Ps.-Theophili Alexandrini Sermo de Cruce et Latrone (CPG 2622): Edition of Pierpont Morgan M595 with Parallels and Translation
ZUSAMMENFASSUNG
Der vorliegende Beitrag bietet Edition und Übersetzung einer koptischen Homilie zum „Kreuz und dem guten Dieb“ (CPG 2622; clavis coptica 0395), welche Theophilus von Alexandria zugeschrieben wird. Die Edition basiert auf dem Pierpont Morgan Codex M595, ff. 141ro-148ro, einem Pergament-Codex aus dem 9. Jahrhundert, der zum Kloster des Erzengels Michael bei Hamuli in der Fayyum Oase gehörte. Der kritische Apparat belegt die verschiedenen Lesarten der drei anderen verbliebenen Manuskripte dieser Predigt. In der Einleitung findet sich eine Beschreibung der Manuskripte sowie ein Kommentar, der die Predigt über das „Kreuz und den guten Dieb“ von Pseudo- Theophilus ins Verhältnis zur patristischen exegetischen Tradition setzt. Auf literarische Verbindungen zwischen der langen Hymne auf das Kreuz im hier editierten Text und vergleichbarem Stoff im pseudo-Chrysostsomischen Werk In venerabilem crucem sermo (CPG 4525) wird hingewiesen.
© 2013 by Walter de Gruyter GmbH & Co.
Artikel in diesem Heft
- Masthead
- Ps.-Theophili Alexandrini Sermo de Cruce et Latrone (CPG 2622): Edition of Pierpont Morgan M595 with Parallels and Translation
- Crucifixion in the West: From Constantine to Recceswinth
- Christianisierungen im Römischen Reich: Überlegungen zum Begriff und zur Phasenbildung
- Das Gemeindemahl bei Tertullian in Apologeticum 39 – eine nichtsakramentale Agapefeier?
- The Election of Primian of Carthage: The Beginning of the End of Donatist Christianity?
- Oἰκείωσις πρòσ θεόν Gregory of Nazianzus and the heteronomous subject of Eastern Christian penance
- Epiphanius of Salamis Between Church and State: New Perspectives on the Iconoclastic Fragments
- Rezensionen/Reviews
Artikel in diesem Heft
- Masthead
- Ps.-Theophili Alexandrini Sermo de Cruce et Latrone (CPG 2622): Edition of Pierpont Morgan M595 with Parallels and Translation
- Crucifixion in the West: From Constantine to Recceswinth
- Christianisierungen im Römischen Reich: Überlegungen zum Begriff und zur Phasenbildung
- Das Gemeindemahl bei Tertullian in Apologeticum 39 – eine nichtsakramentale Agapefeier?
- The Election of Primian of Carthage: The Beginning of the End of Donatist Christianity?
- Oἰκείωσις πρòσ θεόν Gregory of Nazianzus and the heteronomous subject of Eastern Christian penance
- Epiphanius of Salamis Between Church and State: New Perspectives on the Iconoclastic Fragments
- Rezensionen/Reviews