Erinnerung speichern? Medien, Gedächtnis und Erinnerung aus systemtheoretischer Perspektive
-
Susanne Hartwig
Resumen
En la película La luz prodigiosa (Miguel Hermoso, España 2003) un campesino, Joaquín, salva la vida a un desconocido, víctima de los fusilamientos de la Guerra Civil, que, a raíz de una grave lesión en la cabeza, ha perdido casi completamente su memoria. Más de cuarenta años después, los dos hombres vuelven a encontrarse, y surge la sospecha de que el desconocido podría ser Federico García Lorca. Utilizando los poemas y las fotos del famoso poeta como ‘recuerdos archivados exteriormente’, Joaquín intenta reavivar la memoria apagada del viejo sin conseguir más que retraumatizarlo. Finalmente decide respetar la amnesia piadosa del octogenario.
A través de las metáforas de la película y del comportamiento de sus protagonistas frente a los medios y los recuerdos traumáticos se estudiará la dificultad de concebir la memoria humana como ‘archivo’. Este término sugiere una homología con la memoria de un ordenador, que conserva imágenes del pasado sin modificarlas. Sin embargo, esta concepción estática no tiene en cuenta la dinámica y el aspecto procesual del acto de recordar. Éste será definido, con la ayuda del concepto epistemológico de la teoría de los sistemas en el sentido de Niklas Luhmann, como la utilización de la diferencia entonces – hoy por el individuo que recuerda; además, hay que distinguir entre una memoria controlada y una memoria incontrolada que se manifiesta en reacciones involuntarias del cuerpo. Los medios de la memoria aparecen como simples soportes de recuerdos posibles, no como informaciones que existen antes del acto de recordar. El artículo se cierra con algunas reflexiones sobre la memoria colectiva.
© Max Niemeyer Verlag GmbH, Tübingen 2004
Articles in the same Issue
- Editorial
- Erinnerung speichern? Medien, Gedächtnis und Erinnerung aus systemtheoretischer Perspektive
- Swan Song and/or Othering?: Baltasar Dorantes de Carranza's tactics
- Desarmando el rostro de la muerte: El ritual alegórico del Ars moriendi
- La estructura circular en la poesía post-romántica y el modernismo. Avatares en la creación del sentido poético
- La sombra de Pascal. Moldes de reflexión metafísica en aforismos españoles de Unamuno a Ramón Sender
- Die Insel der Reproduktionen. Medium und Spiel in Bioy Casares' Erzählung La invención de Morel
- Transzendentalpoesie und Doppelgänger. Zur Affinität zwischen der deutschen Frühromantik und Julio Cortázars Rayuela
- BERNHARD HELZLE-DREHWALD: Der Gitanismo im spanischen Argot
- PEER SCHMIDT: Spanische Universalmonarchie oder “teutsche Libertet”. Das spanische Imperium in der Propaganda des Dreißigjährigen Krieges
- JAVIER PÉREZ ESCOHOTADO: Antonio de Medrano, alumbrado epicúreo. Proceso inquisitorial (Toledo, 1530)
- ROBERT FOLGER: Images in Mind. Lovesickness, Spanish Sentimental Fiction and ‘Don Quijote’
- STEPHAN LEOPOLD: Der Roman als Verschiebung. Studien zu Mythos, Intertextualität und Narratologie in ‘Terra Nostra’ von Carlos Fuentes
- Libros recibidos
- Autores que colaboran
Articles in the same Issue
- Editorial
- Erinnerung speichern? Medien, Gedächtnis und Erinnerung aus systemtheoretischer Perspektive
- Swan Song and/or Othering?: Baltasar Dorantes de Carranza's tactics
- Desarmando el rostro de la muerte: El ritual alegórico del Ars moriendi
- La estructura circular en la poesía post-romántica y el modernismo. Avatares en la creación del sentido poético
- La sombra de Pascal. Moldes de reflexión metafísica en aforismos españoles de Unamuno a Ramón Sender
- Die Insel der Reproduktionen. Medium und Spiel in Bioy Casares' Erzählung La invención de Morel
- Transzendentalpoesie und Doppelgänger. Zur Affinität zwischen der deutschen Frühromantik und Julio Cortázars Rayuela
- BERNHARD HELZLE-DREHWALD: Der Gitanismo im spanischen Argot
- PEER SCHMIDT: Spanische Universalmonarchie oder “teutsche Libertet”. Das spanische Imperium in der Propaganda des Dreißigjährigen Krieges
- JAVIER PÉREZ ESCOHOTADO: Antonio de Medrano, alumbrado epicúreo. Proceso inquisitorial (Toledo, 1530)
- ROBERT FOLGER: Images in Mind. Lovesickness, Spanish Sentimental Fiction and ‘Don Quijote’
- STEPHAN LEOPOLD: Der Roman als Verschiebung. Studien zu Mythos, Intertextualität und Narratologie in ‘Terra Nostra’ von Carlos Fuentes
- Libros recibidos
- Autores que colaboran