Sur le syntagme prépositionnel en N en grec ancien. Syntaxe et lexique de ses combinaisons avec le verbe ékhein ‘avoir’
-
Liana Tronci
Résumé
This paper focuses on three Ancient Greek constructions, which have the same surface structure N0 ékhein N1 en N2, but different lexical, semantic and syntactic features. The aim of the study is to give an account of these differences by investigating: (a) the value of both the prepositional phrase and the noun phrases occurring in the clauses; (b) the relationship between syntactic functions and lexical-semantic features. The investigation is corpus-based and follows the Lexicon-Grammar approach. On the one hand, results are expected to contribute to the debate on the interaction between lexical categories and syntactic functions; on the other hand, they wish to provide analyses of Ancient Greek constructions, in order to stimulate reflections on the diachrony of the Greek language.
Résumé
This paper focuses on three Ancient Greek constructions, which have the same surface structure N0 ékhein N1 en N2, but different lexical, semantic and syntactic features. The aim of the study is to give an account of these differences by investigating: (a) the value of both the prepositional phrase and the noun phrases occurring in the clauses; (b) the relationship between syntactic functions and lexical-semantic features. The investigation is corpus-based and follows the Lexicon-Grammar approach. On the one hand, results are expected to contribute to the debate on the interaction between lexical categories and syntactic functions; on the other hand, they wish to provide analyses of Ancient Greek constructions, in order to stimulate reflections on the diachrony of the Greek language.
Chapters in this book
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Présentation (en français) vii
- Introduction (in English) xi
-
Première partie. Perspectives théoriques / Theoretical perspectives
- D’une complexité redoutable 3
- Faire le partage entre valeur d’argument et valeur d’attribut prépositionnel pour le prédicat être [ de N/SN] 27
- Syntagme prépositionnel dans les constructions de possession 53
- Alternance des constructions gérondives en français 73
- Metaphorical construction in Spanish pseudo-partitives and PP-adverbials 89
-
Deuxième partie. Études de corpus / Corpus studies
- Hypothèse de résolution du problème posé par l’emploi des prépositions devant les noms de pays 107
- Variability of be Prep frozen expressions 125
- Sur le syntagme prépositionnel en N en grec ancien. Syntaxe et lexique de ses combinaisons avec le verbe ékhein ‘avoir’ 141
-
Troisième partie. Études contrastives / Contrastive studies
- [Être Prép N]/[Be Prép N] 161
- En/de Nmatière en fonction prédicative et leurs équivalents en grec moderne 177
- Index des noms propres 197
- Index des termes 199
Chapters in this book
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Présentation (en français) vii
- Introduction (in English) xi
-
Première partie. Perspectives théoriques / Theoretical perspectives
- D’une complexité redoutable 3
- Faire le partage entre valeur d’argument et valeur d’attribut prépositionnel pour le prédicat être [ de N/SN] 27
- Syntagme prépositionnel dans les constructions de possession 53
- Alternance des constructions gérondives en français 73
- Metaphorical construction in Spanish pseudo-partitives and PP-adverbials 89
-
Deuxième partie. Études de corpus / Corpus studies
- Hypothèse de résolution du problème posé par l’emploi des prépositions devant les noms de pays 107
- Variability of be Prep frozen expressions 125
- Sur le syntagme prépositionnel en N en grec ancien. Syntaxe et lexique de ses combinaisons avec le verbe ékhein ‘avoir’ 141
-
Troisième partie. Études contrastives / Contrastive studies
- [Être Prép N]/[Be Prép N] 161
- En/de Nmatière en fonction prédicative et leurs équivalents en grec moderne 177
- Index des noms propres 197
- Index des termes 199
