Home Linguistics & Semiotics When women’s empowerment meets health communication: a critical discourse analysis of the WeChat official account “Health China”
Article
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

When women’s empowerment meets health communication: a critical discourse analysis of the WeChat official account “Health China

  • Xin Zhao ORCID logo and Yansheng Mao ORCID logo EMAIL logo
Published/Copyright: September 14, 2023

Abstract

Prior studies have widely investigated women’s empowerment in Chinese social media, but women’s empowerment in new media-based health communication has gained insufficient attention. With an aim to empower female health in a new media-based context of China, this study employs a critical discourse analytic approach to study female empowerment in health communication by focusing on 48 articles in Health China. The results of text analysis demonstrate Health China releases an array of themes, including “female genital organs”, “pregnancy”, “women’s mental health”, “cosmetology”, and “general disease”. The findings also indicate that power, intertextuality, and coherence are employed as discursive practices embedded in Chinese women’s empowerment. The study also sketches out the social-cultural factors, like benevolent sexism, the plummet national birth rate, and the traditional Chinese cultural values, as the primary facilitators of Chinese women’s empowerment in health communication. This study contributes to better empowering health discursive strategies for female-related health communication in China and beyond.


Corresponding author: Yansheng Mao, School of Foreign Studies/China Research Center for Language Strategies, Harbin Engineering University, 145 Nantong Street, Nangang District, Harbin, 150001, China, E-mail:

  1. Research funding: This study is funded by “An interpersonal pragmatic study of doctor-patient interaction discourse in a rural medical context” supported by The National Social Science Fund of China (Grant No. 23CYY061).

References

Agarwal, Ashok, Aditi Mulgund, Alaa Hamada & Michelle Renee Chyatte. 2015. A unique view on male infertility around the globe. Reproductive Biology and Endocrinology 13(37). 23–49. https://doi.org/10.1186/s12958-015-0032-1.Search in Google Scholar

Antheunis, L. Marjolijn, Kiek Tates & Theodoor E. Nieboer. 2013. Patients’ and health professionals’ use of social media in health care: Motives, barriers and expectations. Patient Education Counselling 92(3). 426–431. https://doi.org/10.1016/j.pec.2013.06.020.Search in Google Scholar

Bakhtin, Mikhailovich Mikhail. 1981. The dialogic imagination: Four essays. Austin, TX: University of Texas Press.Search in Google Scholar

Bourdieu, Pierre. 1977. Cultural and social reproductions. In Jerome Karabel & Albert Henry Halsey (eds.), Power and ideology in education, 487–511. New York, NY: Oxford University Press.Search in Google Scholar

Braun, Virginia & Victoria Clarke. 2006. Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology 3. 77–101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa.Search in Google Scholar

Carroll, Mary Ann. 2004. Empowerment theory: Philosophical and practical difficulties. Canadian Psychology 35(4). 376–381. https://doi.org/10.1037/0708-5591.35.4.376.Search in Google Scholar

Chang, Jiang, Hailong Ren & Qiguang Yang. 2018. A virtual gender asylum? The social media profile picture, young Chinese women’s self-empowerment, and the emergence of a Chinese digital feminism. International Journal of Cultural Studies 21(3). 325–340. https://doi.org/10.1177/1367877916682085.Search in Google Scholar

Chi, Jin, Wenli Liu & Wei Bu. 2014. Education, media and sexuality health services for girls and women: 20 years experiences of China’s policy and practice. Reading, UK: Paths International Ltd.Search in Google Scholar

De Beaugrande, Robert & Wolfgang U. Dressler. 1996. Introduction to text linguistics. London, UK: Routledge.Search in Google Scholar

De Jesus, Maria. 2013. The impact of mass media health communication on health decision-making and medical advice-seeking behavior of U.S. Hispanic population. Health Communication 28(5). 525–529. https://doi.org/10.1080/10410236.2012.701584.Search in Google Scholar

Devitt, Amy J. 1991. Intertextuality in tax accounting: Generic, referential, and functional. In Charles Bazerman & James Paradis (eds.), Textual dynamics of the professions: Historical and contemporary studies of writing in professional communities, 336–357. Madison, WI: University of Wisconsin Press.Search in Google Scholar

Ding, Yi & Jian Du. 2021. New media-based health communication in China: An empirical investigation aimed at innovation of new media. 3rd International Conference on Energy Resources and Sustainable Development 236(1). 1–6. https://doi.org/10.1051/e3sconf/202123604055.Search in Google Scholar

Ditum, Sarah. 2017. No, it doesn’t make You a Bigot if you want to be called a pregnant ‘woman’ rather than ‘person’. Independent.Search in Google Scholar

Feng, Lin. 2017. Analysis on the lack of gatekeepers and countermeasures in the information dissemination of women’s health apps in the self-media environment. Journal of News Research 8(19). 123–124.Search in Google Scholar

Fairclough, Norman. 1992. Discourse and social change. Cambridge, UK: Polity Press.Search in Google Scholar

Fraser, Nancy. 2009. Feminism, capitalism and the cunning of history. New Left Review 56. 97–117.Search in Google Scholar

Fricker, Miranda. 2007. The value of knowledge and the test of time. London, UK: Royal Institute of Philosophy Supplement.Search in Google Scholar

Fu, Yiwei. 2019. Research on the health Communication of female care apps. Dalian, China: Liaoning University Unpublished Doctoral Dissertation.Search in Google Scholar

Galiè, Alessandra & Cathy R. Farnworth. 2019. Power through: A new concept in the empowerment discourse. Global Food Security (Published online). https://doi.org/10.1016/j.gfs.2019.07.001.Search in Google Scholar

Glick, Peter & Susan Tufts Fiske. 1996. The ambivalent sexism inventory: Differentiating hostile and benevolent sexism. Journal of Personality and Social Psychology 70. 491–512. https://doi.org/10.1037/0022-3514.70.3.491.Search in Google Scholar

Grau, Inmaculada. 2017. Digital health information. Atención Primaria 49(2). 67–68. https://doi.org/10.1016/j.aprim.2016.10.004.Search in Google Scholar

Gutierrez, Lorraine M. 1990. Working with women of color: An empowerment perspective. Social Work 35(1). 1499–1553.Search in Google Scholar

Halliday, Michael Alexander Kirkwood & Ruqaiya Hasan. 1976. Cohesion in English. London, UK: Longman.Search in Google Scholar

Handy, Femida & Meenaz Kassam. 2006. Practice what you preach: The role of rural NGOs in women’s empowerment. Journal of Community Practice 14(3). 69–91. https://doi.org/10.1300/j125v14n03_05.Search in Google Scholar

Hofstede, Geert. 1996. Gender stereotypes and partner preferences of asian women in masculine and feminine cultures. Journal of Cross-Cultural Psychology 27(5). 533–546. https://doi.org/10.1177/0022022196275003.Search in Google Scholar

Jones, Rodney H, Alice Chik & Christoph Hafner. 2015. Discourse Analysis and digital practices. London, UK: Routledge.10.4324/9781315726465Search in Google Scholar

Johnson, Melissa N. P. & Ethan Mclean. 2020. International Encyclopedia of human geography, 2nd edn. NJ, Hoboken: John Wiley & Sons, Ltd.Search in Google Scholar

Kabeer, Naila. 1999. Resources, agency, achievements: Reflections on the measurement of women’s empowerment. Development and Change 30(3). 435–464. https://doi.org/10.1111/1467-7660.00125.Search in Google Scholar

Kar, Amit Kumar & Ajit Kumar Kar. 2015. Women empowerment: The need of a paradigm shift in society of 21st century. In Debanjan Bhowmik, Jaya Kumari Pandey, Abhishek Chintu & Rahul Ranjan (eds.), The lightning of empowerment: Gender equality development and women empowerment, 87–112. Global Press.Search in Google Scholar

Karp, Celia, Shannon N. Wood, Hadiza Galadanci, Simon Peter Sebina Kibira, Fredrick Makumbi, Elizabeth Omoluabo, Shiferaw Solomon, Seme Assefa, Amy Tsui & Caroline Moreau. 2020. I Am the master key that opens and locks: Presentation and application of a conceptual framework for women’s and girls’ empowerment in reproductive health. Social Science & Medicine 258(1). 1–11. https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2020.113086.Search in Google Scholar

Kramer, Sherianne. 2019. The power of critical discourse analysis: Investigating female perpetrated sex abuse victim discourses. In Sumaya Laher, Angelo Fynn & Sherianne Kramer (eds.), Transforming research methods in the social sciences: Case studies from South Africa, 236–250. Johannesburg, South Africa: Wits University Press.10.18772/22019032750.20Search in Google Scholar

Kristeva, Julia. 1986. The Kristeva reader. Oxford, UK: Basil Blackwell.Search in Google Scholar

Lin, Zhongxuan & Yang Liu. 2019. ‘Me too!’: Individual empowerment of disabled women in the #MeToo movement in China. Disability & Society 34(5). 842–847. https://doi.org/10.1080/09687599.2019.1596608.Search in Google Scholar

Mackey, April & Pammla Petrucka. 2021. Technology as the key to women’s empowerment: A scoping review. BMC Women’s Health 21. 78. https://doi.org/10.1186/s12905-021-01225-4.Search in Google Scholar

Mao, Yansheng & Xin Zhao. 2019. I Am a doctor, and here is my proof: Chinese doctors’ identity constructed on the online medical consultation websites. Health Communication 34(13). 1645–1652. https://doi.org/10.1080/10410236.2018.1517635.Search in Google Scholar

Mao, Yansheng & Xin Zhao. 2020. By the mitigation one knows the doctor: Mitigation strategies by Chinese doctors in online medical consultation. Health Communication 35(6). 667–674. https://doi.org/10.1080/10410236.2019.1582312.Search in Google Scholar

Papa, Michael J., Arvind Singhal, Dattatray V. Ghanekar & Wendy H. Papa. 2000. Organizing for social change through cooperative action: The [Dis]empowering dimensions of women’s communication. Communication Theory 10(1). 90–123. https://doi.org/10.1111/j.1468-2885.2000.tb00181.x.Search in Google Scholar

Ren, Wei. 2018. Exploring Chinese digital communication. Discourse, Context & Media 26. 1–4. https://doi.org/10.1016/j.dcm.2018.07.002.Search in Google Scholar

Rogers, Everett M. 1994. The field of health communication today. American Behavioral Scientist 38(1). 208–214. https://doi.org/10.1177/0002764294038002003.Search in Google Scholar

Salaschek, Martin & Heinz Bonfadelli. 2020. Digital health communication and factors of influence. Bundesgesundheitsblatt – Gesundheitsforschung – Gesundheitsschutz 63(1). 160–165. https://doi.org/10.1007/s00103-019-03086-7.Search in Google Scholar

Sen, Amartya. 1992. Inequality reexamined. New York, NY: Oxford University Press.Search in Google Scholar

Sen, Amartya. 1999. Development as freedom. New York, NY: Oxford University Press.Search in Google Scholar

Sen, Amartya. 2009. The idea of justice. Cambridge, MA: Harvard University Press.Search in Google Scholar

Shaw, Ryan J. & Constance M. Johnson. 2011. Health information seeking and social media use on the internet among people with diabetes. Online Journal of Public Health Informatics 3(1). 1–9. https://doi.org/10.5210/ojphi.v3i1.3561.Search in Google Scholar

Shen, Xingchen. 2019. Medical experts as health knowledge providers: A case study of nutritionists’ identity construction in ‘wemedia’. East Asian Pragmatics 4(2). 263–291. https://doi.org/10.1558/eap.37686.Search in Google Scholar

Shuai, Yu, Chuanmin Shuai, Wenjing Li & Fubin Huang. 2019. Role of women’s empowerment in improving farmer’s livelihood: Empirical evidence from China. Quality and Quantity 53(1). 621–639. https://doi.org/10.1007/s11135-018-0778-6.Search in Google Scholar

Statista. 2020. Number of official WeChat accounts followed in China 2019. Lai Lin Thomala. Available at: https://www.statista.com/statistics/1057648/china-number-of-wechat-official-accounts-followed/#:∼:text=Lai%20Lin%20Thomala%20Research%20expert%20covering%20Greater%20China,users%20followed%20between%20ten%20and%2020%20official%20accounts.Search in Google Scholar

Statista. 2023. Number of monthly active WeChat users from 2nd quarter 2013 to 2nd quarter 2023. Lai Lin Thomala. Available at: https://www.statista.com/statistics/255778/number-of-active-wechat-messenger-accounts/.Search in Google Scholar

Sun, Mingwei, Liuna Yang, Wanna Chen, Hao Luo, Kaiqiao Zheng, Yan Zhang, Tingyu Lian, Yunbin Yang & Jingdong Ni. 2020. Current status of official WeChat accounts for public health education. Journal of Public Health 2(1). 1–7. https://doi.org/10.1093/pubmed/fdz163.Search in Google Scholar

Thibault, Paul J. 1994. Intertextuality. In R. E. Asher (ed.), The encyclopaedia of language and linguistics, 1751–1754. Pergamon Press.Search in Google Scholar

Tiu, Mimi Mh, Juliana Y. F. Hong, Vincent S. Cheng, Connie Y. C. Kam & Bernadette T. Y. Ng. 2018. Lived experience of infertility among Hong Kong Chinese women. International Journal of Qualitative Studies on Health and Well-Being 13(1). 1–8. https://doi.org/10.1080/17482631.2018.1554023.Search in Google Scholar

Van Dijk, Teun A. 1993. Principles of critical discourse analysis. Discourse & Society 4(1). 249–283. https://doi.org/10.1177/0957926593004002006.Search in Google Scholar

Wang, Xueyu & Rujie Cao. 2023. Thanks for trusting me, parent: Chinese pediatricians’ epistemic behaviour for trustworthiness in online medical consultations. East Asian Pragmatics 8(2). 271–289. https://doi.org/10.1558/eap.22552.Search in Google Scholar

Wang, Xiaojiang, Yansheng Mao & Yu Qian. 2021. From conditions to strategies: Dominance implemented by Chinese doctors during online medical consultations. Journal of Pragmatics 182. 76–85. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2021.06.011.Search in Google Scholar

Wang, Fuzhi, Zhuoxin Wang, Weiwei Sun, Xiumu Yang, Zhiwei Bian, Lining Shen, Wei Pan, Peng Liu, Xingzhi Chen, Lianguo Fu, Fan Zhang & Dan Luo. 2020. Evaluating the quality of health-related WeChat public accounts: Cross-sectional study. JMIR Mhealth Uhealth 8(5). 1–11. https://doi.org/10.2196/14826.Search in Google Scholar

Wodak, Ruth. 1995. Critical linguistics and critical discourse analysis. In Jef Verschueren, Jan-Ola Östman & Jan Blommaert (eds.), Handbook of pragmatics, 204–210. Amsterdam, The Netherlands: John Benjamins Publishing.10.1075/hop.m.cri1Search in Google Scholar

Zhang, Yu. 2021. How doctors do things with empathy in online medical consultations in China: A discourse-analytic approach. Health Communication 36(7). 816–825. https://doi.org/10.1080/10410236.2020.1712527.Search in Google Scholar

Zhao, Xin & Yansheng Mao. 2021. Trust me, I Am a doctor: Discourse of trustworthiness by Chinese doctors in online medical consultation. Health Communication 36(3). 372–380. https://doi.org/10.1080/10410236.2019.1692491.Search in Google Scholar

Received: 2022-11-13
Accepted: 2023-08-20
Published Online: 2023-09-14
Published in Print: 2024-11-26

© 2023 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston

Articles in the same Issue

  1. Frontmatter
  2. Research Articles
  3. Interactional features in second language classroom discourse: variations across novice and experienced language teachers
  4. English-medium instruction and impact on academic performance: a randomized control study
  5. ESL classroom interactions in a translanguaging space
  6. Motivation profiles of Chinese rural foreign language learners: link with learning strategy and achievement
  7. Translingual practice as a representation of heritage languages and regional identities in multilingual society
  8. Pedagogical implications of translingual practices for content and language integrated learning
  9. Understanding micro-blogging users’ translanguaging in Chinese language play: a qualitative phenomenological approach
  10. Do teachers’ well-being and resilience predict their Foreign Language Teaching Enjoyment (FLTE)?
  11. Investigating in-class and after-class boredom among advanced learners of English: intensity, interrelationships and learner profiles
  12. Africatown in Guangzhou as geosemiotic assemblage: connecting multilingualism, store signs, and chronotopes
  13. “I’m not angry!”: language ideologies, misunderstanding, and marginalization among North Korean refugees in rural South Korea
  14. Developing a taxonomy of teacher emotion labor through metaphor: personal, interpersonal, and sociocultural angles
  15. When women’s empowerment meets health communication: a critical discourse analysis of the WeChat official account “Health China
  16. “I never make a permanent decision based on a temporary emotion”: unveiling EFL teachers’ perspectives about emotions in assessment
  17. How ‘good-enough’ is second language comprehension? Morphological causative and suffixal passive constructions in Korean
  18. The predictive effect of language achievement on multiple emotions in languages other than English: validating a distal mediation model based on the control-value theory
  19. Narratives of the self in bilingual speakers: the neurophenomenal space
  20. Uncovering English as a foreign language teacher resilience: a structural equation modeling approach
  21. Documenting students’ conceptual understanding of second language vocabulary knowledge: a translanguaging analysis of classroom interactions in a primary English as a second language classroom for linguistically and culturally diverse students
  22. Investigating translanguaging strategies and online self-presentation through internet slang on Douyin (Chinese TikTok)
  23. Collaboratively pursuing student uptake of feedback through storytelling: a conversation analytic study of interaction in team doctoral supervision
  24. Languages ontologies in higher education: the world-making practices of language teachers
  25. English loanwords in Hong Kong Cantonese: false friend cognates and English vocabulary acquisition
  26. Artificial intelligence and posthumanist translation: ChatGPT versus the translator
Downloaded on 2.2.2026 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/applirev-2022-0170/html
Scroll to top button