Chapters in this book

1. Frontmatter 1
2. Editorial 2
3. INHALT 5
4. Danksagung 11
5. Vorwort 13
6. Geschichtstransformationen Medien – Verfahren – Funktionalisierungen 17
7. I. Bedingungen, Modi und Funktionalisierungen von Geschichtstransformationen
8. Narrative Transformations in Cultural History 31
9. Nach dem Schreiben Abschreiben und Umschreiben von Geschichte in der Frühen Neuzeit 53
10. Autopsie und Convivium Wissenskulturen des 16. Jahrhunderts als Beispiel für kulturelle Transformationen 69
11. Historismus in der Literatur des 19. und des 21. Jahrhunderts Verwandlungsformen abstrakter Teleologie in konkreten Sinn im historischen Erzählen 107
12. Strategien der Geschichtstransformationen in Themenparks 131
13. II. Narrative und Narrativisierungen von Geschichtstransformationen zwischen Fakt und Fiktion
14. Approaching History and Fiction Daniel Defoe’s Fiction and Writings on the Great Storm 153
15. Von der Paralogie zum Widerstreit Jean-François Lyotard und die Geschichtswissenschaft im Spiegel der (Post)-Moderne 169
16. María Teresa Andruettos La mujer en cuestión (2003) als Erzählung verwobener Geschichtsstränge 193
17. „Es war einmal...“ historische Authentizität – Tarantinos Inglourious Basterds (2009): eine filmische Absage an die Dominanz des Faktischen? Narrative Geschichtstransformationen durch Märchen und Märchenmotivik 213
18. Was anfangen mit der verlorenen Zeit?“ Eugen Ruges In Zeiten des abnehmenden Lichts (2011) als Beispiel einer Geschichtstransformation in der deutschen Gegenwartsliteratur 239
19. III. Geschichtstransformationen im Kontext von Gesellschaftskritik und Erinnerungskultur
20. Between Fact and Fiction: Transforming the Past in George Psalmanazar’s Forged Histories of the Orient 259
21. Verlebendigung der Antike Zur Funktionalisierung von Geschichte in der Kulturkritik um 1900 am Beispiel von Stefan George und Alfred Schuler 281
22. „... in all dem zusammen noch ein bißchen Mensch“ H. G. Adlers poetische Transformationen erlebter Geschichte 303
23. The Relationship between History and Fiction in the Folie Tristan de Berne and the Folie Tristan d’Oxford 325
24. Milton als Modell und Medium Schlaglichter eines Diskurses des englischen 18. Jahrhunderts 343
25. Politisch konstruiert, filmisch demontiert Der Diskurs des Glücks in der spanischen Konsumgesellschaft der 50er Jahre: Esa pareja feliz (1951) und La vida por delante (1958) 367
26. „Und herrlich tagt der Kosmos Geschichtstransformationen in Adolf Schottmüllers Lyrikanthologie Klio (1840) 393
27. Geschichtstransformationen im Drama der Weimarer Republik: Ernst Toller – Emil Ludwig – Alfons Paquet 417
28. IV. Interkulturelle und postkoloniale Geschichtstransformationen
29. Verräter und Verbrecher? Kulturelle Mittler in der kolonialen Historiografie und in postkolonialen Relektüren: Geschichtstransformation am Beispiel der iberischen Expansion 441
30. Prophesying the Future, Replotting the Past: The ‘Blonds’, the Last Constantine, and the Revision of the Fall of Constant inople in Russia and Greece 461
31. Toussaint Louverture in der französischen Romantik Die Transformation des haitianischen Revolut ionsführers zum Widerpart Napoleon Bonapartes 481
32. Lumina Sophie dite Surprise – die Konstruktion einer karibischen Jeanne d’Arc in der Literatur und Historiografie des 21. Jahrhunderts 501
33. Autorinnen und Autoren 527
34. Auswahlbibliografie 535
35. Backmatter 540