«Damit auch die Antike selbst etwas zu Worte kommt» – antike Literatur in neuen Übertragungen zum 80. Geburtstag von Antike und Abendland (1945–2025)

Artikel in diesem Heft

1. Titelseiten
2. «Damit auch die Antike selbst etwas zu Worte kommt» – antike Literatur in neuen Übertragungen zum 80. Geburtstag von Antike und Abendland (1945–2025)
3. Fragment 122 S.
4. Fragment 94 V.
5. Fragment 401 N.
6. Carmen 1,14
7. Carmen 3,13–18 (Sulpiciae)
8. Nachleben neu denken: Homer und kollektives Gedächtnis
9. Die Straflehre des Protagoras von Abdera und ihre Wirkmacht in der europäischen Strafrechtsgeschichte
10. Astyanax remplacé par un simulacre dans la Franciade de Ronsard
11. Aretinos Bezugnahme auf die Tradition des poema cavalleresco und die Problematik des anticlassicismo
12. «Lost in the labyrinth»: Shakespeare’s Troy and early modern Troy-town mazes
13. Dying is about Time. Paul Valéry, Cesare Pavese, Friedrich Dürrenmatt
14. Mitarbeiter/-innen des Bandes