Präsentiert durch Paradigm Publishing Services
University of Chicago Press
Kapitel
Lizenziert
Nicht lizenziert
Erfordert eine Authentifizierung
Annotations
Sie haben derzeit keinen Zugang zu diesem Inhalt.
Sie haben derzeit keinen Zugang zu diesem Inhalt.
Kapitel in diesem Buch
- Frontmatter i
- Contents v
- Acknowledgments ix
- On the Notational System of This Volume xi
- Introduction 1
-
Scelta di alcune poesie fi losofi che di Settimontano Squilla cavate da’ suo’ libri detti “La Cantica” con l’esposizione / Selected Philosophical Poems by Settimontano Squilla from His Books Titled “The Canticle” with His Self- Commentary
- 1. Proemio / Proem 40
- 2. A’ poeti / To the Poets 42
- 3. Fede naturale del vero sapiente / Natural Faith of the True Wise Man 42
- 4. Del mondo e sue parti / On the World and Its Parts 52
- 5. Anima immortale / Immortal Soul 54
- 6. Modo di fi losofare / The Way to Philosophize 54
- 7. Accorgimento a tutte nazioni / Warning to All Nations 56
- 8. Delle radici de’ gran mali del mondo / On the Roots of the World’s Great Evils 58
- 9. Contra il proprio amore scoprimento stupendo / Stupendous Discovery Against Self- Love 60
- 10. Parallelo del proprio e comune amore / Parallel between Self- and Communal Love 62
- 11. Cagione, perché meno si ama Dio, Sommo Bene, che gli altri beni, è l’ignoranza / The Reason Why Loving God, Supreme Good, Less than Other Goods Is Ignorance 64
- 12. Fortuna de’ savi / Fortune of the Wise 66
- 13. Senno senza forza de’ savi delle genti antiche esser soggetto alla forza de’ pazzi / Unarmed Intellect in Ancient Wise Men Was Subjected to the Arms of Madmen 66
- 14. Gli uomini son giuoco di Dio e degli angeli / Human Beings Are the Plaything of God and the Angels 68
- 17. Non è re chi ha regno, ma chi sa reggere / One Is Not King Who Has a Kingdom, but Rather Who Knows How to Reign 70
- 18. A Cristo, Nostro Signore / To Christ, Our Lord 70
- 21. Nel sepolcro di Cristo / In Christ’s Tomb 72
- 23. Al Primo Senno: Canzone prima / To the Prime Intellect: First Song 74
- 24. Al Primo Senno: Canzone seconda / To the Prime Intellect: Second Song 80
- 25. Al Primo Senno: Canzone terza / To the Prime Intellect: Third Song 88
- 26. Introduzione ad Amore, vero Amore / Introduction to Love, True Love 94
- 27. Contra Cupido / Against Cupid 96
- 31. Del sommo bene metafi sico / On the Metaphysical Highest Good 96
- 35. Che ‘l principe tristo non è mente della Repubblica sua / That the Evil Prince Is Not the Mind of His Republic 110
- 36. Agl’Italiani, che attendono a poetar con le favole greche / To the Italians Who Seek to Versify with Greek Fables 112
- 37. D’Italia / On Italy 120
- 44. De’ medesima / On the Same [Referring to poem 43, excluded from this volume and titled “Against Sophists, Hypocrites, Heretics, and False Miracle Workers”] 120
- 46. Il “Pater Noster”: Orazione di Giesù Cristo / The “Our Father”: Prayer of Jesus Christ 122
- 49. Sonetto de l’istesso / Sonnet on the Same [on the “Our Father”] 122
- 60. Al carcere / In Prison 124
- 61. Di se stesso / On Himself 124
- 62. Di se stesso, quando, ecc. / On Himself, When, etc. 126
- 63. A certi amici ufi ciali e baroni, che, per troppo sapere, o di poco governo o di fellonia l’inculpavano / To Certain Official Friends and Barons Who Accused Him of Too Much Knowledge or Too Little Prudence or Treachery 128
- 64. A consimili / To His Peers 128
- 65. Orazione a Dio / Prayer to God 130
- 68. Al Telesio Cosentino / To Telesio of Cosenza 132
- 71. Sonetto nel Caucaso / Sonnet from the Caucasus 132
- 72. Lamentevole orazione profetale dal profondo della fossa dove stava incarcerato / Woeful Prophetic Prayer from the Depths of the Pit Where He Was Imprisoned 134
- 73. Orazioni tre in salmodia metafi sicale congiunte insieme: Canzone prima / Three Prayers in One Metaphysical Psalmody Joined Together: First Song 140
- 74. Orazioni tre in salmodia metafi sicale congiunte insieme: Canzone seconda; Della medesima salmodia / Three Prayers in One Metaphysical Psalmody Joined Together: Second Song; On the Same Psalmody 152
- 75. Orazioni tre in salmodia metafi sicale congiunte insieme: Canzone terza; Della medesima salmodia / Three Prayers in One Metaphysical Psalmody Joined Together: Third Song; On the Same Psalmody 164
- 80. Canzone a Berillo di pentimento, desideroso di confessione, ecc., fatta nel Caucaso / Song to Father Berillo in Repentence, Desiring Confession, etc., Made from the Caucasus 174
- 89. Al Sole: Nella primavera per desio di caldo / To the Sun: During Springtime Out of the Desire for Warmth 184
- Annotations 191
- Bibliography 227
- Index of First Lines 237
- General Index 241
Kapitel in diesem Buch
- Frontmatter i
- Contents v
- Acknowledgments ix
- On the Notational System of This Volume xi
- Introduction 1
-
Scelta di alcune poesie fi losofi che di Settimontano Squilla cavate da’ suo’ libri detti “La Cantica” con l’esposizione / Selected Philosophical Poems by Settimontano Squilla from His Books Titled “The Canticle” with His Self- Commentary
- 1. Proemio / Proem 40
- 2. A’ poeti / To the Poets 42
- 3. Fede naturale del vero sapiente / Natural Faith of the True Wise Man 42
- 4. Del mondo e sue parti / On the World and Its Parts 52
- 5. Anima immortale / Immortal Soul 54
- 6. Modo di fi losofare / The Way to Philosophize 54
- 7. Accorgimento a tutte nazioni / Warning to All Nations 56
- 8. Delle radici de’ gran mali del mondo / On the Roots of the World’s Great Evils 58
- 9. Contra il proprio amore scoprimento stupendo / Stupendous Discovery Against Self- Love 60
- 10. Parallelo del proprio e comune amore / Parallel between Self- and Communal Love 62
- 11. Cagione, perché meno si ama Dio, Sommo Bene, che gli altri beni, è l’ignoranza / The Reason Why Loving God, Supreme Good, Less than Other Goods Is Ignorance 64
- 12. Fortuna de’ savi / Fortune of the Wise 66
- 13. Senno senza forza de’ savi delle genti antiche esser soggetto alla forza de’ pazzi / Unarmed Intellect in Ancient Wise Men Was Subjected to the Arms of Madmen 66
- 14. Gli uomini son giuoco di Dio e degli angeli / Human Beings Are the Plaything of God and the Angels 68
- 17. Non è re chi ha regno, ma chi sa reggere / One Is Not King Who Has a Kingdom, but Rather Who Knows How to Reign 70
- 18. A Cristo, Nostro Signore / To Christ, Our Lord 70
- 21. Nel sepolcro di Cristo / In Christ’s Tomb 72
- 23. Al Primo Senno: Canzone prima / To the Prime Intellect: First Song 74
- 24. Al Primo Senno: Canzone seconda / To the Prime Intellect: Second Song 80
- 25. Al Primo Senno: Canzone terza / To the Prime Intellect: Third Song 88
- 26. Introduzione ad Amore, vero Amore / Introduction to Love, True Love 94
- 27. Contra Cupido / Against Cupid 96
- 31. Del sommo bene metafi sico / On the Metaphysical Highest Good 96
- 35. Che ‘l principe tristo non è mente della Repubblica sua / That the Evil Prince Is Not the Mind of His Republic 110
- 36. Agl’Italiani, che attendono a poetar con le favole greche / To the Italians Who Seek to Versify with Greek Fables 112
- 37. D’Italia / On Italy 120
- 44. De’ medesima / On the Same [Referring to poem 43, excluded from this volume and titled “Against Sophists, Hypocrites, Heretics, and False Miracle Workers”] 120
- 46. Il “Pater Noster”: Orazione di Giesù Cristo / The “Our Father”: Prayer of Jesus Christ 122
- 49. Sonetto de l’istesso / Sonnet on the Same [on the “Our Father”] 122
- 60. Al carcere / In Prison 124
- 61. Di se stesso / On Himself 124
- 62. Di se stesso, quando, ecc. / On Himself, When, etc. 126
- 63. A certi amici ufi ciali e baroni, che, per troppo sapere, o di poco governo o di fellonia l’inculpavano / To Certain Official Friends and Barons Who Accused Him of Too Much Knowledge or Too Little Prudence or Treachery 128
- 64. A consimili / To His Peers 128
- 65. Orazione a Dio / Prayer to God 130
- 68. Al Telesio Cosentino / To Telesio of Cosenza 132
- 71. Sonetto nel Caucaso / Sonnet from the Caucasus 132
- 72. Lamentevole orazione profetale dal profondo della fossa dove stava incarcerato / Woeful Prophetic Prayer from the Depths of the Pit Where He Was Imprisoned 134
- 73. Orazioni tre in salmodia metafi sicale congiunte insieme: Canzone prima / Three Prayers in One Metaphysical Psalmody Joined Together: First Song 140
- 74. Orazioni tre in salmodia metafi sicale congiunte insieme: Canzone seconda; Della medesima salmodia / Three Prayers in One Metaphysical Psalmody Joined Together: Second Song; On the Same Psalmody 152
- 75. Orazioni tre in salmodia metafi sicale congiunte insieme: Canzone terza; Della medesima salmodia / Three Prayers in One Metaphysical Psalmody Joined Together: Third Song; On the Same Psalmody 164
- 80. Canzone a Berillo di pentimento, desideroso di confessione, ecc., fatta nel Caucaso / Song to Father Berillo in Repentence, Desiring Confession, etc., Made from the Caucasus 174
- 89. Al Sole: Nella primavera per desio di caldo / To the Sun: During Springtime Out of the Desire for Warmth 184
- Annotations 191
- Bibliography 227
- Index of First Lines 237
- General Index 241