Kapitel
Öffentlich zugänglich
Frontmatter
-
Marilyn Migiel
Kapitel in diesem Buch
- Frontmatter i
- Contents vii
- Acknowledgments viii
- Note on Citations of the Decameron xi
- Introduction: The Ethical Dimension of the Decameron 1
- 1. Wanted: Translators of the Decameron’s Moral and Ethical Complexities 18
- 2. He Said, She Said, We Read: An Ethical Reflection on a Confluence of Voices 29
- 3. Can the Lower Classes Be Wise? (For the Answer, See Your Translation of the Decameron) 39
- 4. Some Restrictions Apply: Testing the Reader in Decameron 3.8 54
- 5. Rushing to Judge? Read the Story of Tofano and Ghita (Decameron 7.4) 72
- 6. New Lessons in Criticism and Blame from the Decameron 95
- 7. He Ironizes, He Ironizes Not, He Ironizes 119
- 8. To Conclude: A Conclusion That Is Not One 139
- Notes 161
- Works Cited 184
- Index 192
Kapitel in diesem Buch
- Frontmatter i
- Contents vii
- Acknowledgments viii
- Note on Citations of the Decameron xi
- Introduction: The Ethical Dimension of the Decameron 1
- 1. Wanted: Translators of the Decameron’s Moral and Ethical Complexities 18
- 2. He Said, She Said, We Read: An Ethical Reflection on a Confluence of Voices 29
- 3. Can the Lower Classes Be Wise? (For the Answer, See Your Translation of the Decameron) 39
- 4. Some Restrictions Apply: Testing the Reader in Decameron 3.8 54
- 5. Rushing to Judge? Read the Story of Tofano and Ghita (Decameron 7.4) 72
- 6. New Lessons in Criticism and Blame from the Decameron 95
- 7. He Ironizes, He Ironizes Not, He Ironizes 119
- 8. To Conclude: A Conclusion That Is Not One 139
- Notes 161
- Works Cited 184
- Index 192