Principles and applications of Corpus Linguistics
-
Geoffrey N. Leech✝
Abstract
Professor Emeritus of English Linguistics at Lancaster University (United Kingdom), Geoffrey Leech raises several points about Corpus Linguistics per se in a thought-provoking way. As far as the historical perspective is concerned, he indicates whom he considers the founding fathers of this field and justifies his choices. When writing about representativeness, he argues that the suffix ‘-ity’ is better suited for this term (‘representativity’) when compared to ‘-ness’. This is because the former would allow for a continuum in which corpora could be classified as more (or less) representative of a (specific use of a) language. A corpus linguist at heart, Leech sees no drawbacks in this approach, but rather credits any shortcomings to the way it is put into practice. In terms of applications, Leech discusses his research experience in approaching both pragmatics and style by means of corpora.
Abstract
Professor Emeritus of English Linguistics at Lancaster University (United Kingdom), Geoffrey Leech raises several points about Corpus Linguistics per se in a thought-provoking way. As far as the historical perspective is concerned, he indicates whom he considers the founding fathers of this field and justifies his choices. When writing about representativeness, he argues that the suffix ‘-ity’ is better suited for this term (‘representativity’) when compared to ‘-ness’. This is because the former would allow for a continuum in which corpora could be classified as more (or less) representative of a (specific use of a) language. A corpus linguist at heart, Leech sees no drawbacks in this approach, but rather credits any shortcomings to the way it is put into practice. In terms of applications, Leech discusses his research experience in approaching both pragmatics and style by means of corpora.
Kapitel in diesem Buch
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Foreword ix
- Preface xi
- Applied Corpus Linguistics and the learning experience 1
- Social involvement in Corpus studies 17
- Corpus Linguistics in South America 29
- Variation in corpora and its pedagogical implications 47
- Synchronic and diachronic uses of corpora 63
- Methodological and interdisciplinary stance in Corpus Linguistics 81
- Looking through corpora into writing practices 99
- A multilingual outlook of corpora studies 115
- Corpus Linguistics and Translation Studies 131
- Principles and applications of Corpus Linguistics 155
- Philosophical and literary concerns in Corpus Linguistics 171
- A two-way exchange between syntax and corpora 197
- The technological aspect of Corpus Linguistics 213
- A critical view on the use of corpora 221
- The politics of Corpus Linguistics 229
- About the contributors 247
- Index 253
Kapitel in diesem Buch
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Foreword ix
- Preface xi
- Applied Corpus Linguistics and the learning experience 1
- Social involvement in Corpus studies 17
- Corpus Linguistics in South America 29
- Variation in corpora and its pedagogical implications 47
- Synchronic and diachronic uses of corpora 63
- Methodological and interdisciplinary stance in Corpus Linguistics 81
- Looking through corpora into writing practices 99
- A multilingual outlook of corpora studies 115
- Corpus Linguistics and Translation Studies 131
- Principles and applications of Corpus Linguistics 155
- Philosophical and literary concerns in Corpus Linguistics 171
- A two-way exchange between syntax and corpora 197
- The technological aspect of Corpus Linguistics 213
- A critical view on the use of corpora 221
- The politics of Corpus Linguistics 229
- About the contributors 247
- Index 253
