Volume 96, Issue 1

The article contains a summary of sources for the Sumerian composition Dumuzi's Dream that have become known since the edition by Alster (1972). A particularly interesting tablet from Susa published by Durand (1990) with many unusual syllabic writings is edited in its entirety. Two new sources from the California Museum of Ancient Art in Los Angeles are published for the first time, resulting in an improved reconstruction of lines 71–89. Two sources from the Schøyen collection in Oslo are also published here for the first time. One of these adds considerably to the reconstruction of the same part, and differs from the main sources in adding some lines that cannot yet be fully reconstructed.

This is an attempt to describe and formulate the tense-aspect system of Epic OB, by providing a consistent key for the occurrences. It is quite apparent that both aspectual and temporal oppositions occur in this language, but they do not co-occur in the same syntactic environments. These environments, called textemes (e.g., dialogue and narrative), feature each a different sub-system; to be able to distinguish between them, each texteme is formally characterized. Then, the sub-system in each of them is examined by opposing the various forms at play, thus extracting the semantic values, or functions, of the various forms, in keeping these oppositions to the very same syntactic environments. The results are that in the narrative texteme (as well as in a sub-texteme called ‘dialogue narrative’) the basic opposition is aspectual, whereas in the dialogue it is temporal.

Nach mehr als zehn Jahren archäologischer Untersuchungen im spätbronzezeitlichen Tall Bazi im Mittleren Euphrattal wurden im Frühjahr 2004 die zwei ersten Keilschriftdokumente gefunden. Sie befanden sich im monumentalen ‚Zentralgebäude‘ auf der Akropolis inmitten des Inventars der finalen Zerstörung. Beide Tontafeln sind mit dem Sauštatar-Siegel, dem dynastischen Siegel der Mittani-Könige, gesiegelt. Trotz ihres bescheidenen Umfangs sind damit die Urkunden als königliche Dokumente historische Quellen ersten Ranges. Bei der Auswertung spielen Topographie, Baubefund und Fundsituation ebenso eine entscheidende Rolle wie die philologisch-historische Interpretation der Texte.

Molina, Manuel: Testi Amministrativi Neosumerici del British Museum. BM 13601–14300. (Materiali per il Vocabolario Neosumerico 22). Roma: Bonsignori Editore, 2003. 248 S., 34 Tf. 20 × 28,5 cm. ISBN 88-7597-384-9. Preis: ∈ 70,00. (Natalia Koslova) Sefati, Yitschak: Love Songs in Sumerian Literature. Critical Edition of the Dumuzi-Inanna Songs. (Bar-Ilan Studies in Near Eastern Languages and Culture). Ramat Gan: Bar-Ilan University Press, 1998. 445 S., XLIV Tf. 17 × 24,5 cm. ISBN 965-226-203-X. Preis: $ 65,50. (Annette Zgoll) Cavigneaux, Antoine und Farouk N. H. Al-Rawi: Gilgameš et la Mort. Textes de Tell Haddad VI avec un appendice sur les textes funéraires sumériens. (Cuneiform Monographs 19). Groningen: Styx, 2000. 87 S., 5 Tf.: Ill. 17,5 × 25 cm. ISBN 90-5693-024-9. Preis: ∈ 36,00. (Annette Zgoll) Eidem, Jesper und Jørgen Laessøe: The Shemshara Archives Vol. 1: The Letters. (=Historisk-filosofiske Skrifter 23). Kopenhagen: Royal Danish Academy of Sciences and Letters, 2001. 185 S., 88 Tf. 23,5 × 32,5 cm. ISBN 87-7876-245-6. Preis: DKK 400/∈ 53,69. (Nele Ziegler) Charpin, Dominique und Nele Ziegler: Mari et le Proche Orient à l'époque amorrite. Essai d'histoire politique. (= Florilegium Marianum 5. Mémoires de NABU 6). Paris: SEPOA, 2003. x, 302 S. 21 × 29 cm. ISSN 0959-5671. Preis: ∈ 85,00. (Anne Goddeeris) Buccellati, Giorgio und Marilyn Kelly-Buccellati (Hrsg.): Urkesh and the Hurrians. Studies in Honor of Lloyd Cotsen. (= Urkesh/Mozan Studies 3. Bibliotheca Mesopotamica 26). Malibu: Undena, 1998. [12], 200 S. : Ill. 22 × 28,5 cm. ISBN 9-89003-501-4. Preis: ∈ 35,00 (Cloth). La civiltà dei Hurriti. (= La Parola del Passato 55). Napoli: Macchiaroli, 2000. 420 S. : Ill. 15,5 × 23 cm. ISBN 88-85823-35-11. Preis: Lit. 150.000. (Thomas Richter) Casaburi, Maria Cristina: Ūmē tābūti “I giorni favorevoli”. (History of the Ancient Near East, Studies 8). Padova: Sargon, 2003. vi, 150, 3 S. : Ill. 17 × 24 cm. ISSN 1120-4680. (Alasdair Livingstone) Dietrich, Manfried: The Babylonian Correspondence of Sargon and Sennacherib. (State Archives of Assyria 17). Helsinki: Univ. Press, 2003. xlv + 214 pp.: ill. 12 × 25,5 cm. ISBN 951-570-558-4 (Paperback), 951-570-557-6 (Hardbound). Price: ∈ 49.00/62.00. (Stephanie Dalley) Reynolds, Frances: The Babylonian Correspondence of Esarhaddon. (State Archives of Assyria 18). Helsinki: Univ. Press, 2003. XLII, 230 pp.: ill. 9 × 25,5 cm. ISBN 951-570-567-3 (Paperback), 951-570-568-1 (Hardbound). Price ∈ 48.00/61.00. (Stephanie Dalley) Wittke, Anne-Maria: Mušker und Phryger. Ein Beitrag zur Geschichte Anatoliens vom 12. bis zum 7. Jh. v. Chr. (= Beihefte zum Tübinger Atlas des Vorderen Orients B Geisteswissenschaften 99). Wiesbaden: Reichert, 2004. xvi, 389 S., 2 Kt. ISBN 3-89500-385-9. 17 × 24 cm. Preis: ∈ 45,00. (Karen Radner) Friedrich, Johannes †, Annelies Kammenhuber †, Inge Hoffmann: Hethitisches Wörterbuch (HW 2 ). Zweite, völlig neubearbeitete Auflage auf der Grundlage der edierten hethitischen Texte. Band III. H, Lieferungen 11–16. 454 S. 17 × 24,5 cm. Heidelberg: Winter, 1991–2004. ISBN 3-533-04367-3. (Johann Tischler) Lemaire, André: Nouvelles tablettes araméennes. École Pratique des Hautes Études, Sciences Historiques et Philologiques, II: Hautes Études Orientales 34. Moyen et Proche-Orient 1. Genève: Droz, 2001. 161 S., 23 Taf. 20,8 × 15,2 cm. ISBN 2-600-00614-1. Preis: ∈ 49,85. (Manfred Krebernik) Sallaberger, Walther, Konrad Volk und Annette Zgoll (eds.): Literatur, Politik und Recht in Mesopotamien. Festschrift für Claus Wilcke. (Orientalia Biblica et Christiana 14). Wiesbaden: Harrassowitz, 2003. xii, 386 S.: Ill. ISBN 3-447-04659-7. Preis: ∈ 98,00. (Gábor Zólyomi) Porter, Barbara Nevling: Trees, Kings, and Politics. Studies in Assyrian Iconography. (Orbis Biblicus et Orientalis 197). Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2003. XVI, 113 S., 33 Tafeln. 16 × 23,5 cm. ISBN 3-7278-1449-7 (Academic Press Fribourg); ISBN 3-525-53054-5 (Vandenhoeck & Ruprecht). Preis: ∈ 42,90. (Adelheid Otto) Keel-Leu, Hildi und Beatrice Teissier: Die vorderasiatischen Rollsiegel der Sammlung „Bibel+Orient“ der Universität Freiburg Schweiz, mit Beiträgen von W. Hofmeister und M. Krebernik/Chr. Uehlinger. (Orbis Biblicus et Orientalis 200). Freiburg: Academic Press und Göttingen: Vandenhoeck u. Ruprecht, 2004. XX + 472 Seiten, davon 70 Tafeln mit Zeichnungen und Phot.-Abb. 16 × 23,5 cm. ISBN 3-7278-1471-3 und 3-525-53057-9. Preis: ∈ 109,00. (Ursula Seidl)