An apparent ‘number case constraint’ in Romanian
-
Andrew Nevins
and Oana Savescu
Abstract
Romanian pronominal plural clitics differ from their singular clitic counterparts in that they exhibit dative-accusative case syncretism. This contrast correlates with an asymmetry in the combinatorial possibilities of plural vs singular clitics: namely, plural clitics in direct object position in Romanian affect the acceptability of clitic clusters, as confirmed in quantitative acceptability judgements with multiple informants. Rather than invoking a new ‘Number Case Constraint’ governing the distribution of clitics, we link the Romanian data to familiar facts from Leísta dialects of Spanish, which manifest case syncretism between dative and animate accusative 3rd person clitics. We implement the fact that 1st and 2nd person plural clitics in Romanian are case-syncretic by implicationally marking them as inherently [+animate] in the syntax. The severe degradation in acceptability of clusters with direct object plural clitics is accounted for by following aspects of Adger & Harbour’s (2007) proposal for the connection between syncretism and the Person Case Constraint.
Abstract
Romanian pronominal plural clitics differ from their singular clitic counterparts in that they exhibit dative-accusative case syncretism. This contrast correlates with an asymmetry in the combinatorial possibilities of plural vs singular clitics: namely, plural clitics in direct object position in Romanian affect the acceptability of clitic clusters, as confirmed in quantitative acceptability judgements with multiple informants. Rather than invoking a new ‘Number Case Constraint’ governing the distribution of clitics, we link the Romanian data to familiar facts from Leísta dialects of Spanish, which manifest case syncretism between dative and animate accusative 3rd person clitics. We implement the fact that 1st and 2nd person plural clitics in Romanian are case-syncretic by implicationally marking them as inherently [+animate] in the syntax. The severe degradation in acceptability of clusters with direct object plural clitics is accounted for by following aspects of Adger & Harbour’s (2007) proposal for the connection between syncretism and the Person Case Constraint.
Chapters in this book
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Acknowledgments vii
- Editors’ introduction 1
-
Part 1. Language contact and bilingualism
- Subject pronoun expression in bilinguals of two null subject languages 9
- Where are hiatuses left? 23
- Loanword adaptation in the French of Spanish-speaking immigrants in Montréal 39
-
Part 2. Phonology and interfaces
- Morphology and phonology of word-final vowel deletion in spoken Tuscan Italian 57
- Relativization, intonational phrases and rich left peripheries 73
- Stress domain effects in French phonology and phonological development 89
-
Part 3. Syntax and morphophonology
- Syntactic realizations of plural in Romance and Germanic nominalizations 107
- The syntax of Spanish parecer and the status of little pro 125
- Two types of (apparently) ditransitive light verb constructions 139
- Modal ellipsis in French, Spanish and Italian 157
- Optional prepositions in Brazilian Portuguese 171
- An apparent ‘number case constraint’ in Romanian 185
-
Part 4. Semantics and morphology
- Generic bare singulars in Brazilian Portuguese 203
- Aspect shift in stative verbs and their arguments 217
-
Part 5. Psycholinguistics
- Experimenting with wh -movement in Spanish 233
- How Spanish phonotactics informs psycholinuistic models of speech production 249
- Index 265
Chapters in this book
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Acknowledgments vii
- Editors’ introduction 1
-
Part 1. Language contact and bilingualism
- Subject pronoun expression in bilinguals of two null subject languages 9
- Where are hiatuses left? 23
- Loanword adaptation in the French of Spanish-speaking immigrants in Montréal 39
-
Part 2. Phonology and interfaces
- Morphology and phonology of word-final vowel deletion in spoken Tuscan Italian 57
- Relativization, intonational phrases and rich left peripheries 73
- Stress domain effects in French phonology and phonological development 89
-
Part 3. Syntax and morphophonology
- Syntactic realizations of plural in Romance and Germanic nominalizations 107
- The syntax of Spanish parecer and the status of little pro 125
- Two types of (apparently) ditransitive light verb constructions 139
- Modal ellipsis in French, Spanish and Italian 157
- Optional prepositions in Brazilian Portuguese 171
- An apparent ‘number case constraint’ in Romanian 185
-
Part 4. Semantics and morphology
- Generic bare singulars in Brazilian Portuguese 203
- Aspect shift in stative verbs and their arguments 217
-
Part 5. Psycholinguistics
- Experimenting with wh -movement in Spanish 233
- How Spanish phonotactics informs psycholinuistic models of speech production 249
- Index 265