Chapter
Licensed
Unlicensed
Requires Authentication
Fächerübergreifender wissenschaftlicher Wortschatz
Probleme der Umsetzung einer lexikologischen Theorie in lexikographische Praxis
-
Clemens Knobloch
You are currently not able to access this content.
You are currently not able to access this content.
Chapters in this book
- Frontmatter I
- Inhaltsverzeichnis V
- Vorwort 1
-
Teil 1: Zum Verhältnis von Linguistik und Lexikographie in historischer Sicht
- Entfernung, Fortschritt und Unvollständigkeit 7
- Linguistische Theorie, lexikographische Praxis und das Woordeboek van die Afrikaanse Taal 17
-
Teil 2: Aspekte des lexikographischen Gegenstandsbereiches
- Real existierende Formelvariation 33
- Idiome 51
- Neologismen im allgemeinen Wörterbuch oder Neologismenwörterbuch? 61
- Archaismen und (k)ein Wörterbuch 69
- Relative Motiviertheit im etymologischen Wörterbuch 83
- Konnektoren im Wörterbuch 99
-
Teil 3: Methodologische Aspekte
- Wörterbücher und Sprachnormen 109
- Das ältere onomasiologische Wörterbuch als Text 127
- Logische Semantik eines Wörterbuchs vom Cobuild Typ 139
- Gegensinn in Lexikologie und Lexikographie 155
- Semiotaxis und Wörterbuch 171
- Ein theorie-übergreifender Standard für lexikalische Wissensbasen 181
-
Teil 4: Aspekte der Fachsprachenlexikographie
- Fächerübergreifender wissenschaftlicher Wortschatz 193
- Fachlexikologie und Fachlexikographie 207
- Die Fachsprache der Metalexikographie 219
- Linguistic Theory and Lexicographic Practice (Abstracts) 229
- Théorie linguistique et pratique lexicographique (résumés) 237
- Namenregister 243
- Sachregister 247
Chapters in this book
- Frontmatter I
- Inhaltsverzeichnis V
- Vorwort 1
-
Teil 1: Zum Verhältnis von Linguistik und Lexikographie in historischer Sicht
- Entfernung, Fortschritt und Unvollständigkeit 7
- Linguistische Theorie, lexikographische Praxis und das Woordeboek van die Afrikaanse Taal 17
-
Teil 2: Aspekte des lexikographischen Gegenstandsbereiches
- Real existierende Formelvariation 33
- Idiome 51
- Neologismen im allgemeinen Wörterbuch oder Neologismenwörterbuch? 61
- Archaismen und (k)ein Wörterbuch 69
- Relative Motiviertheit im etymologischen Wörterbuch 83
- Konnektoren im Wörterbuch 99
-
Teil 3: Methodologische Aspekte
- Wörterbücher und Sprachnormen 109
- Das ältere onomasiologische Wörterbuch als Text 127
- Logische Semantik eines Wörterbuchs vom Cobuild Typ 139
- Gegensinn in Lexikologie und Lexikographie 155
- Semiotaxis und Wörterbuch 171
- Ein theorie-übergreifender Standard für lexikalische Wissensbasen 181
-
Teil 4: Aspekte der Fachsprachenlexikographie
- Fächerübergreifender wissenschaftlicher Wortschatz 193
- Fachlexikologie und Fachlexikographie 207
- Die Fachsprache der Metalexikographie 219
- Linguistic Theory and Lexicographic Practice (Abstracts) 229
- Théorie linguistique et pratique lexicographique (résumés) 237
- Namenregister 243
- Sachregister 247