Startseite Linguistik & Semiotik Nonnative and second-language speech perception
Kapitel
Lizenziert
Nicht lizenziert Erfordert eine Authentifizierung

Nonnative and second-language speech perception

Commonalities and complementarities
  • Catherine T. Best und Michael D. Tyler
Weitere Titel anzeigen von John Benjamins Publishing Company

Abstract

Language experience systematically constrains perception of speech contrasts that deviate phonologically and/or phonetically from those of the listener’s native language. These effects are most dramatic in adults, but begin to emerge in infancy and undergo further development through at least early childhood. The central question addressed here is: How do nonnative speech perception findings bear on phonological and phonetic aspects of second language (L2) perceptual learning? A frequent assumption has been that nonnative speech perception can also account for the relative difficulties that late learners have with specific L2 segments and contrasts. However, evaluation of this assumption must take into account the fact that models of nonnative speech perception such as the Perceptual Assimilation Model (PAM) have focused primarily on naïve listeners, whereas models of L2 speech acquisition such as the Speech Learning Model (SLM) have focused on experienced listeners. This chapter probes the assumption that L2 perceptual learning is determined by nonnative speech perception principles, by considering the commonalities and complementarities between inexperienced listeners and those learning an L2, as viewed from PAM and SLM. Among the issues examined are how language learning may affect perception of phonetic vs. phonological information, how monolingual vs. multiple language experience may impact perception, and what these may imply for attunement of speech perception to changes in the listener’s language environment.

Abstract

Language experience systematically constrains perception of speech contrasts that deviate phonologically and/or phonetically from those of the listener’s native language. These effects are most dramatic in adults, but begin to emerge in infancy and undergo further development through at least early childhood. The central question addressed here is: How do nonnative speech perception findings bear on phonological and phonetic aspects of second language (L2) perceptual learning? A frequent assumption has been that nonnative speech perception can also account for the relative difficulties that late learners have with specific L2 segments and contrasts. However, evaluation of this assumption must take into account the fact that models of nonnative speech perception such as the Perceptual Assimilation Model (PAM) have focused primarily on naïve listeners, whereas models of L2 speech acquisition such as the Speech Learning Model (SLM) have focused on experienced listeners. This chapter probes the assumption that L2 perceptual learning is determined by nonnative speech perception principles, by considering the commonalities and complementarities between inexperienced listeners and those learning an L2, as viewed from PAM and SLM. Among the issues examined are how language learning may affect perception of phonetic vs. phonological information, how monolingual vs. multiple language experience may impact perception, and what these may imply for attunement of speech perception to changes in the listener’s language environment.

Kapitel in diesem Buch

  1. Prelim pages i
  2. Table of contents v
  3. Dedication ix
  4. Alphabetical List of Contributors xi
  5. Acknowledgments xv
  6. Biographical Note xvii
  7. PART I: The nature of L2 speech learning
  8. The study of second language speech learning 3
  9. Nonnative and second-language speech perception 13
  10. Cross-language phonetic similarity of vowels 35
  11. Investigating the role of attention in phonetic learning 57
  12. You are what you eat phonetically 79
  13. PART II: The concept of foreign accent
  14. Nativelike pronunciation among late learners of French as a second language 99
  15. Second language acquisition of a regional dialect of American English by native Japanese speakers 117
  16. Acoustic variability and perceptual learning 135
  17. PART III: Consonants and vowels
  18. Strategies for Realization of L2-Categories 153
  19. Temporal remnants from Mandarin in nonnative English speech 167
  20. Cross-language consonant identification 185
  21. The relationship between identification and discrimination in cross-language perception 201
  22. PART IV: Beyond consonants and vowels
  23. Music and language learning 221
  24. Behavioral and cortical effects of learning a second language 239
  25. The perception of tones and phones 259
  26. Prosody in second language acquisition 281
  27. PART V: Emerging issues
  28. Implications of James E. Flege’s research for the foreign language classroom 301
  29. Speech learning, lexical reorganization, and the development of word recognition by native and non-native English speakers 315
  30. Phonemic errors in different word positions and their effects on intelligibility of non-native speech 331
  31. The graphical basis of phones and phonemes 349
  32. References 367
  33. Author Index 399
  34. Subject Index 405
Heruntergeladen am 9.1.2026 von https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1075/lllt.17.07bes/html
Button zum nach oben scrollen