Vorwort

Chapters in this book

1. Frontmatter 1
2. Inhaltsverzeichnis 7
3. Vorwort 9
4. Lateinamerikanisches Theater im französischen Exil 17
5. Lateinamerikanisches Theater im Exil in Spanien 41
6. Roma Mahieu und die Entwurzelung im Exil 47
7. Argentinier im Exil 57
8. Trauma und Diskurs: drei Stücke zum Thema Exil 67
9. Auseinandersetzungen mit einer Tradition: Das Exil-Motiv im kubanischen Theater nach der Revolution 79
10. Theater und Ethnizität: das Beispiel der Cuban Americans 101
11. Pedro R. Monge Rafuls: Ein Komma zwischen den Kulturen 125
12. José Triana: Das Theater als Heimat 135
13. Exil an der Grenze 147
14. Spiegel mit Sprüngen: Figurationen als Grenzgänge kulturellen Dialogs 161
15. Fremde Stimmen im Äther? Hörspiele chilenischer Autoren in der DDR 177
16. Vom Exil in die 14. Provinz: Alexander Stillmark spricht mit Carlos Medina 191
17. Bibliographie 207