América Latina en Noruega
-
Edited by:
Roxana Sobrino Triana
and Alissa Vik -
Funded by:
Norwegian University
About this book
América Latina en Noruega is the first anthology to focus on the Latin American community in Norway. It takes a multidisciplinary approach, with contributions within the fields of linguistics, literary studies, and cultural studies, and considers how this community has constructed its own spaces and identities, and the ways in which Latin America is present in Norway.
The volume consists of nine academic chapters, an essay, and two interviews. These explore topics related to Spanish teaching, the use of the Spanish language in contact with Norwegian, the Latin American music scene and dissemination of Latin American cinema in Norway, the precarious employment situation of this group of migrants, as well as literary production and publishing linked to Latin America.
Author / Editor information
Roxana Sobrino Triana, University of Bergen, Norway; Alissa Vik, Norwegian University of Science and Technology, Norway.
Topics
-
Download PDFPublicly Available
Folios Prologales
I -
Download PDFOpen Access
Dedicatoria
5 -
Download PDFOpen Access
Mote
7 -
Download PDFOpen Access
Contenido
IX -
Download PDFOpen Access
América Latina en Noruega. Una introducción
1 - I El español en Noruega: de las aulas a las calles
-
Download PDFOpen Access
Breve historia de la enseñanza del español en Noruega
17 -
Download PDFOpen Access
La visión de América Latina en textos escritos por alumnos de español como lengua extranjera en Noruega
25 -
Download PDFOpen Access
Español para estudiantes con especialización no-lingüística en la Escuela Noruega de Economía (NHH)
47 -
Download PDFOpen Access
«A veces me cuesta encontrar las palabras»: interferencias léxicas y cambios de código en el español de la comunidad cubana en Noruega
61 -
Download PDFOpen Access
Colombianos en Bergen: entre el español y el noruego. Un estudio de percepciones y actitudes lingüísticas
83 - II Migración latinoamericana en el siglo XXI: experiencias culturales y laborales
-
Download PDFOpen Access
Cine Latino en Noruega
111 -
Download PDFOpen Access
«La música no tiene fronteras»: la construcción de una escena musical latinoamericana en Bergen
119 -
Download PDFOpen Access
Migrantes latinoamericanos en Noruega: trayectorias laborales, precariedad existencial y sentimiento de hogar
145 -
Download PDFOpen Access
Hijos del 2001: los inmigrantes argentinos en Noruega y los usos de la experiencia histórica
167 - III Memoria, trauma y nostalgia en la literatura latinoamericana en Noruega
-
Download PDFOpen Access
Cuando vivir significa algo más. El fenómeno migratorio en Pajarito (2015), de Claudia Ulloa Donoso
191 -
Download PDFOpen Access
Las lenguas del superviviente: la relación entre el trauma y el lenguaje en Chiquitita de Pedro Carmona-Álvarez y Du er min arv de Sidsel Ana Welden Gajardo
209 -
Download PDFOpen Access
Ideas sobre una casa (editorial) y el mapa para llegar a ella: publicar textos latinoamericanos en Noruega
231
-
Manufacturer information:
Walter de Gruyter GmbH
Genthiner Straße 13
10785 Berlin
productsafety@degruyterbrill.com