Prof. John Rhŷs and his visits to the Isle of Man (1886–1893): Diary
- Epigraphic and linguistic observations on the inscription at the so-called Mur d’Hannibal (Liddes, Valais)
- Warriors’ blazing heads and eyes, Cú Chulainn and other fiery cyclopes, ‘bright’ Balar, and the etymology of Old Irish cáech ‘one-eyed’
- Cú Chulainn’s first arming and outing (cét-gabál gaiscid): Roman and Greek parallels for his slaying of three brothers (Horatius, the Curiatii and Heracles), “woman trouble” (Horatius and Coriolanus), and immersions (Diomedes and Odysseus)
- How much syntactic complexity could sixteenth-century Welsh cope with? The case of Maurice Kyffin’s Deffynniad Ffydd Eglwys Loegr (1595)
- Welsh Yr Eifl: a trace of the Brittonic u-stem dual?
- Besprechungen und Anzeigen
- Fomin, M.: Ludwig Mühlhausen, Séamus Ó Caiside and Scéal Rí na Gréige: The tale of “Three golden children” (ATU 707) in 1937 Donegal
- Lühr, R. (Hg.): Deutsche Wortfeldetymologie in europäischem Kontext. Bd. 5: B. Irslinger & S. Zeilfelder: Wirtschaft
- Maier, B.: Grammatikübungsbuch Walisisch
- Murray, K.: The early Fenian corpus
- Petrovskaia, N. (ed.): Delw y Byd. A medieval Welsh encyclopedia
- Sims-Williams, P.: The Book of Llandaf as a historical source
