References

Bateson, Gregory. 1972. Steps to an ecology of mind. New York: Ballantine Books.Search in Google Scholar

Bell, Allan & AndyGibson. 2011. Staging language: An introduction to the sociolinguistics of performance. Journal of Sociolinguistics15(5). 555–572.10.1111/j.1467-9841.2011.00517.xSearch in Google Scholar

Blommaert, Jan. 2010. The sociolinguistics of globalization. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511845307Search in Google Scholar

Bourdieu, Pierre. 1986. The forms of capital. In John G.Richardson (ed.), Handbook of theory of research for the sociology of education, 46–58. New York: Greenwood Press.Search in Google Scholar

Bucholtz, Mary. 2001. The whiteness of nerds: Superstandard English and racial markedness. Journal of Linguistic Anthropology11(1). 84–100.10.1525/jlin.2001.11.1.84Search in Google Scholar

Bucholtz, Mary & KiraHall. 2005. Identity and interaction: A sociocultural linguistic approach. Discourse Studies7(4–5). 585–614.10.1177/1461445605054407Search in Google Scholar

Chun, Elaine W. 2004. Ideologies of legitimate mockery: Margaret Cho’s revoicing of mock Asian. Pragmatics14(2/3). 263–289.10.1075/prag.14.2-3.10chuSearch in Google Scholar

Chun, Elaine W. 2009. Speaking like Asian immigrants: Intersections of accommodation and mocking at a U.S. high school. Pragmatics19(1). 17–38.10.1075/prag.19.1.02chuSearch in Google Scholar

Cook, Haruko M. 2008. Situational meanings of Japanese social deixis: The mixed use of the masu and plain forms. Journal of Linguistic Anthropology8(1). 87–110.10.1525/jlin.1998.8.1.87Search in Google Scholar

Coupland, Nikolas. 2001. Dialect stylization in radio talk. Language in Society30. 345–375.10.1017/S0047404501003013Search in Google Scholar

Coupland, Nikolas. 2003. Sociolinguistic authenticities. Journal of Sociolinguistics7(3). 417–431.10.1111/1467-9481.00233Search in Google Scholar

Coupland, Nikolas. 2007. Style: Language variation and identity. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511755064Search in Google Scholar

Daulton, Frank E. 2008. Japan’s built-in lexicon of English-based loanwords. Clevedon, UK: Multilingual Matters.10.21832/9781847690319Search in Google Scholar

Eckert, Penelope. 2008. Variation and the indexical field. Journal of Sociolinguistics12(4). 453–476.10.1111/j.1467-9841.2008.00374.xSearch in Google Scholar

Galbraith, Patrick W. & Jason G.Karlin. 2012. Introduction: The mirror of idols and celebrity. In Patrick W.Galbraith & Jason G.Karlin (eds.), Idols and celebrity in Japanese media culture, 1–32. Hampshire, UK: Palgrave MacMillan.10.1057/9781137283788_1Search in Google Scholar

Glenn, Phillip. 2003. Laughter in interaction. Cambridge, UK: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511519888Search in Google Scholar

Goffman, Erving. 1974. Frame analysis. Lebanon, NH: Northeastern University Press.Search in Google Scholar

Goffman, Erving. 1981. Forms of talk. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press.Search in Google Scholar

Gottlieb, Nanette. 2005. Language and society in Japan. Cambridge, UK: Cambridge University Press.Search in Google Scholar

Hara, Yumiko. 2012. NHK Baraeti Bangumi ni Miru Moji Teroppu no Hensen: Terebi ni Okeru Hyouki Jittai to Kinou no Bunka. Housou Kenkyuu to Chousa63(1). 72–73.Search in Google Scholar

Harner, Stephen. 2012. Can Rakuten maverick CEO Mikitani’s new organization change Japan? Retrieved 2013-11-20, from http://www.forbes.com/sites/stephenharner/2012/10/10/can-rakuten-maverick-ceo-mikitanis-new-organization-change-japan/Search in Google Scholar

Hill, Jane. 1993. Hasta La Vista, Baby: Anglo Spanish in the American Southwest. Critique of Anthropology13(2). 145–176.Search in Google Scholar

Hill, Jane. 1995. Mock Spanish: A site for the indexical reproduction of racism in American English. Language & Culture: Symposium 2. Retrieved 2013-11-14, from http://language-culture.binghamton.edu/symposia/2/part1/index.htmlSearch in Google Scholar

Hiramoto, Mie. 2013. English vs. English conversation: Language teaching in modern Japan. In LionelWee, Robbie B. H.Goh & LisaLim (eds.), The politics of English: South Asia, Southeast Asia and the Asia Pacific, 228–248. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/wlp.4.16hirSearch in Google Scholar

Holliday, Adrian. 2006. Native-speakerism. ELT Journal60(4). 385–387.10.1093/elt/ccl030Search in Google Scholar

Honna, Nobuyuki. 1995. English in Japanese society: Language within language. Journal of Multilingual and Multicultural Development16(1&2). 45–62.10.1080/01434632.1995.9994592Search in Google Scholar

Irvine, Judith T. & SusanGal. 2000. Language ideology and linguistic differentiation. In Paul V.Kroskrity (ed.), Regimes of language: Ideologies, politics, and identities, Santa Fe, NM: School of American Research Press.Search in Google Scholar

Jacoby, Sally & ElinorOchs. 1995. Co-construction: An introduction. Research on Language and Social Interaction28(3). 171–183.10.1207/s15327973rlsi2803_1Search in Google Scholar

Jefferson, Gail. 1973. A case of precision timing in ordinary conversation: Overlapped tag-positioned address terms in closing sequences. Semiotica9(1). 47–96.10.1515/semi.1973.9.1.47Search in Google Scholar

Kubota, Ryuko. 2002. Impact of globalization on language teaching in Japan. In DavidBlock & DeborahCameron (eds.), Globalization and language teaching, 13–28. London: Routledge.Search in Google Scholar

Kubota, Ryuko & Sandra L.McKay. 2009. Globalization and language learning in rural Japan: The role of English in the local linguistic ecology. TESOL Quarterly43(4). 593–619.10.1002/j.1545-7249.2009.tb00188.xSearch in Google Scholar

Matsuda, Aya. 2003. The ownership of English in Japanese secondary schools. World Englishes22(4). 483–496.10.1111/j.1467-971X.2003.00314.xSearch in Google Scholar

Mikitani, Hiroshi. 2013. Marketplace 3.0: rewriting the rules of borderless business. New York: Palgrave MacMillan.Search in Google Scholar

Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology. 2013. Shougakkou Gaikokugo Katsudou ni Tsuite. Shougakkou Gaikokugo Katsudou Saito. Retrieved 2013-11-7, from http://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/gaikokugo/indexSearch in Google Scholar

Moody, Andrew. 2006. English in Japanese popular culture and J-Pop music. World Englishes25(2). 209–222.10.1111/j.0083-2919.2006.00460.xSearch in Google Scholar

Mooney, Sean. 2000. 5,110 days in Tokyo and everything’s hunky-dory: The marketer’s guide to advertising in Japan. Westport, CT: Quorum Books.Search in Google Scholar

Ochs, Elinor. 1992. Indexing gender. In AlessandroDuranti & CharlesGoodwin (eds.), Rethinking context: Language as an interactive phenomenon, 335–358. Cambridge: Cambridge University Press.Search in Google Scholar

O’Hagan, Minako. 2010. Japanese TV entertainment: Framing humour with open caption telop. In DeliaCharo (ed.), Translation, HUMOUR, AND THE MEDIA, 70–88. London: Continuum.Search in Google Scholar

Park, Joseph S. Y. 2009a. Illegitimate speakers of English: Negotiation of linguistic identity among Korean international students. In AngelaReyes & AdrienneLo (eds.), Beyond yellow English: Toward a linguistic anthropology of Asian Pacific America, 195–212. New York: Oxford University Press.Search in Google Scholar

Park, Joseph S. Y. 2009b. Regimenting languages on Korean television: Subtitles and institutional authority. Text & Talk29(5). 547–570.10.1515/TEXT.2009.029Search in Google Scholar

Pennycook, Alastair. 2003. Global Englishes, Rip Slyme, and performativity. Journal of Sociolinguistics7(4). 513–533.Search in Google Scholar

Rampton, Ben. 1995. Language crossing and the problematisation of ethnicity and socialisation. Pragmatics5(4). 485–513.10.1075/prag.5.4.04ramSearch in Google Scholar

Riney, Timothy J., NaoyukiTakagi, KaoriOta & YokoUchida. 2007. The intermediate degree of VOT in Japanese initial voiceless stops. Journal of Phonetics35. 439–443.10.1016/j.wocn.2006.01.002Search in Google Scholar

Seargeant, Philip. 2005. “More English Than England itself”: The simulation of authenticity in foreign language practice in Japan. International Journal of Applied Linguistics15(3). 326–345.10.1111/j.1473-4192.2005.00094.xSearch in Google Scholar

Seargeant, Philip. 2009. The idea of English in Japan: Ideology and the evolution of a global language. Bristol: Multilingual Matters.10.21832/9781847692030Search in Google Scholar

Silverstein, Michael. 1976. Shifters, linguistic categories, and cultural description. In Keith H.Basso & Henry A.Selby (eds.), Meaning and anthropology, 11–55. Albuquerque: University of New Mexico.Search in Google Scholar

Silverstein, Michael. 2003. Indexical order and the dialectics of sociolinguistic life. Language & Communication23. 193–229.10.1016/S0271-5309(03)00013-2Search in Google Scholar

Skutnabb-Kangas, Tove. 1988. Multilingualism and the education of minority children. In ToveSkutnabb-Kangas & JimCummins (eds.), Minority education: From shame to struggle, 9–44. Clevedon: Multilingual Matters.Search in Google Scholar

Tanaka, Lidia. 2004. Gender, language and culture: A study of Japanese television interview discourse. Philadelphia, PA: John Benjamins Publishing Company.10.1075/slcs.69Search in Google Scholar

Video Research Limited. (1997–2014). Puraimutaimu. Retrieved 2014-7-10, from Video Research Ltd.: http://www.videor.co.jp/about-vr/terms/prime-time.htmSearch in Google Scholar