6 Complex prepositions in Albanian: A first assessment
-
Guillaume Bonnet
Abstract
In this chapter, we investigate the marking of nominal relations in Albanian, from case marking to simple and complex prepositions, on the basis of the (limited) literature and of a corpus study. We rely on two corpora, the Albanian National Corpus (ANC) and the parallel corpus OPUS, totaling 20 and 46 million words respectively. This enables us to provide frequency lists and distributional features of simple and complex prepositions, making it possible to account for the formal and functional differences between different types of simple and complex adpositions. We also address the question of the origin of CAs in Albanian, showing a possible effect of language contact.
Abstract
In this chapter, we investigate the marking of nominal relations in Albanian, from case marking to simple and complex prepositions, on the basis of the (limited) literature and of a corpus study. We rely on two corpora, the Albanian National Corpus (ANC) and the parallel corpus OPUS, totaling 20 and 46 million words respectively. This enables us to provide frequency lists and distributional features of simple and complex prepositions, making it possible to account for the formal and functional differences between different types of simple and complex adpositions. We also address the question of the origin of CAs in Albanian, showing a possible effect of language contact.
Kapitel in diesem Buch
- Frontmatter I
- Contents V
- Introduction: Complex adpositions and complex nominal relators 1
-
Indo-European language families & isolates
- 1 Complex adpositions in Romance: Emergence and variation 33
- 2 Complex adpositions in three West Germanic Languages: German, Dutch, and English 65
- 3 Complex adpositions in Slavic languages: The case of Serbian 139
- 4 Complex prepositions in Breton 195
- 5 On complex adpositions in Modern Greek 233
- 6 Complex prepositions in Albanian: A first assessment 265
-
Non Indo-European languages
- 7 What makes a complex postposition: The cyclic development of postpositions in Estonian 299
- 8 Complex and simple postpositions: The split in Permic 335
- 9 Case marking and complex adpositions in Basque 367
- 10 Structure and origin of Turkish adpositions 403
- 11 A chapter on compound prepositions in Maltese: prep-prep combinations and related issues 439
-
Discussion
- 12 Complex adpositions in Europe and beyond: A synthesis 473
- Index 497
- Language Index 501
Kapitel in diesem Buch
- Frontmatter I
- Contents V
- Introduction: Complex adpositions and complex nominal relators 1
-
Indo-European language families & isolates
- 1 Complex adpositions in Romance: Emergence and variation 33
- 2 Complex adpositions in three West Germanic Languages: German, Dutch, and English 65
- 3 Complex adpositions in Slavic languages: The case of Serbian 139
- 4 Complex prepositions in Breton 195
- 5 On complex adpositions in Modern Greek 233
- 6 Complex prepositions in Albanian: A first assessment 265
-
Non Indo-European languages
- 7 What makes a complex postposition: The cyclic development of postpositions in Estonian 299
- 8 Complex and simple postpositions: The split in Permic 335
- 9 Case marking and complex adpositions in Basque 367
- 10 Structure and origin of Turkish adpositions 403
- 11 A chapter on compound prepositions in Maltese: prep-prep combinations and related issues 439
-
Discussion
- 12 Complex adpositions in Europe and beyond: A synthesis 473
- Index 497
- Language Index 501
