Strutture dell’indeterminatezza e cambiamento per elaborazione: lo sviluppo degli indefiniti di scelta libera in italiano antico

Fonti

Belcalzer = Ghino Ghinassi, “Nuovi studi sul volgare mantovano di Vivaldo Belcalzer”, in: Studi di filologia italiana 23 (1965), 19–172.Suche in Google Scholar

Bestiario toscano = Milton Stahl Garver/Kenneth McKenzie, “Il Bestiario toscano secondo la lezione dei codici di Parigi e di Roma”, in: Studi romanzi 8 (1912), 1–100.Suche in Google Scholar

Boccaccio, Dec. = Giovanni Boccaccio, Decameron, a cura di Vittore Branca, vol. 1, Torino, Einaudi, 1994.Suche in Google Scholar

Boccaccio, Esposizioni = Giovanni Boccaccio, Esposizioni sopra la Comedia di Dante, in: Tutte le opere di Giovanni Boccaccio, a cura di Vittore Branca, vol. 6, a cura di Giorgio Padoan, Milano, Mondadori, 1965.Suche in Google Scholar

Boccaccio, Teseida = Giovanni Boccaccio, Teseida delle nozze d’Emilia, in: Tutte le opere di Giovanni Boccaccio, a cura di Vittore Branca, vol. 2, a cura di Alberto Limentani, Milano, Mondadori, 1964, 253–664.Suche in Google Scholar

Bosone da Gubbio, Avventuroso = L’Aventuroso ciciliano attribuito a Bosone da Gubbio: un centone di volgarizzamenti due-trecenteschi, a cura di Cristiano Lorenzi, Pisa, ETS, 2010.Suche in Google Scholar

Buccio di Ranallo, S. Caterina = Adolfo Mussafia, Mittheilungen aus romanischen Handschriften. II. Zur Katharinenlegende, «Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien», 110 (1885), 355–421.Suche in Google Scholar

Cassianus, Coll. = Cassianus, Collationes XXIIII, a cura di Michael Petschenig e Gottfried Kreuz, Wien, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1886. Suche in Google Scholar

Cavalca, Dialogo S. Gregorio = Dialogo di santo Gregorio volgarizzato, testo di lingua ridotto alla vera lezione da Carlo Baudi di Vesme, Torino, Stamperia Reale, 1851.Suche in Google Scholar

Cecco Angiolieri = Poeti giocosi del tempo di Dante, a cura di Mario Marti, Milano, Rizzoli, 1956, 119–226, 233–250.Suche in Google Scholar

Colombini, Lettere = Le lettere del Beato Giovanni Colombini da Siena, a cura di Adolfo Bartoli, Lucca, Balatresi, 1856.Suche in Google Scholar

Cron. Sen. = Cronache senesi, a cura di Alessandro Lisini e Fabio Iacometti, Bologna, Zanichelli, 1939, 41–158.Suche in Google Scholar

Cura = “Cura uccello di ratto”, in: Scritture antiche toscane di falconeria, a cura di Alessandro Mortara, Prato, Alberghetti, 1851, 22–25.Suche in Google Scholar

Fatti de’ Romani = Li fatti de’ Romani. Edizione critica dei manoscritti Hamilton 67 e Riccardiano 2418, a cura di David P. Bénéteau, Alessandria, Ed. dell’Orso, 2012.Suche in Google Scholar

Filippo da Santa Croce, Deca prima = La prima Deca di Tito Livio, volgarizzamento del buon secolo, a cura di Claudio Dalmazzo, vol. 2, Torino, Stamperia Reale, 1845/1846.Suche in Google Scholar

Francesco di Vannozzo, Rime = Roberta Manetti, Le rime di Francesco di Vannozzo [tesi di dottorato in Filologia romanza ed italiana (Retorica e poetica romanza ed italiana)], VI ciclo, 1994.Suche in Google Scholar

G. Villani, NC = Giovanni Villani, Nuova Cronica, a cura di Giuseppe Porta, 3 voll. (I. Libri I–VIII; II. Libri IX–XI; III. Libri XII–XIII), Parma, Fondazione Pietro Bembo/Ugo Guanda Editore, 1990/1991.Suche in Google Scholar

Giamboni, Vegezio volg. = Di Vegezio Flavio dell’arte della guerra libri IV, a cura di Francesco Fontani, Firenze, Marenigh, 1815.Suche in Google Scholar

Giamboni, Vizi e virtudi = Bono Giamboni, Il Libro de’ Vizî e delle Virtudi e Il Trattato di Virtù e Vizî, a cura di Cesare Segre, Torino, Einaudi, 1968.Suche in Google Scholar

Giordano da Pisa, Quar. fior. = Giordano da Pisa, Quaresimale fiorentino (1305–1306), ed. critica a cura di Carlo Delcorno, Firenze, Sansoni, 1974.Suche in Google Scholar

Gucci, Viaggio = Giorgio Gucci, Viaggio, in: Pellegrini scrittori. Viaggiatori toscani del Trecento in Terrasanta, a cura di Antonio Lanza e Marcellina Troncarelli, Firenze, Ponte alle Grazie, 1990, 259–312.Suche in Google Scholar

Jacopo da Montepulciano = Jacopo da Montepulciano, La Fimerodia, a cura di Mauro Cursietti, Roma, Bulzoni, 1992.Suche in Google Scholar

Latini, Rettorica = Brunetto Latini, La Rettorica, testo critico di Francesco Maggini, prefazione di Cesare Segre, Firenze, Le Monnier, 1968.Suche in Google Scholar

Latini, Tesoretto = Brunetto Latini, Il Tesoretto, in: Poeti del Duecento, a cura di Gianfranco Contini, Milano/Napoli, Ricciardi, 1960, vol. 2, 175–277.Suche in Google Scholar

Libro di Sidrach = Il Libro di Sidrach, a cura di Adolfo Bartoli, Bologna, Romagnoli, 1868, 1–531.Suche in Google Scholar

Libro difenditore = Marsilio da Padova, Defensor pacis, nella traduzione in volgare fiorentino del 1363, a cura di Carlo Pincin, Torino, Fondazione Luigi Einaudi, 1966.Suche in Google Scholar

Livius, Ab urbe condita = Livius, Ab urbe condita, a cura di Robert Seymour Conway e Charles Flamstead Walters, vol. 1, Oxford, Oxford University Press, 1914. 10.1093/oseo/instance.00091685Suche in Google Scholar

Marchionne, Cron. fior. = Cronaca fiorentina di Marchionne di Coppo Stefani, a cura di Niccolò Rodolico, in: Rerum Italicarum Scriptores, Raccolta degli storici italiani dal cinquecento al millecinquecento, ordinata da L. A. Muratori, vol. 30, Città di Castello, Lapi, 1903.Suche in Google Scholar

Ovidius, Ars amandi = Publius Ovidius Naso, Amores, Epistulae, Medicamina faciei femineae, Ars amatoria, Remedia amoris, a cura di Rudolf Ehwald, Leipzig, B. G. Teubner, 1888.Suche in Google Scholar

Palladio volg = Volgarizzamento di Palladio, a cura di Paolo Zanotti, Verona, Ramanzini, 1810, 1–299.Suche in Google Scholar

Palladius, Opus agriculturae = Palladius Rutilius Taurus Aemilianus, Opus agriculturae, a cura di Johann Christian Schmitt, Leipzig, Teubner, 1898.Suche in Google Scholar

Pateg, Splanamento = Girard Pateg, Splanamento deli proverbii de Salamone, in: Il manoscritto Saibante‒Hamilton 390, edizione critica diretta da Maria Luisa Meneghetti, coordinamento editoriale di Roberto Tagliani, Roma, Salerno ed., 2020, 104–149.Suche in Google Scholar

Pistole di Seneca = Volgarizzamento delle Pistole di Seneca e del Trattato della Provvidenza di Dio, a cura di Giovanni Bottari, Firenze, Tartini e Franchi, 1717, 1–418.Suche in Google Scholar

Proverbia = Proverbia que dicuntur super natura feminarum, in: Il manoscritto Saibante‒Hamilton 390, edizione critica diretta da Maria Luisa Meneghetti, coordinamento editoriale di Roberto Tagliani, Roma, Salerno ed., 2020, 124–149.Suche in Google Scholar

Pucci, Libro = Antonio Pucci, Libro di varie storie, a cura di Alberto Varvaro, in: Atti dell’Accademia di Scienze Lettere ed Arti di Palermo, s. IV, XVI, II/2 (1957), 3–312.Suche in Google Scholar

Reg. Milizie = “Documenti per servire alla storia della milizia italiana dal XIII secolo al XVI”, a cura di Giuseppe Canestrini, in: Archivio Storico Italiano 15 (1851), 497–549.Suche in Google Scholar

Sacchetti, Trecentonovelle = Franco Sacchetti, Il Trecentonovelle, a cura di Vincenzo Pernicone, Firenze, Sansoni, 1946.Suche in Google Scholar

S. Caterina, Libro = Santa Caterina da Siena, Libro della divina dottrina, volgarmente detto Dialogo della Divina Provvidenza, a cura di Matilde Fiorilli, Bari, Laterza, ²1928.Suche in Google Scholar

Seneca, Epistolae = Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, a cura di Richard M. Gummere, vol. 3, Cambridge, Harvard University Press, 1989.Suche in Google Scholar

Stat. bellun. = Alessandro Bonacchi, “Note su alcune carte in volgare (1385–1419) dell’Archivio Storico del Comune di Belluno”, in: Archivio per l’Alto Adige 97/98 (2003/2004) (Miscellanea di studi in onore di C. A. Mastrelli), 43–115.Suche in Google Scholar

Stat. fior. = Giovanni Morrocchesi, Gli Statuti dell’Arte dei Legnaioli di Firenze del 1394, in: “Bollettino dell’Opera del Vocabolario Italiano” 16 (2011), 267–304.Suche in Google Scholar

Stat. mant. = Bandi mantovani del sec. XIV tratti dall’Archivio storico dei Gonzaga, a cura di Pietro Ferrato, Mantova, Stab. Tip. Mondovì, 1876, 12.Suche in Google Scholar

Stat. pis. = Statuti inediti della città di Pisa dal XII al XIV secolo, a cura di Francesco Bonaini, vol. 3, Firenze, Vieusseux, 1857, 171–344.Suche in Google Scholar

Stat. pis./sard. = Il Breve di Villa di Chiesa (Iglesias), a cura di Sara Ravani, Cagliari, Centro di studi filologici sardi/CUEC, 2011.Suche in Google Scholar

Stat. sen. = Statuti senesi scritti in volgare ne’ secoli XIII e XIV, vol. 2, a cura di Luciano Banchi, Bologna, Romagnoli, 1871, 231–269.Suche in Google Scholar

Stat. sen. add. = Statuti senesi scritti in volgare ne’ secoli XIII e XIV, vol. 1, a cura di Filippo-Luigi Polidori, Bologna, Romagnoli, 1863.Suche in Google Scholar

Stat. sen. 1309–1310 = Il Costituto del comune di Siena volgarizzato nel MCCCIX–MCCCX, a cura di Alessandro Lisini, vol. 2, Siena, Tip. Sordomuti di L. Lazzeri, 1903.Suche in Google Scholar

Uguccione, Libro = Uguccione da Lodi, Libro, in: Il manoscritto Saibante‒Hamilton 390, edizione critica diretta da Maria Luisa Meneghetti, coordinamento editoriale di Roberto Tagliani, Roma, Salerno ed., 2020, 59–75.Suche in Google Scholar

Vol. Egidio Romano = Del reggimento de’ principi di Egidio Romano. Volgarizzamento trascritto nel MCCLXXXVIII, a cura di Francesco Corazzini, Firenze, Le Monnier, 1858.Suche in Google Scholar

Volg. Arte Amandi = I volgarizzamenti trecenteschi dell’“Ars amandi” e dei “Remedia amoris”, a cura di Vanna Lippi Bigazzi, 2 voll., Firenze, Accademia della Crusca, 1987, vol. 1, 173–348.Suche in Google Scholar

Volg. Bibbia = La Bibbia volgare secondo la rara edizione del I di ottobre MCCCCLXXI, a cura di Carlo Negroni, vol. 1, Genesi, Esodo e Levitico, Bologna, Romagnoli, 1882.Suche in Google Scholar

Volg. Cassiano, Collat. = Edizione a uso interno del volgarizzamento delle Collazioni I-X dei SS. Padri di Giovanni Cassiano secondo il ms. Si BC I V 8, a cura di Andrea Felici e di Diego Dotto, Elisa Guadagnini e Giulio Vaccaro [ed. interna realizzata per il Corpus DiVo].Suche in Google Scholar

Volg. Eneide = “Compilazione della Eneide di Virgilio fatta volgare per Ser Andrea Lancia notaro fiorentino”, a cura di Pietro Fanfani, in: L’Etruria 1 (1851), 162–188, 221–252, 296–318, 497–508, 625–632, 745–760.Suche in Google Scholar

Studi

Ageno, Franca (1964): Il verbo in italiano antico: ricerche di sintassi, Milano/Napoli, Ricciardi.Suche in Google Scholar

Anscombre, Jean-Claude (2006): “‘Tout’, ‘n’importe quel’, ‘chaque’: quelques remarques”, in: Francis Corblin/Sylvie Ferrando/Lucien Kupferman (a cura di), Indéfini et prédication, Paris, Presses de l’Université de Paris Sorbonne, 431–448.Suche in Google Scholar

Azzarello, Francesco (2009): Per una storia delle lingue internazionale e cognitiva: uno studio-pilota: trattati di architettura italiani, francesi, spagnoli e tedeschi dal tredicesimo al diciassettesimo secolo, Milano, Lampi di Stampa. Suche in Google Scholar

Bambi, Federigo (2009): Una nuova lingua per il diritto. Il lessico volgare di Andrea Lancia nelle Provvisioni fiorentine del 1355–57, Milano, Giuffrè.Suche in Google Scholar

Belloni, Silvano (2009): Grammatica veneta, Padova, Esedra.Suche in Google Scholar

Berruto, Gaetano (2018): “Note sulla carriera di Abstand e Ausbau”, in: Raffaella Bombi/Francesco Costantini (a cura di), Percorsi linguistici e interlinguistici: studi in onore di Vincenzo Orioles, Udine, Forum, 447–458.Suche in Google Scholar

Bertocchi, Alessandra/Maraldi, Mirka/Orlandini, Anna M. (2010): “Quantification”, in: Philip Baldi/Pierluigi Cuzzolin (a cura di), New Perspectives on Historical Latin Syntax, vol. 3: Constituent Syntax, Berlin, De Gruyter, 19–173.Suche in Google Scholar

Bertocchi, Alessandra/Maraldi, Mirka (2015): “Latin free-choice pronouns in relation to one another (and to other indefinites)”, in: Journal of Latin Linguistics 14/2, 159–195. 10.1515/joll-2015-0008Suche in Google Scholar

Bichelli, Pirro (1974): Grammatica del dialetto napoletano, Bari, Pegaso.Suche in Google Scholar

Bonomi, Ilaria (a cura di) (1985): Pierfrancesco Giambullari, Regole della lingua fiorentina, Firenze, Accademia della Crusca.Suche in Google Scholar

Bortolussi, Bernard (2012): “Évolution des indéfinis existentiels (quis, aliquis, quisquam) et de quisque en latin tardif”, in: Acte du IXe colloque international sur le latin vulgaire et tardif (Lyon, 2–6 septembre 2009), 309–322.Suche in Google Scholar

Canettieri, Paolo (2014): “Il fiore e il fiorino”, in: Alvaro Barbieri/Elisa Gregori (a cura di), Letteratura e denaro: ideologie, metafore, rappresentazioni. Atti del convegno di Bressanone (11–14 luglio 2013), Padova, Esedra, 130–154. Suche in Google Scholar

Chierchia, Gennaro (2006): “Broaden your views: implicatures of domain widening and the ‘Logicality’ of Language”, in: Linguistic Inquiry 37/4, 535–590.10.1162/ling.2006.37.4.535Suche in Google Scholar

Chierchia, Gennaro (2013): Logic in Grammar. Polarity, Free Choice, and Intervention, Oxford, Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780199697977.001.0001Suche in Google Scholar

Coletti, Vittorio (2018): “L’inafferrabile indeterminatezza degli indefiniti”, in: Marco Biffi/Francesca Cialdini/Raffaella Setti (a cura di), “Acciò che ’l nostro dire sia ben chiaro”. Scritti per Nicoletta Maraschio, Firenze, Accademia della Crusca, 195–203. Suche in Google Scholar

Corblin, Francis/Tovena, Lucia M./Vlachou, Evangelia (2010): “La problématique des indéfinis de choix libre du français”, in: Langue Française 166, 3–15.10.3917/lf.166.0003Suche in Google Scholar

Cordin, Patrizia (2019): Pronomi e determinanti, Roma, Carocci.Suche in Google Scholar

De Roberto, Elisa (2010): Le relative con antecedente in italiano antico, Roma, Aracne.Suche in Google Scholar

De Roberto, Elisa (2012a): Le costruzioni assolute nella storia dell’italiano, Casoria (NA), Loffredo.Suche in Google Scholar

De Roberto, Elisa (2012b): “Formularità e sintassi in italiano antico: il caso delle costruzioni assolute”, in: Romanische Forschungen 124/2, 147–198.10.3196/003581212800794640Suche in Google Scholar

De Roberto, Elisa (2013): “Usi formulari delle costruzioni assolute in italiano antico: dal discorso alla grammatica”, in: Claudio Giovanardi/Elisa De Roberto (a cura di), Il linguaggio formulare in italiano tra sintassi, testualità e discorso, Napoli, Loffredo, 153–211.Suche in Google Scholar

De Roberto, Elisa (2014): “Varietà medievali e descrizione del sistema. Note alla Grammatica dell’italiano antico”, in: Romanische Forschungen 126/4, 487–510.Suche in Google Scholar

De Roberto, Elisa (2022, in stampa): “Discourse traditions in the history of Italian”, in: Esme Winter-Froemel/Álvaro S. Octavio de Toledo y Huerta (a cura di), Manual of Discourse Traditions in Romance, Berlin/Boston, De Gruyter. 10.1515/9783110668636-023Suche in Google Scholar

Ehler, Christine/Schaefer, Ursula (a cura di) (1998): Verschriftung und Verschriftlichung. Aspekte des Medienwechsels in verschiedenen Kulturen und Epochen, Tübingen, Narr.Suche in Google Scholar

Elgenius, Bernt (2000): Studio sull’uso delle congiunzioni concessive nell’italiano del periodo 1200–1600, Göteborg, Acta Universitatis Gothoburgensis.Suche in Google Scholar

Flechia, Giovanni (1887): “Annotazioni sistematiche alle antiche rime genovesi e alle prose genovesi. III”, in: Archivio glottologico italiano 10, 145–166.Suche in Google Scholar

García de La Fuente, Olegario (1984): “Los indefinidos en la Biblia latina”, in: Emerita 52/2, 227–270.10.3989/emerita.1984.v52.i2.697Suche in Google Scholar

GDLI = Grande Dizionario della Lingua Italiana, fondato e diretto da Salvatore Battaglia, poi diretto da Giorgio Bàrberi Squarotti, 21 voll., Torino, Utet, 1960–2002.Suche in Google Scholar

Gianollo, Chiara (2018): Indefinites Between Latin and Romance, Oxford, Oxford University Press.10.1093/oso/9780198812661.001.0001Suche in Google Scholar

Giovanardi, Claudio/De Roberto, Elisa (a cura di) (2013): Il linguaggio formulare in italiano tra sintassi, testualità e discorso, Napoli, Loffredo.Suche in Google Scholar

Gualdo, Riccardo (2013): La scrittura storico-politica, Bologna, il Mulino. Suche in Google Scholar

Haspelmath, Martin (1997): Indefinite Pronouns, Oxford, Clarendon Press.Suche in Google Scholar

Jayez, Jacques/Tovena, Lucia (2005): “Free Choice and Non-Individuation”, in: Linguistics and Philosophy 28, 1–71. 10.1007/s10988-005-1072-3Suche in Google Scholar

Jayez, Jacques/Tovena, Lucia (2010): “Quatre problèmes pour le choix libre”, in: Langue française 166/2, 51–72.10.3917/lf.166.0051Suche in Google Scholar

Jeay, Madeleine (2006): Le commerce des mots: l’usage des listes dans la littérature médiévale (XIIe–XVe siècles), Geneva, Droz.Suche in Google Scholar

Kabatek, Johannes (2005): Die Bolognesische Renaissance und der Ausbau romanischer Sprachen: juristische Diskurstraditionen und Sprachentwicklung in Südfrankreich und Spanien im 12. und 13. Jahrhundert, Tübingen, Niemeyer.10.1515/9783110933864Suche in Google Scholar

Kloss, Heinz ([1952] 1978): Die Entwicklung neuer germanischer Kultursprachen seit 1800, Düsseldorf, Schwann.Suche in Google Scholar

Koch, Peter (2003): “Romanische Sprachgeschichte und Varietätenlinguistik”, in: Gerhard Ernst/Martin-Dietrich Gleßgen/Christian Schmitt/Wolfgang Schweickard (a cura di), Romanische Sprachgeschichte/Histoire linguistique de la Romania, vol. 1, Berlin/New York, De Gruyter, 102–124.Suche in Google Scholar

Latos, Agnieszka (2009): “Tre tipi di relazione concessiva? Sulle affinità semantiche nel dominio del contrasto concessivo”, in: Quaderni di semantica 30/2, 305–316.Suche in Google Scholar

Ledgeway, Adam (2009): Grammatica diacronica del napoletano, Tübingen, Niemeyer.10.1515/9783484971288Suche in Google Scholar

Le Goffic, Pierre (2015): “Indéfinis et interrogatifs: le cas du français”, in: Langue française 187/3, 111–136.10.3917/lf.187.0111Suche in Google Scholar

Maiden, Martin/Parry, Mair (a cura di) (1997): Dialects of Italy, London, Routledge.Suche in Google Scholar

Manni, Paola (2016): La lingua di Boccaccio, Bologna, il Mulino.Suche in Google Scholar

Martin, Robert (2006): “Définir l’indéfinition”, in: Francis Corblin/Sylvie Ferrando/Lucien Kupferman (a cura di), Indéfini et prédication, Paris, Presses Universitaires Paris Sorbonne, 11–24.Suche in Google Scholar

Masini, Francesca/Mauri, Caterina/Pietrandrea, Paola (2018): “List constructions: Towards a unified account”, in: Italian Journal of Linguistics 30, 49–94.Suche in Google Scholar

Moise, Giovanni (²1878): Grammatica della lingua italiana, Firenze, Tipografia del Vocabolario. Suche in Google Scholar

Muller, Claude (2019): Indéfinis et partitifs en français, Pessac, Presses Universitaires de Bordeaux.Suche in Google Scholar

Nicoli, Franco/Gabiazzi, Dino (1983): Grammatica milanese, Busto Arsizio, Bramante. Suche in Google Scholar

Oesterreicher, Wulf (1993): “Verschriftung und Verschriftlichung im Kontext medialer und konzeptioneller Schriftlichkeit”, in: Ursula Schaefer (a cura di), Schriftlichkeit im frühen Mittelalter, Tübingen, Narr, 267–292.Suche in Google Scholar

Orlandini, Anna M. (1981): “Semantica e pragmatica dei pronomi indefiniti latini”, in: Lingua e Stile 16, 215–234.Suche in Google Scholar

Pagliara, Francesca (2011): “Il riferimento indefinito in latino”, in: Studi di Linguistica Italiana Teorica e Applicata 40/1, 105–134.Suche in Google Scholar

Pescarini, Sandrine (2010): “N’importe qu-: diachronie et interprétation”, in: Langue française 166/2, 109–131.10.3917/lf.166.0109Suche in Google Scholar

Prandi, Michele (2006): Le regole e le scelte: introduzione alla grammatica italiana, Torino, Utet. Suche in Google Scholar

Rohlfs, Gerhard (1966–1969): Grammatica storica della lingua italiana e dei suoi dialetti, 3 voll., Torino, Einaudi.Suche in Google Scholar

Salvi, Giampaolo (2002): “Il problema di ‘si’ e l’uso riflessivo di essere”, in: Verbum 4, 377–398.10.1556/Verb.4.2002.2.10Suche in Google Scholar

Selig, Maria (2011): Distanzsprachliche Mündlichkeit. Zur (rustica) romana lingua im Konzil von Tours und in den Straßburger Eiden, in: Anja Overbeck/Wolfgang Schweickard/Harald Völker (a cura di), Lexikon, Varietät, Philologie. Romanistische Studien. Günter Holtus zum 65. Geburtstag, Berlin/Boston, De Gruyter, 255–281.Suche in Google Scholar

Skoda, Françoise (1982): Le redoublement expressif. Un universal linguistique. Analyse du procédé en grec ancien et en d’autres langues, Paris, SELAF.Suche in Google Scholar

Soares da Silva, Davide (2015): I ‘Ricettari di segreti’ nel Regno di Sicilia (‘400-‘600): La storia dello spazio comunicativo siciliano riflessa in una tradizione discorsiva plurilingue, Berlin/Boston, De Gruyter.10.1515/9783110362794Suche in Google Scholar

Sornicola, Rosanna (2012): Bilinguismo e diglossia nei territori bizantini e longobardi del Mezzogiorno. Le testimonianze dei documenti del IX e X secolo, Napoli, Accademia Pontoniana.Suche in Google Scholar

Sornicola, Rosanna/D’Argenio, Elisa/Greco, Paolo (a cura di) (2017): Sistemi, norme e scritture. La lingua delle più antiche carte cavensi, Napoli, Giannini.Suche in Google Scholar

Stark, Elisabeth (2006): Indefinitheit und Textkohärenz: Entstehung und semantische Strukturierung indefiniter Nominaldetermination im Altitalienischen, Tübingen, Niemeyer.10.1515/9783110925838Suche in Google Scholar

Stolz, Thomas/Stroh, Cornelia/Urdze, Aina (a cura di) (2012): Total Reduplication. The Areal Linguistics of a Potential Universal, Berlin, Akademie Verlag.10.1524/9783050050973Suche in Google Scholar

Tomasin, Lorenzo (2004): Testi padovani del Trecento. Edizione e commento linguistico, Padova, Esedra.Suche in Google Scholar

Traugott, Elizabeth Closs (2002): “From etymology to historical pragmatics”, in: Donka Minkova/Robert Stockwell (a cura di), Studies in the history of the English language, New York, De Gruyter, 19–49. 10.1515/9783110197143.1.19Suche in Google Scholar

Trovato, Paolo (2000): “Da Brunetto al Casa ai vocabolari. Varia fortuna di cheunque”, in: Studi vari di lingua e letteratura italiana in onore di Giuseppe Velli, vol. 1, Milano, Cisalpino, 115–125. Suche in Google Scholar

Väänänen, Veikko ([1963] ³1982): Introduzione al latino volgare, a cura di Alberto Limentani, Bologna, Patron.Suche in Google Scholar

van der Auwera, Johan/van Alsenoy, Lauren (2011): “Mapping indefinites: towards a Neo-Aristotelian map”, in: Eliza Kitis/Nikolaos Lavidas/Nina Topintzi/Tasos Tsangalidis (a cura di), Selected papers from the 19th International Symposium on Theoretical and Applied Linguistics, Thessaloniki, Monochromia, 1–14. Suche in Google Scholar

Vecchio, Sebastiano (1995): “Sicilia centilingue”, in: Italiano & Oltre 10/4, 241–244.Suche in Google Scholar

Vendler, Zeno (1967): Linguistics in Philosophy, Ithaca, Cornell University Press.10.7591/9781501743726Suche in Google Scholar

Wierzbicka, Anna (1980): Lingua Mentalis, Sydney, Academic Press. Suche in Google Scholar

Wilhelm, Raymund (2012): “Rhétorique et discours scientifique. Les traductions du De inventione cicéronien par Brunet Latin et Jean d’Antioche”, in: Joëlle Ducos (a cura di), Sciences et langues au Moyen Âge. Actes de l’Atelier franco-allemand, Paris, 27–30 janvier 2009, Heidelberg, Winter, 297–314. Suche in Google Scholar

Wilhelm, Raymund (2013): “Le formule come tradizioni discorsive. La dinamica degli elementi formulari nella Vita di santa Maria Egiziaca (XII-XIV secolo)”, in: Claudio Giovanardi/Elisa De Roberto (a cura di), Il linguaggio formulare in italiano tra sintassi, testualità e discorso, Napoli, Loffredo, 213–268. Suche in Google Scholar

Wilhelm, Raymund/De Roberto, Elisa (2020): La scrittura privata a Milano alla fine del Quattrocento. Testi del manoscritto miscellaneo di Giovanni de’ Dazi (Triv 92), vol. 1: Studi, Heidelberg, Winter. Suche in Google Scholar

Williamson, Timothy (1994): Vagueness, New York, Routledge.Suche in Google Scholar

Zamparelli, Roberto (2007): “On singular existential quantifiers in Italian”, in: Ileana Comorovski/Klaus von Heusinger (a cura di), Existence. Semantics and Syntax, Dordrecht, Springer, 293–328.Suche in Google Scholar