Filippomaria PONTANI, Sguardi su Ulisse: La tradizione esegetica greca all'Odissea. Sussidi eruditi, 63
-
René Nünlist
Abstract
Genau 150 Jahre nach dem Erscheinen der letzten vollständig zu nennenden Ausgabe der Odysseescholien von W. Dindorf (Oxford 1855) legt Filippomaria Pontani (im folgenden: P.) ein Buch vor, das berechtigten Anlaß zur Hoffnung gibt, daß das dringende Desiderat einer vollständigen Neuausgabe dieses Scholiencorpus endlich erfüllt werden wird. Als der kürzlich verstorbene Doyen der Homerscholienforschung, Hartmut Erbse, 1966 einen Neudruck von Ludwichs Specimina mit den Scholien zu Od. 1.1–309 besorgen ließ, äußerte er im Vorwort fast beschwörend den Wunsch, daß “Ludwichs gutgemeinter, aber eben doch unfertiger Text einen jungen Gelehrten dazu anregen sollte, das ganze Werk von Grund auf zu erneuern und zu vervollständigen”. P. ist sichtlich gewillt (S. 5) und, nach dem zu besprechenden Buch zu schließen, auch fähig, diese schwierige, aber zweifellos lohnende Aufgabe zu übernehmen. Das Buch stellt gewissermaßen die Prolegomena zu einer Neuedition der Odysseescholien dar, weshalb das Augenmerk insbesondere auf der paläographischen, papyrologischen, kodikologischen, überlieferungsgeschichtlichen und textkritischen Untersuchung des Materials liegt, das die Grundlage einer (Neu-)Edition bildet. Aber das Buch leistet mehr, was maßgeblich an P.s Grundüberzeugung liegt, “che ogni manoscritto rappresenti il frutto di un'intenzione precisa, comprensibile solo in una determinata cornice storica e geografica” (S. 6). Diesem historischen und geographischen Kontext spürt P. denn auch durchweg und mit viel Akribie nach. Dadurch erfährt der Leser viel, was deutlich über das hinausgeht, was üblicherweise in einem Prolegomena-Band zu einer kritischen Ausgabe zu lesen ist. Zu einem gewissen Grad wird auch die Anordnung des Materials davon tangiert.
© 2007 by K. G. Saur Verlag, München und Leipzig
Artikel in diesem Heft
- Nachträgliches zu Dokumenten für die Kirche der Byzakene unter Kaiser Iustinos II
- Johann Albert Fabricius und der ‚Codex Maurocordati‘. Ein Beitrag zur Überlieferungs- und Editionsgeschichte der Demonstratio Evangelica des Eusebios von Kaisareia
- Does Sunrise Day Correlate with Eastern Orientation of Byzantine Churches on Significant Solar Dates and Saint's Days? A Preliminary Study
- Neues zur „Johanneischen Frage“?
- The First Byzantine Commentary on the Iliad: Isaac Porphyrogenitus and his Scholia
- Seitenblick – Neues zum Konstantinopler Scheinsarkophag in Barletta
- Kosmas Indikopleustes, Christliche Topographie Probleme der Überlieferung und Editionsgeschichte
- The Date of the Life of the Patriarch Ignatius Reconsidered
- Relics and the Great Church
- Charles ASTRUC, Marie-Louise CONCASTY, Cécile BELLON, Christian FÖRSTEL et al. (éds.), Catalogue des manuscrits grecs. Supplément grec, numéros 1 à 150
- Thomas GRAUMANN, Die Kirche der Väter. Vätertheologie und Väterbeweis in den Kirchen des Ostens bis zum Konzil von Ephesus (431). Beiträge zur historischen Theologie, 118
- Geoffrey GREATREX/Samuel N. C. LIEU, The Roman Eastern Frontier and the Persian Wars. Part 2: AD 363–630. A Narrative Sourcebook
- Kerstin HAJDÚ, Katalog der griechischen Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek München. Band 3: Codices graeci Monacenses 110–180
- Hugh Eteriano, Contra Patarenos. Edited an translated with a commentary by Janet HAMILTON, with a description of the manuscripts by Sarah HAMILTON and an historical introduction by Bernard HAMILTON. The Medieval Mediterranean. Peoples, Economies and Cultures, 400–1500, 55
- Sozomenos. Historia Ecclesiastica – Kirchengeschichte; griechisch-deutsch. Übersetzt und eingeleitet von Günther Christian HANSEN. Fontes Christiniani, 73/1–4
- Christopher KELLY, Ruling the Later Roman Empire. Revealing Antiquity, 15
- Salvatore R. C. LILLA, Neuplatonisches Gedankengut in den ‘Homilien über die Seligpreisungen’ Gregors von Nyssa. Supplements to Vigiliae Christianae, 68
- Almuth LOTZ, Der Magiekonflikt in der Spätantike. Reihe Alte Geschichte, 48
- Stauros MAMALUKOS, To Καθολιϰό της Μονής Βατοπεδίου. Ιστοϱία ϰαι Αϱχιτεϰτονιϰή. Εθνιϰό Μετσόβιο Πολυτεχνείο. Τμήμα Αϱχιτεϰτόνων, Σπουδαστήϱιο Ιστοϱίας της Αϱχιτεϰτονιϰής
- Filippomaria PONTANI, Sguardi su Ulisse: La tradizione esegetica greca all'Odissea. Sussidi eruditi, 63
- Claudia RAPP, Holy Bishops in Late Antiquity: The Nature of Christian Leadership in an Age of Transition. The Transformation of the Classical Heritage, 37
- Vincenzo RUGGIERI, La Caria Bizantina: topografia, archeologia ed arte (Mylasa, Stratonikeia, Bargylia, Myndus, Halicarnassus)
- Irfan SHAHÎD, Byzantium and the Arabs in the Sixth Century
- Demetrios Z. SOPHIANOS/Photios A. DEMETRAKOPULOS, Τὰ χειϱόγϱαфα της μονης Δουσίϰου – Ἁγίου Βησσαϱίωνος. Κατάλογος πεϱιγϱαфιϰός
- Alexandra-Kyriaki WASSILIOU/Werner SEIBT, Die byzantinischen Bleisiegel in Österreich. 2. Teil: Zentral- und Provinzialverwaltung. Veröffentlichungen der Kommission für Byzantinistik, 2
- Bibliographische Notizen und Mitteilungen
- Mitteilungen, Totentafel
Artikel in diesem Heft
- Nachträgliches zu Dokumenten für die Kirche der Byzakene unter Kaiser Iustinos II
- Johann Albert Fabricius und der ‚Codex Maurocordati‘. Ein Beitrag zur Überlieferungs- und Editionsgeschichte der Demonstratio Evangelica des Eusebios von Kaisareia
- Does Sunrise Day Correlate with Eastern Orientation of Byzantine Churches on Significant Solar Dates and Saint's Days? A Preliminary Study
- Neues zur „Johanneischen Frage“?
- The First Byzantine Commentary on the Iliad: Isaac Porphyrogenitus and his Scholia
- Seitenblick – Neues zum Konstantinopler Scheinsarkophag in Barletta
- Kosmas Indikopleustes, Christliche Topographie Probleme der Überlieferung und Editionsgeschichte
- The Date of the Life of the Patriarch Ignatius Reconsidered
- Relics and the Great Church
- Charles ASTRUC, Marie-Louise CONCASTY, Cécile BELLON, Christian FÖRSTEL et al. (éds.), Catalogue des manuscrits grecs. Supplément grec, numéros 1 à 150
- Thomas GRAUMANN, Die Kirche der Väter. Vätertheologie und Väterbeweis in den Kirchen des Ostens bis zum Konzil von Ephesus (431). Beiträge zur historischen Theologie, 118
- Geoffrey GREATREX/Samuel N. C. LIEU, The Roman Eastern Frontier and the Persian Wars. Part 2: AD 363–630. A Narrative Sourcebook
- Kerstin HAJDÚ, Katalog der griechischen Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek München. Band 3: Codices graeci Monacenses 110–180
- Hugh Eteriano, Contra Patarenos. Edited an translated with a commentary by Janet HAMILTON, with a description of the manuscripts by Sarah HAMILTON and an historical introduction by Bernard HAMILTON. The Medieval Mediterranean. Peoples, Economies and Cultures, 400–1500, 55
- Sozomenos. Historia Ecclesiastica – Kirchengeschichte; griechisch-deutsch. Übersetzt und eingeleitet von Günther Christian HANSEN. Fontes Christiniani, 73/1–4
- Christopher KELLY, Ruling the Later Roman Empire. Revealing Antiquity, 15
- Salvatore R. C. LILLA, Neuplatonisches Gedankengut in den ‘Homilien über die Seligpreisungen’ Gregors von Nyssa. Supplements to Vigiliae Christianae, 68
- Almuth LOTZ, Der Magiekonflikt in der Spätantike. Reihe Alte Geschichte, 48
- Stauros MAMALUKOS, To Καθολιϰό της Μονής Βατοπεδίου. Ιστοϱία ϰαι Αϱχιτεϰτονιϰή. Εθνιϰό Μετσόβιο Πολυτεχνείο. Τμήμα Αϱχιτεϰτόνων, Σπουδαστήϱιο Ιστοϱίας της Αϱχιτεϰτονιϰής
- Filippomaria PONTANI, Sguardi su Ulisse: La tradizione esegetica greca all'Odissea. Sussidi eruditi, 63
- Claudia RAPP, Holy Bishops in Late Antiquity: The Nature of Christian Leadership in an Age of Transition. The Transformation of the Classical Heritage, 37
- Vincenzo RUGGIERI, La Caria Bizantina: topografia, archeologia ed arte (Mylasa, Stratonikeia, Bargylia, Myndus, Halicarnassus)
- Irfan SHAHÎD, Byzantium and the Arabs in the Sixth Century
- Demetrios Z. SOPHIANOS/Photios A. DEMETRAKOPULOS, Τὰ χειϱόγϱαфα της μονης Δουσίϰου – Ἁγίου Βησσαϱίωνος. Κατάλογος πεϱιγϱαфιϰός
- Alexandra-Kyriaki WASSILIOU/Werner SEIBT, Die byzantinischen Bleisiegel in Österreich. 2. Teil: Zentral- und Provinzialverwaltung. Veröffentlichungen der Kommission für Byzantinistik, 2
- Bibliographische Notizen und Mitteilungen
- Mitteilungen, Totentafel