Resumen
En este artículo se estudian y analizan las relaciones académicas y culturales que Miguel de Unamuno mantuvo con la filosofía y la literatura alemanas. A partir de una serie de documentos nuevos encontrados en el “Deutsches Literatur Archiv” de Marbach y también en la “Casa Museo Miguel de Unamuno” de la Universidad de Salamanca, en un primer momento de este trabajo se pretende explicar la influencia que los pensadores alemanes ejercieron en la configuración del pensamiento unamuniano, para, inmediatamente después, profundizar en la recepción que, tras su muerte, tuvo la obra de Unamuno en Alemania.
Abstract
In this article we analyze the academic and cultural relations that Miguel de Unamuno maintained with German philosophy and literature. From a series of new documents found in the "Deutsches Literatur Archiv" of Marbach and also in the "Miguel de Unamuno House Museum" of the University of Salamanca, we first explain the influence that the Germans thinkers exerted on the configuration of Unamuno's thought, then take an in-depth look at the reception that Unamuno's works received in Germany after his death.
Note
Este trabajo se ha podido realizar gracias a una beca otorgada por la Universidad de Salamanca para realizar una estancia de investigación en el Deutsches Literatur Archiv de Marbach (Alemania) y cuenta con los permisos de los herederos de Miguel de Unamuno y Hermann Hesse.
Referencias Bibliográficas
Abellán, José Luis (1961): “Miguel de Unamuno y Hermann Hesse. Una coincidencia literaria”, La Torre 35–36, pp. 583–599.Suche in Google Scholar
Bran, Friedrich; Pfeifer, Martin (1984): Begegnungen mit Hermann Hesse, Bad Liebenzell: Bernhard Gengenbach.Suche in Google Scholar
Eckermann, Johann Peter (1920): Conversaciones con Goethe: en los últimos años de su vida, trad. J. Pérez Bances, Madrid: Calpe.Suche in Google Scholar
Gadamer, Hans-Georg (2002): Los caminos de Heidegger, trad. Ángela Ackermann, Barcelona: Herder.Suche in Google Scholar
Goethe, Johann Wolfgang von (1900): Goethes Sämtliche Werke: in fünfundvierzig Bänden, Leipzig: Druck und Verlag von Philipp Reclam.Suche in Google Scholar
González, Vicente (1978): La cultura italiana en Miguel de Unamuno, Salamanca: Universidad de Salamanca.Suche in Google Scholar
Hegel, Georg Wilhelm Friedrich (1841): Wissenschaft der Logik, Berlin: Verlag von Duncker und Humblot.Suche in Google Scholar
Hermida, Fernando (2002): “Un artículo de Unamuno publicado en Alemania”, Cuaderno gris 6, pp. 33–46.Suche in Google Scholar
Hesse, Hermann (1926): “Reisegedanken”, Berliner Tageblatt 7 de octubre, pp. 2–3.Suche in Google Scholar
Hesse, Hermann (1946): Eine Bibliothek der Weltliteratur, Zürich: Werner Classen Verlag.Suche in Google Scholar
Hesse, Hermann (2003): Rezensionen und Aufsätze aus den Jahren 1926–1934, en Hermann Hesse Sämtliche Werke, Band 19, Frankfurt a. M.: Suhrkamp Verlag.Suche in Google Scholar
Hiedermayer, Franz (1971): “Unamuno escriba a/y sobre Alemania”, en: Bustos, Eugenio de (dir.): Actas del Cuarto Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas, Salamanca: Universidad de Salamanca, pp. 319–326.Suche in Google Scholar
Horowitz, Renee B. (1980): “Cain and Abel as Existentialist Symbols for Unamuno and Hesse”, Papers on Language & Literature 16, pp. 174–183.Suche in Google Scholar
Ibarra, Jaime (1928): “Unamuno”, Die Böttcherstrasse 2, pp. 49–50.Suche in Google Scholar
Insausti, Francisco Javier (1993): Miguel de Unamunos und José Ortega y Gassets Philosophie im Zusammenhang mit ihrer Hegel-Rezeption, Donostia: Zorroaga Liburudenda.Suche in Google Scholar
Léonard-Roques, Véronique (2003): Cain, figure de la modernité: (Conrad, Unamuno, Hesse, Steinbeck, Butor, Tournier), Paris: Champion.Suche in Google Scholar
Léonard-Roques, Véronique (2004): “Caïn ou le négatif producteur d’un siècle naissant. Conrad, Unamuno, Hesse”, Revista Investigações – Linguística e Teoria Literária 17, pp. 96–108.Suche in Google Scholar
Martín, Mario (2011): “La recepción de la literatura española en la República de Weimar a través de sus revistas culturales, entre 1924 y 1933”, Rilce. Revista de Filología Hispánica 30, pp. 177–200.10.15581/008.30.309Suche in Google Scholar
Martínez, José (1982): Miguel de Unamuno y el protestantismo liberal alemán: una aproximación crítica al estudio de la personalidad religiosa del escritor vasco, Caracas: imprenta nacional.Suche in Google Scholar
Roberts, Gemma (1977): “La Recreación de la Realidad: El “Don Sandalio” de Unamuno y "El Holandés" de Hesse”, Hispania 60, pp. 891–898.10.2307/340665Suche in Google Scholar
Roberts, Stephen G. H. (2014): “Miguel de Unamuno y la Gran Guerra”, Monteagudo 19, pp. 133–144.Suche in Google Scholar
Ribas, Pedro y Hermida, Fernando (2002): Unamuno: cartas de Alemania, Madrid: Fondo de Cultura Económica.Suche in Google Scholar
Ribas, Pedro y Hermida, Fernando(2015): Unamuno. El vasco universal, Madrid: Endymion.Suche in Google Scholar
Theile, Albert (1958): “Die internationale Zeitschrift, „Die Böttcherstrasse“”, Börsenblatt für deutschen Buchhandel-Frankfurter Ausgabe 52, pp. 817–821.Suche in Google Scholar
Unamuno, Miguel de (1913): “La Kultura y la Cultura”, Mundo gráfico 3/70, p. 9. Casa Museo “Miguel de Unamuno”.Suche in Google Scholar
Unamuno, Miguel de (1915a): “Hispanofilia”, Nuevo Mundo 27 de febrero, p. 6. Casa Museo “Miguel de Unamuno”.Suche in Google Scholar
Unamuno, Miguel de (1915b): “Mameli y Körner”, La Nación 5 de septiembre, pp. 5–6. Casa Museo “Miguel de Unamuno”.Suche in Google Scholar
Unamuno, Miguel de (1915c): “Sobre el paganismo de Goethe”, La Nación 24 de mayo, pp. 1–4. Casa Museo “Miguel de Unamuno”.Suche in Google Scholar
Unamuno, Miguel de (1925): „Was verdanken Sie dem deutschen Geist?” Die literarische Welt: unabhängiges Organ für das deutsche Schrifttum 2, p. 2.Suche in Google Scholar
Unamuno, Miguel de (1933): Gesammelte Werke, Wien: Phaidon.Suche in Google Scholar
Unamuno, Miguel de (1970): “La evolución del Ateneo de Madrid”, La Nación 24 de enero, en: Obras completas. Vol. VIII, Autobiografía y recuerdos personales, Madrid: Escelicer.Suche in Google Scholar
Unamuno, Miguel de (1971): “Principales influencias extranjeras en mi obra”, en: Obras completas. Vol. IX, Discursos y artículos, Madrid: Escelicer.Suche in Google Scholar
Unamuno, Miguel de (1996): En torno al casticismo, Madrid: Biblioteca Nueva.Suche in Google Scholar
Unamuno, Miguel de (2005): Del sentimiento trágico de la vida, Madrid: Alianza.Suche in Google Scholar
© 2018 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston
Artikel in diesem Heft
- Frontmatter
- Frontmatter
- Editorial
- ‘Espejos’ distorsionados – usurpación de poder y subversión literaria en Tirant lo Blanc
- Neptuno en América
- El matrimonio “al estilo” de la nación hebrea de Pisa
- Miguel de Unamuno und die deutsche Kultur
- Masturbación, cuerpo masculino y fecundidad en un romance de Lorca
- El papel de los agentes literarios en las dinámicas de campo
- The Paradoxical Survival of Spanish ¡Vamos! in the Face of Old Spanish ¡Vayamos! and the Loss of Old Spanish imos
- Pragmatics and the emergence of a subject in Peninsular Spanish
- Reseñas
- Karla Xiomara Luna Mariscal: El motivo literario en “El Baladro del Sabio Merlín” (1498 y 1535). Con un índice de motivos de “El Baladro del sabio Merlín” (Burgos, 1498 y Sevilla, 1535), México: El Colegio de México, 2017 (451 págs.)
- Karen Stolley: Domesticating Empire. Enlightenment in Spanish America. Nashville: Vanderbilt University Press, 2013 (283 págs.)
- Sabine Schmitz; Annegret Thiem; Daniel A. Verdú Schumann (eds.): Descubrir el cuerpo. Estudios sobre la corporalidad en el género negro en Chile, Argentina y México. Madrid/Frankfurt: Iberoamericana/Vervuert, Col. Ediciones de Iberoamericana, 2017 (304 págs.)
- Libros recibidos
- Manual para autores
Artikel in diesem Heft
- Frontmatter
- Frontmatter
- Editorial
- ‘Espejos’ distorsionados – usurpación de poder y subversión literaria en Tirant lo Blanc
- Neptuno en América
- El matrimonio “al estilo” de la nación hebrea de Pisa
- Miguel de Unamuno und die deutsche Kultur
- Masturbación, cuerpo masculino y fecundidad en un romance de Lorca
- El papel de los agentes literarios en las dinámicas de campo
- The Paradoxical Survival of Spanish ¡Vamos! in the Face of Old Spanish ¡Vayamos! and the Loss of Old Spanish imos
- Pragmatics and the emergence of a subject in Peninsular Spanish
- Reseñas
- Karla Xiomara Luna Mariscal: El motivo literario en “El Baladro del Sabio Merlín” (1498 y 1535). Con un índice de motivos de “El Baladro del sabio Merlín” (Burgos, 1498 y Sevilla, 1535), México: El Colegio de México, 2017 (451 págs.)
- Karen Stolley: Domesticating Empire. Enlightenment in Spanish America. Nashville: Vanderbilt University Press, 2013 (283 págs.)
- Sabine Schmitz; Annegret Thiem; Daniel A. Verdú Schumann (eds.): Descubrir el cuerpo. Estudios sobre la corporalidad en el género negro en Chile, Argentina y México. Madrid/Frankfurt: Iberoamericana/Vervuert, Col. Ediciones de Iberoamericana, 2017 (304 págs.)
- Libros recibidos
- Manual para autores