Die Insel der Reproduktionen. Medium und Spiel in Bioy Casares' Erzählung La invención de Morel
-
Wolfram Nitsch
Resumen
En La invención de Morel, el usuario sudamericano de un nuevo medio audio-visual termina por contrariar el programa ideado por su inventor europeo. Gracias a una simulación teatral, consigue introducirse en un espectáculo que se produce por simulación técnica y que sirve para inmortalizar el exclusivo mundo social de aquél. Manejando así el aparato moderno como un ‘juguete’ (Flusser), el sudamericano, protagonista y narrador de la ‘ficción mediológica’ que presenta el cuento, pone en práctica lo que expone Ortega y Gasset en la Meditación de la técnica cuando sostiene que en la institución de la técnica se manifiesta la imaginación del hombre. Este uso lúdico del nuevo medio tiene que ver con la posición doblemente periférica del usuario. Por un lado, como sudamericano, domina formas arcaicas de simulación que le permiten apropiarse del aparato que produce simulacros modernos; por el otro, como diarista, emplea el medio anticuado de la escritura para revelar y publicar los secretos de las imágenes técnicas que el inventor creía superiores al alfabeto.
© Max Niemeyer Verlag GmbH, Tübingen 2004
Articles in the same Issue
- Editorial
- Erinnerung speichern? Medien, Gedächtnis und Erinnerung aus systemtheoretischer Perspektive
- Swan Song and/or Othering?: Baltasar Dorantes de Carranza's tactics
- Desarmando el rostro de la muerte: El ritual alegórico del Ars moriendi
- La estructura circular en la poesía post-romántica y el modernismo. Avatares en la creación del sentido poético
- La sombra de Pascal. Moldes de reflexión metafísica en aforismos españoles de Unamuno a Ramón Sender
- Die Insel der Reproduktionen. Medium und Spiel in Bioy Casares' Erzählung La invención de Morel
- Transzendentalpoesie und Doppelgänger. Zur Affinität zwischen der deutschen Frühromantik und Julio Cortázars Rayuela
- BERNHARD HELZLE-DREHWALD: Der Gitanismo im spanischen Argot
- PEER SCHMIDT: Spanische Universalmonarchie oder “teutsche Libertet”. Das spanische Imperium in der Propaganda des Dreißigjährigen Krieges
- JAVIER PÉREZ ESCOHOTADO: Antonio de Medrano, alumbrado epicúreo. Proceso inquisitorial (Toledo, 1530)
- ROBERT FOLGER: Images in Mind. Lovesickness, Spanish Sentimental Fiction and ‘Don Quijote’
- STEPHAN LEOPOLD: Der Roman als Verschiebung. Studien zu Mythos, Intertextualität und Narratologie in ‘Terra Nostra’ von Carlos Fuentes
- Libros recibidos
- Autores que colaboran
Articles in the same Issue
- Editorial
- Erinnerung speichern? Medien, Gedächtnis und Erinnerung aus systemtheoretischer Perspektive
- Swan Song and/or Othering?: Baltasar Dorantes de Carranza's tactics
- Desarmando el rostro de la muerte: El ritual alegórico del Ars moriendi
- La estructura circular en la poesía post-romántica y el modernismo. Avatares en la creación del sentido poético
- La sombra de Pascal. Moldes de reflexión metafísica en aforismos españoles de Unamuno a Ramón Sender
- Die Insel der Reproduktionen. Medium und Spiel in Bioy Casares' Erzählung La invención de Morel
- Transzendentalpoesie und Doppelgänger. Zur Affinität zwischen der deutschen Frühromantik und Julio Cortázars Rayuela
- BERNHARD HELZLE-DREHWALD: Der Gitanismo im spanischen Argot
- PEER SCHMIDT: Spanische Universalmonarchie oder “teutsche Libertet”. Das spanische Imperium in der Propaganda des Dreißigjährigen Krieges
- JAVIER PÉREZ ESCOHOTADO: Antonio de Medrano, alumbrado epicúreo. Proceso inquisitorial (Toledo, 1530)
- ROBERT FOLGER: Images in Mind. Lovesickness, Spanish Sentimental Fiction and ‘Don Quijote’
- STEPHAN LEOPOLD: Der Roman als Verschiebung. Studien zu Mythos, Intertextualität und Narratologie in ‘Terra Nostra’ von Carlos Fuentes
- Libros recibidos
- Autores que colaboran
