Article
Licensed
Unlicensed
Requires Authentication
Women in Lexicography: a collaborative citizens project
-
María José Domínguez Vázquez
,
Lola Mosquera Sánchez
,
Deborah Chidimma Nebechukwu
and
U-Tong Sih
Published/Copyright:
November 22, 2023
Abstract
This paper presents the version 1.0 of the collaborative citizens project Women in Lexicography (WL), which aims to compile and to increase the visibility of female lexicographers’ work in different countries and continents. It explains how this project came about and how the main structural and content characteristics of this collaborative tool were defined, focusing on the description of the Dictionary Platform where WL is hosted and the macro and microstructure of Women in Lexicography. In addition to the presentation of the dictionary from a lexicographical perspective, the role of the work as a cultural mediator is the guiding principle of the contribution. This open science, i. e. this citizen lexicography project, represents a model of sustainable and socially responsible lexicography.
Article note
This project is supported by the Institute of Galician Language (ILG) of the University of Santiago de Compostela (USC) and by the EMLex-Consortium.
Online erschienen: 2023-11-22
Erschienen im Druck: 2023-11-21
© 2023 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston
You are currently not able to access this content.
You are currently not able to access this content.
Articles in the same Issue
- Titelei
- Thematic Part: Kultur und Wörterbücher / Culture and dictionaries [Culture et dictionnaires]
- Introduction
- Proverbs as an agent of cultural wisdom and identity among the Xhosa speaking people
- The lexicon and culture – culture and the lexicon
- Culture in the OED online Phrases and Quotations
- Representation of culture-bound items in a culture dictionary for German readers
- Unpacking colonialist and racist ideologies in historical German lexicons: A critical analysis of the Afrika Hand-Lexikon (1885) and similar reference books
- Women in Lexicography: a collaborative citizens project
- Non-thematic Part
- Specialised language and conceptual knowledge in lexicographic portals
- The anatomy of specialized knowledge: Comparing experts and non-experts through associations, frames and language models
- The multifunctional LBC-Corpora: different aims depending on the user
- A novel way of extracting full-fledged terminologies from multilingual texts
- Creating specialised dictionaries using LexO
- Theoretical Considerations on AI-based Business Models for Lexicography
- From Great Britain to the Spanish Philippines via British India… and back
- „Als Ziel gilt, den Wortinhalt allseits auszuleuchten, auch kleinste Facetten sichtbar zu machen“ – Funktionswörter im Schweizerischen Idiotikon / Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache
- Lexicography in Higher Education
- „Ein Mann, ein Wort, viele EMLexler, ein Wörterbuch“
- “Dictionaries and Society” – Conference Report about XX EURALEX in Mannheim
- Reviews
- Dictionnaire Poche Larousse 2023, 76 000 définitions, noms communs, noms propres. Paris: Larousse Dictionnaires, 2022, 1095 pp.
- The Bloomsbury Handbook of Lexicography. Second Edition. Edited by Howard Jackson. London/New York/Oxford/New Delhi/Sydney: Bloomsbury Academic, 2022, XXIII + 473 pp.
Articles in the same Issue
- Titelei
- Thematic Part: Kultur und Wörterbücher / Culture and dictionaries [Culture et dictionnaires]
- Introduction
- Proverbs as an agent of cultural wisdom and identity among the Xhosa speaking people
- The lexicon and culture – culture and the lexicon
- Culture in the OED online Phrases and Quotations
- Representation of culture-bound items in a culture dictionary for German readers
- Unpacking colonialist and racist ideologies in historical German lexicons: A critical analysis of the Afrika Hand-Lexikon (1885) and similar reference books
- Women in Lexicography: a collaborative citizens project
- Non-thematic Part
- Specialised language and conceptual knowledge in lexicographic portals
- The anatomy of specialized knowledge: Comparing experts and non-experts through associations, frames and language models
- The multifunctional LBC-Corpora: different aims depending on the user
- A novel way of extracting full-fledged terminologies from multilingual texts
- Creating specialised dictionaries using LexO
- Theoretical Considerations on AI-based Business Models for Lexicography
- From Great Britain to the Spanish Philippines via British India… and back
- „Als Ziel gilt, den Wortinhalt allseits auszuleuchten, auch kleinste Facetten sichtbar zu machen“ – Funktionswörter im Schweizerischen Idiotikon / Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache
- Lexicography in Higher Education
- „Ein Mann, ein Wort, viele EMLexler, ein Wörterbuch“
- “Dictionaries and Society” – Conference Report about XX EURALEX in Mannheim
- Reviews
- Dictionnaire Poche Larousse 2023, 76 000 définitions, noms communs, noms propres. Paris: Larousse Dictionnaires, 2022, 1095 pp.
- The Bloomsbury Handbook of Lexicography. Second Edition. Edited by Howard Jackson. London/New York/Oxford/New Delhi/Sydney: Bloomsbury Academic, 2022, XXIII + 473 pp.
