Abstract
Stories of witches are difficult to catalogue because they tend to fall somewhere between folktales and legends. In the context of the RondCat project on Catalan folktales and the classification of tale types that do not correspond with the Aarne/Thompson/Uther (ATU) international index, this paper makes a proposal for cataloguing legends of witches collected by the Catalan folklorist Cels Gomis i Mestre (1841-1915) and published posthumously in 1987 under the title La bruixa catalana.
Résumé
Les histoires de sorcières présentent des difficultés de catalogage car elles se situent souvent quelque part entre le conte et la légende. Dans le projet RondCat : contes populaires catalans et dans la classification de contes-types sans correspondance dans le catalogue international d’Aarne/Thompson/Uther (ATU), nous proposons une classification des légendes de sorcières à partir du corpus recueilli par le folkloriste catalan Cels Gomis i Mestre (1841-1915) et publié longtemps après se mort dans le livre La bruixa catalana (1987).
Zusammenfassung
Geschichten, in denen Hexen eine Hauptrolle spielen, sind oft schwer zu katalogisieren, da sie vielfach irgendwo zwischen Volksmärchen und Sage angesiedelt sind. Im Rahmen des Projekts RondCat zum katalanischen Märchen und der Klassifikation von Erzähltypen, die keine Entsprechung im internationalen Aarne/Thompson/Uther-Index (ATU) haben, wird hier ein Vorschlag zur Katalogisierung von Hexensagen gemacht. Als Basis dient das Textkorpus, das der katalanische Volkskundler Cels Gomis i Mestre (1841-1915) gesammelt hat und das posthum unter dem Titel La bruixa catalana (1987) veröffentlicht wurde.
© 2015 by Walter de Gruyter Berlin/Boston
Artikel in diesem Heft
- Titelei
- I. Aufsätze
- The Structural Device of “Unsuccessful Repetition” in Two Ancient Greek Healing Narratives
- Variations on Witches: a Proposal for Catalogation
- Security Guards as Participants in and Mediators of a Ghost Tradition
- Influences of Victorian Values on Japanese Versions of Grimms’ Fairy Tales
- Haselnüsse, Erotik und Epistemologie in der Literatur des Mittelalters
- Nunquam Revertar
- II. Kleine Beiträge
- Grimms Märchen von der Unke und eine Notiz aus dem Jahr 1626
- III. Forschungs- und Tagungsberichte
- Conference of the Belief Narrative Network of the ISFNR Nature Spirits: Continuity and Change
- IV. Nachrichten
- Linda Dégh-Vázsonyi (1920–2014)
- Milko Matičetov (1919–2014)
- V. Besprechungen
- VI. Eingesandte Bücher
- VII. Mitteilungen der ISFNR
Artikel in diesem Heft
- Titelei
- I. Aufsätze
- The Structural Device of “Unsuccessful Repetition” in Two Ancient Greek Healing Narratives
- Variations on Witches: a Proposal for Catalogation
- Security Guards as Participants in and Mediators of a Ghost Tradition
- Influences of Victorian Values on Japanese Versions of Grimms’ Fairy Tales
- Haselnüsse, Erotik und Epistemologie in der Literatur des Mittelalters
- Nunquam Revertar
- II. Kleine Beiträge
- Grimms Märchen von der Unke und eine Notiz aus dem Jahr 1626
- III. Forschungs- und Tagungsberichte
- Conference of the Belief Narrative Network of the ISFNR Nature Spirits: Continuity and Change
- IV. Nachrichten
- Linda Dégh-Vázsonyi (1920–2014)
- Milko Matičetov (1919–2014)
- V. Besprechungen
- VI. Eingesandte Bücher
- VII. Mitteilungen der ISFNR