A diachronic constructional analysis of locative alternation in English, with particular attention to load and spray
-
Yasuaki Ishizaki
Abstract
This paper is devoted to explaining the historical development of constructions of the representative locative alternation verbs load and spray from a diachronic construction grammar perspective. These verbs can occur in at least two syntactic frames: the location-as-object variant (e.g., load the wagon with hay) and the locatum-as-object variant (e.g., load hay onto the wagon). These two variants have undergone different historical developments. This paper proposes that the prototype of the constructions with load/spray was the adjectival “[location] (be) loaded/sprayed with [locatum]” construction, from which the location-as-object variant developed. The locatum-as-object variants for load and spray, in contrast, developed in the Present-day English period, independently of the location-as-object variants or, at most, the two variants are linked metonymically.
Abstract
This paper is devoted to explaining the historical development of constructions of the representative locative alternation verbs load and spray from a diachronic construction grammar perspective. These verbs can occur in at least two syntactic frames: the location-as-object variant (e.g., load the wagon with hay) and the locatum-as-object variant (e.g., load hay onto the wagon). These two variants have undergone different historical developments. This paper proposes that the prototype of the constructions with load/spray was the adjectival “[location] (be) loaded/sprayed with [locatum]” construction, from which the location-as-object variant developed. The locatum-as-object variants for load and spray, in contrast, developed in the Present-day English period, independently of the location-as-object variants or, at most, the two variants are linked metonymically.
Kapitel in diesem Buch
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Preface vii
- Introduction 1
-
Part I. Phonology
- “A received pronunciation” 21
- The interplay of internal and external factors in varieties of English 43
-
Part II. Morphosyntax
- The myth of American English gotten as a historical retention 67
- Changes affecting relative clauses in Late Modern English 91
- Diffusion of do 117
- A diachronic constructional analysis of locative alternation in English, with particular attention to load and spray 143
-
Part III. Orthography, vocabulary and semantics
- In search of “the lexicographic stamp” 167
- “Divided by a common language”? 185
- Women writers in the 18th century 203
- Eighteenth-century French cuisine terms and their semantic integration in English 219
- Spelling normalisation of Late Modern English 243
-
Part IV. Pragmatics and discourse
- A far from simple matter revisited 271
- What it means to describe speech 295
- Being Wilde 315
- “I am desired (…) to desire” 333
- Index 357
Kapitel in diesem Buch
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Preface vii
- Introduction 1
-
Part I. Phonology
- “A received pronunciation” 21
- The interplay of internal and external factors in varieties of English 43
-
Part II. Morphosyntax
- The myth of American English gotten as a historical retention 67
- Changes affecting relative clauses in Late Modern English 91
- Diffusion of do 117
- A diachronic constructional analysis of locative alternation in English, with particular attention to load and spray 143
-
Part III. Orthography, vocabulary and semantics
- In search of “the lexicographic stamp” 167
- “Divided by a common language”? 185
- Women writers in the 18th century 203
- Eighteenth-century French cuisine terms and their semantic integration in English 219
- Spelling normalisation of Late Modern English 243
-
Part IV. Pragmatics and discourse
- A far from simple matter revisited 271
- What it means to describe speech 295
- Being Wilde 315
- “I am desired (…) to desire” 333
- Index 357
