Extraction and deletion in Palestinian Arabic comparatives
-
Yaron McNabb
and Christopher Kennedy
Abstract
Quantity and quality adjectives have a different distribution in comparative constructions that are headed by ma ‘that’ in Palestinian Arabic. The different distribution can be explained in configurational terms: The internal structure of the DP prohibits the movement of quality adjectives but not of quantity adjectives. Movement of the quality adjectives within the DP in order to check agreement features (Chomsky 1995; Fassi Fehri 1999) and from the DP to Spec,CP (Ross 1967; Bresnan 1973; Chomsky 1977, inter alia) creates structures whose features do not correspond to lexical items in Palestinian, i.e. it incurs a PF violation. Deletion that removes the offending structure renders that comparative structure grammatical (Kennedy & Merchant 2000). In this study, we draw attention to the complexity of the configurational relations between the noun and adjective(s), thereby contributing to the study of the internal structure of the Arabic DP. In addition, our analysis lends support to the claim that some structural violations that have been considered purely syntactic (e.g. Left Branch Conditions) are in fact PF violations that can be remedied by deletion.
Abstract
Quantity and quality adjectives have a different distribution in comparative constructions that are headed by ma ‘that’ in Palestinian Arabic. The different distribution can be explained in configurational terms: The internal structure of the DP prohibits the movement of quality adjectives but not of quantity adjectives. Movement of the quality adjectives within the DP in order to check agreement features (Chomsky 1995; Fassi Fehri 1999) and from the DP to Spec,CP (Ross 1967; Bresnan 1973; Chomsky 1977, inter alia) creates structures whose features do not correspond to lexical items in Palestinian, i.e. it incurs a PF violation. Deletion that removes the offending structure renders that comparative structure grammatical (Kennedy & Merchant 2000). In this study, we draw attention to the complexity of the configurational relations between the noun and adjective(s), thereby contributing to the study of the internal structure of the Arabic DP. In addition, our analysis lends support to the claim that some structural violations that have been considered purely syntactic (e.g. Left Branch Conditions) are in fact PF violations that can be remedied by deletion.
Chapters in this book
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Acknowledgements vii
- Editors’ Introduction ix
-
Part I. Phonetics & phonology
- Empirical evidence 3
- Regressive voicing assimilation in Cairene Arabic 21
- The phonology–syntax interface: 35
- Leading, linking, and closing tones and tunes in Egyptian Arabic – what a simple intonation system tells us about the nature of intonation 57
-
Part II. Morphology & syntax
- Arabic agree, silent pronouns, and reciprocals 77
- Mood feature as case licenser in Modern Standard Arabic 127
- Extraction and deletion in Palestinian Arabic comparatives 149
- The verb kan ‘be’ in Moroccan Arabic 167
- Against the split-CP hypothesis 187
-
Part III. Language acquisition, learning & contact
- Probability matching in Arabic and Romance morphology 205
- Gender differences in VOT production of Arabic/English bilingual children 245
- Phonological processing in diglossic Arabic 269
- Early acquisition of SVO and VSO word orders in Palestinian Colloquial Arabic 281
- Index 293
Chapters in this book
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Acknowledgements vii
- Editors’ Introduction ix
-
Part I. Phonetics & phonology
- Empirical evidence 3
- Regressive voicing assimilation in Cairene Arabic 21
- The phonology–syntax interface: 35
- Leading, linking, and closing tones and tunes in Egyptian Arabic – what a simple intonation system tells us about the nature of intonation 57
-
Part II. Morphology & syntax
- Arabic agree, silent pronouns, and reciprocals 77
- Mood feature as case licenser in Modern Standard Arabic 127
- Extraction and deletion in Palestinian Arabic comparatives 149
- The verb kan ‘be’ in Moroccan Arabic 167
- Against the split-CP hypothesis 187
-
Part III. Language acquisition, learning & contact
- Probability matching in Arabic and Romance morphology 205
- Gender differences in VOT production of Arabic/English bilingual children 245
- Phonological processing in diglossic Arabic 269
- Early acquisition of SVO and VSO word orders in Palestinian Colloquial Arabic 281
- Index 293