The Outline of the History of Mounting Art on Paper in Poland in the 19th and 20th Centuries
-
Katarzyna Garczewska-Semka
Katarzyna Garczewska-Semka , paper conservator. In 1992 she obtained master of art degree in the Nicolaus Copernicus University, Toruń, Poland, Department of Paper and Leather Conservation and in 2018 a PhD at the Fine Arts Academy in Warsaw, Department on Prints and Books Conservation. From 1992 to 1995 she worked in the Asia and Pacific Museum in Warsaw, from 1996 to 2000 in the Polish Army Museum. Since 2000 till now she has worked in the Institute for Conservation of Library Collections of the National Library in Warsaw.
Abstract
The National Library of Poland holds three historical collections with a unified visual form. The arrangement of the Wilanów collection was carried out in the first half of the nineteenth century, whereas the Krasiński collection was arranged in the early twentieth century respectively the 1950’s or 1960’s in the case of drawings by Norwid. This contribution describes the structure of mountings found in these collections, as well as the historical context in which they were created. It serves as a starting point to provide an outline of the history of conservation methods and preservation of prints’ and drawings’ collections in Poland.
Zusammenfassung
Die Geschichte der Montage von Zeichnungen und Drucken in Polen im 19. und 20. Jahrhundert
Die polnische Nationalbibliothek besitzt drei historische Sammlungen, deren Präsentation und Aufbewahrung jeweils einheitlich ist. Die Gestaltung der Wilanów-Sammlung erfolgte in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts, während die Gestaltung der Krasińskis-Sammlung im frühen 20. Jahrhundert und jene der Zeichnungen von Norwid in den 50er oder 60er Jahren des 20. Jahrhunderts erfolgte. Der Artikel beschreibt die Formen von Montierung in den jeweiligen Sammlungen sowie den historischen Kontext, in dem sie durchgeführt wurden. Dieser Beitrag dient als erster Ausgangspunkt für eine umfassende Darstellung der Geschichte der Montage von Druckgrafik und Zeichnungen in Polen.
Résumé
L´histoire des structure de montage des oeuvres d´arts graphiques en Pologne aux 19ème et 20ème siècles
La Bibliothèque Nationale de Pologne possède trois collections historiques ayant une forme extérieure visuelle unifiée. L´agencement de la collection Wilanow a été réalisé dans la première moitié du 19ème siècle alors que celui de la collection Krasinski, a été réalisé au début du 20ème siècle et dans les années 1950-60 pour les dessins de Norwid. Cet article décrit les structures de montage de ces collections, ainsi que le contecte historique dans lequel elles ont été créées. Cela sert de point de départ pour tracer le contour de l´histoire des méthodes de restauration et de préservation des collections de gravures et de dessins en Pologne.
About the author
Katarzyna Garczewska-Semka, paper conservator. In 1992 she obtained master of art degree in the Nicolaus Copernicus University, Toruń, Poland, Department of Paper and Leather Conservation and in 2018 a PhD at the Fine Arts Academy in Warsaw, Department on Prints and Books Conservation. From 1992 to 1995 she worked in the Asia and Pacific Museum in Warsaw, from 1996 to 2000 in the Polish Army Museum. Since 2000 till now she has worked in the Institute for Conservation of Library Collections of the National Library in Warsaw.
Archival sources
AGAD (Central Archives of Historical Records): 342 Archiwum Gospodarcze Wilanowskie, 17 Allegata kasowe No. 166–214. (from the years 1833 – 1845).Suche in Google Scholar
BN (National Library of Poland): [Fragments of inventories and indexes of manuscripts and engravings of the Krasiński Foundation Library]. rps 8375 IV.Suche in Google Scholar
Selected bibliography
Ajewski, K.: Art collections of the library and the museum of the Krasiński foundation in warsaw. Lots, people, meaning (Zbiory artystyczne Biblioteki i Muzeum Ordynacji Krasińskich w Warszawie. Losy, ludzie, znaczenie). Warsaw: Neriton, 2004.Suche in Google Scholar
Ciechańska, M.: Wallpapers in Wilanów Palace – portrait study. History, technology and conservation. Warsaw: Museum Palace in Wilanów, 2010.Suche in Google Scholar
Czyż, P. P.: Leopold Meyet; Dominik Witke-Jeżewski; Leopold Wellisz. In: Connoisseurs of Prints and Their Collections (Miłośnicy grafiki i ich kolekcje). Warsaw: National Museum, 2006: 41–49; 105–119; 267–277.Suche in Google Scholar
Czyż, P. P.: Hieronim Wilder and the art of graphics in Warsaw milieu in the early twentieth century. In: The Artistic Culture of Warsaw the Seventeenth – Twenty Century,Z. Michalczyk, A. Pieńkos, M. Wardzyński (ed.), Warsaw: Neriton, 2010: 285–295.Suche in Google Scholar
Derlatka, H., Walczyk, E.: Conservation of drawings and prints from the Krasiński collection of the National Library Prints and Drawings Department. Notes Konserwatorski 5 (2001): 31–35.Suche in Google Scholar
Garczewska-Semka, K.: Decorative mounting of the drawings of the Wilanów collection: The history and materials in the light of the archival sources and conservation treatment of a drawing by Norblin „The oath of confirmation of the Constitution of the Third May 1791“. Notes Konserwatorski 17 (2015): 209–227.Suche in Google Scholar
Garczewska-Semka, K. The drawings of the Wilanów collection of the Potocki family in the National Library in Warsaw, organisation, album structure and condition. Toruńskie Studia Bibliologiczne 16 (2016): 57–75.10.12775/TSB.2016.004Suche in Google Scholar
Garczewska-Semka, K.: The problem of collector’s mount of drawings on the example of the Potocki family collection from Wilanów, maintained in the National Library – technological and conservation aspects. Ph. D. dissertation, Academy of Fine Arts in Warsaw, 2018, manuscript.Suche in Google Scholar
Gutowska-Dudek, K.: Drawings of the Wilanów collection of the Potocki family in the National Library collections, vol. 1–4. Warsaw: National Library of Poland, 1997–2004.Suche in Google Scholar
Kossecka, T.: The Print Room of King Stanisław August. Warsaw: Kings Castle, 1999.Suche in Google Scholar
Laszczkowski, M.: Prints in the decoration of the modern interior. Illustrations for Ovid’s ‘Metamorphoses’ at the White House (Grafika w dekoracji nowożytnego wnętrza. Ilustracje do „Metamorfoz“ Owidiusza w Białym Domku). In: Metamorphoses. Royal Prints Collection of Stanisław August (Metamorfozy. Królewska kolekcja grafiki Stanisława Augusta),J. Talbierska (ed.), Warsaw: Royal Lazienki Museum, 2013: 47–56.Suche in Google Scholar
Lenart, B.: Conservation of antique book and its binding (Konserwacja książki zabytkowej i jej oprawy). Wilno, 1926a.Suche in Google Scholar
Lenart, B.: Bonawentura Lenart on the preservation of the book from 1789…, (Rzecz Bonawentury Lenarta o konserwacji książki z 1789 roku…), 1926b.Suche in Google Scholar
Lenart, B.: Instructions on performing graphic objects mounts explained in charts on 7 tables, (Instrukcja sposobów wykonywania montażu obiektów graficznych objaśniona wykresami na 7 tablicach). Biuletyn Konserwatorski 1(1) (1954): 3–19.Suche in Google Scholar
Nicholson, F.: The Practice of Drawing and Painting Landscape from Nature in Water Colours Exemplified in a Series of Instructions Calculated to Facilitate the Progress of the Learner, Including the Elements of Perspective, Their Application in Sketching from Nature, and the Explanation of Various Processes of Colouring, for Producing from the Outline a Finished Picture; with Observations on the Study of Nature, and Various Other Matters Relative to the Arts. London: J. Booth, 1820.Suche in Google Scholar
Olszewski, A.: About the professor Lenart. Rocznik Akademii Sztuk Pieknych W Warszawie 5 (1975–1976): 147–148.Suche in Google Scholar
Osięgłowski, J.: Bonawentura Lenart – creator of modern Polish conservation, (Bonawentura Lenart – twórca nowoczesnej polskiej konserwacji). Studia o książce 16 (1986): 191–215.Suche in Google Scholar
Pietrzkiewicz, D.: Special tasks expert – Bonawentura Lenart. In: Od armarium do kolekcji cyfrowej, R. Nowicki (ed.), Bydgoszcz: Kazimierz the Great University, 2018: 89–108.Suche in Google Scholar
Sawicka, S.: The matter of conservation of engravings and drawings in graphic collections in Poland (Sprawa konserwacji rycin i rysunków w zbiorach graficznych w Polsce). Pamietnik Muzealny III (1934): 32–35.Suche in Google Scholar
Schweidler, M.: The Restoration of Engravings, Drawings, Books and Other Works on Paper, R. L. Perkinson (ed.). Los Angeles: Getty Conservation Institute, 2006.Suche in Google Scholar
Singer, H. W.: Handbuch für Kupferstichsammlungen. Leipzig: Karl W. Hiersemann, 1916.Suche in Google Scholar
Tchórzewska-Kabata, H.: Under the sign of light. The Krasiński Foundation Library 1844–1944 (Pod znakiem światła. Biblioteka Ordynacji Krasińskich 1844–1944). Warsaw: National Library, 2010.Suche in Google Scholar
Thorough knowledge of cleaning and repairing oil, wax, water and dry paintings, and ways to make good varnishes on paintings, reliefs, plaster objects, dried insects, engravings and maps with addition of cleaning, bleaching, drawing and framing engravings, lithographs, woodcuts etc. from German (Dokładna nauka czyszczenia i naprawiania obrazów oleynemi, woskowemi, wodnemi i suchemi farbami malowanych tudzież sposoby robienia dobrych werniksów na obrazy, płaskorzeźby, przedmioty gipsowe, suszone owady, ryciny i mapy z dodatkiem o czyszczeniu, bieleniu, wyciąganiu i oprawianiu w ramy rycin, litografii, drzeworytów itd. z niemieckiego). Lwów: K. Jabłoński, 1845.Suche in Google Scholar
Walczyk, E., Woźniak, M.: Conservation of the literary and artistic legacy of Cyprian Norwid from the National Library Collection. Notes Konserwatorski 10 (2006): 144–159.Suche in Google Scholar
Wilder, H.: Polish archives, libraries, museums, collections and collectors sorted by cities (Polskie archiwa, biblioteki, muzea, zbiory i zbieracze ułożone według miejscowości), In: Rocznik Naukowo-Literacko-Artystyczny na rok 1905, Warsaw: W. Okręt, 1906.Suche in Google Scholar
Wilder, H.: Prints. Woodcut, engraving, lithography, (Grafika. Drzeworyt, miedzioryt, litografia). Lwów: H, Altenberg, 1922.Suche in Google Scholar
© 2019 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston
Artikel in diesem Heft
- Frontmatter
- Preface
- Editorial
- Original Works
- The Development of Mounts and Mounting Techniques at the Albertina in Vienna from 1805 to 2018
- The Outline of the History of Mounting Art on Paper in Poland in the 19th and 20th Centuries
- Paper Conservation at the Wien Museum from 1978 to 1987 with Particular Emphasis on Bleaching Practices
- Resizing: A Brief Review of Restoration and Conservation Literature from the 17th to the 21st Century
- Johann Michael von Hermann (1793–1855): A predecessor of Max Schweidler?
- Teaching Book and Paper Conservation at the TH Köln – University of Applied Sciences, Cologne
- The Development of Skill Knowledge in Conservation
- Going Beyond the Bench - The Paper Conservator Today
- Recommendations Pertaining to the Education of Library and Archives Conservators
- Letter to the Editors
- Current Status and Future Directions for Library and Archive Conservation Education in the United States
Artikel in diesem Heft
- Frontmatter
- Preface
- Editorial
- Original Works
- The Development of Mounts and Mounting Techniques at the Albertina in Vienna from 1805 to 2018
- The Outline of the History of Mounting Art on Paper in Poland in the 19th and 20th Centuries
- Paper Conservation at the Wien Museum from 1978 to 1987 with Particular Emphasis on Bleaching Practices
- Resizing: A Brief Review of Restoration and Conservation Literature from the 17th to the 21st Century
- Johann Michael von Hermann (1793–1855): A predecessor of Max Schweidler?
- Teaching Book and Paper Conservation at the TH Köln – University of Applied Sciences, Cologne
- The Development of Skill Knowledge in Conservation
- Going Beyond the Bench - The Paper Conservator Today
- Recommendations Pertaining to the Education of Library and Archives Conservators
- Letter to the Editors
- Current Status and Future Directions for Library and Archive Conservation Education in the United States
