Personen / Dramatis personæ

Kapitel in diesem Buch

1. Frontmatter I
2. Inhaltsübersicht V
3. Shakespear TheatralischeWerke. Aus dem Englischen übersezt von Herrn Wieland
4. Der Kauffmann von Venedig / The Merchant of Venice
5. Personen / Dramatis Personæ 1
6. Erster Aufzug / Act I
7. Erste Scene / Scene I 6
8. Zweyte Scene / Scene II 22
9. Dritte Scene / Scene III 32
10. Zweyter Aufzug / Act II
11. Erste Scene / Scene I 50
12. Zweyte Scene / Scene II 54
13. Dritte Scene / Scene III 68
14. Vierte Scene / Scene IV 72
15. Fünfte Scene / Scene V 74
16. Sechste Scene / Scene VI 78
17. Siebende Scene / Scene VII 84
18. Achte Scene / Scene VIII 92
19. Neunte Scene / Scene IX 98
20. Zehnte Scene / Scene X 102
21. Dritter Aufzug / Act III
22. Erste Scene / Scene I 112
23. Zweyte Scene / Scene II 122
24. Dritte Scene / Scene III 140
25. Vierte Scene / Scene IV 148
26. Fünfte Scene / Scene V 152
27. Sechste Scene / Scene VI 160
28. Vierter Aufzug / Act IV
29. Erste Scene / Scene I 168
30. Zweyte Scene / Scene II 180
31. Dritte Scene / Scene III 210
32. Fünfter Aufzug / Act V
33. Erste Scene / Scene I 218
34. Timon von Athen / Timon of Athens
35. Personen / Dramatis personæ 250
36. Erster Aufzug / Act I
37. Erste Scene / Scene I 254
38. Zweyte Scene / Scene II 268
39. Dritte Scene / Scene III 278
40. Vierte Scene / Scene IV 290
41. Fünfte Scene / Scene V 294
42. Sechste Scene / Scene VI 306
43. Siebende Scene / Scene VII 312
44. Achte Scene / Scene VIII 318
45. Zweyter Aufzug / Act II
46. Erste Scene / Scene I 322
47. Zweyte Scene / Scene II 326
48. Dritte Scene / Scene III 332
49. Vierte Scene / Scene IV 340
50. Fünfte Scene / Scene V 346
51. Dritter Aufzug / Act III
52. Erste Scene / Scene I 352
53. Zweyte Scene / Scene II 358
54. Dritte Scene / Scene III 366
55. Vierte Scene / Scene IV 370
56. Fünfte Scene / Scene V 380
57. Sechste Scene / Scene VI 384
58. Siebende Scene / Scene VII 396
59. Vierter Aufzug / Act IV
60. Erste Scene / Scene I 410
61. Zweyte Scene / Scene II 412
62. Dritte Scene / Scene III 418
63. Vierte Scene / Scene IV 424
64. Fünfte Scene / Scene V 440
65. Sechste Scene / Scene VI 442
66. Siebende Scene / Scene VII 464
67. Fünfter Aufzug / Act V
68. Erste Scene / Scene I 472
69. Zweyte Scene / Scene II 480
70. Dritte Scene/ Scene III 492
71. Vierte Scene / Scene IV 504
72. Fünfte Scene / Scene V 508
73. Leben und Tod des Königs Johann / The Life and Death of King John
74. Personen / Dramatis personæ 516
75. Erster Aufzug / Act I
76. Zweyte Scene / Scene II 526
77. Dritte Scene / Scene III 538
78. Vierte Scene / Scene IV 542
79. Zweyter Aufzug / Act II
80. Erste Scene / Scene I 548
81. Zweyte Scene / Scene II 554
82. Dritte Scene / Scene III 566
83. Vierte Scene / Scene IV 574
84. Fünfte Scene / Scene V 578
85. Sechste Scene / Scene VI 596
86. Dritter Aufzug / Act III
87. Erste Scene/ Scene I 600
88. Zweyte Scene / Scene II 606
89. Dritte Scene / Scene III 612
90. Vierte Scene / Scene IV 632
91. Fünfte Scene / Scene V 634
92. Sechste Scene / Scene VI 642
93. Siebende Scene / Scene VII 650
94. Vierter Aufzug / Act IV
95. Erste Scene / Scene I 658
96. Zweyte Scene / Scene II 672
97. Dritte Scene / Scene III 680
98. Vierte Scene / Scene IV 688
99. Fünfte Scene / Scene V 696
100. Sechste Scene / Scene VI 702
101. Siebende Scene / Scene VII 708
102. Fünfter Aufzug / Act V
103. Erste Scene / Scene I 714
104. Zweyte Scene / Scene II 720
105. Dritte Scene / Scene III 724
106. Vierte Scene / Scene IV 728
107. Fünfte Scene / Scene V 734
108. Sechste Scene / Scene VI 736
109. Siebende Scene / Scene VII 742
110. Achte Scene / Scene VIII 744
111. Neunte Scene / Scene IX 750
112. Zehnte Scene / Scene X 754
113. Drukfehler im zweyten Theil 762
114. Drukfehler im dritten Theil 762
115. Inhaltsverzeichnis 763