Chapters in this book

1. Frontmatter 1
2. Inhalt 5
3. Danksagung 7
4. Einleitung 9
5. I. Gesellschaft: Samuel Beckett liest deutsche Literatur
6. Beckett liest deutsche Literatur 1945-1989 19
7. »Ich habe mal davon geträumt, so etwas Ähnliches zu schreiben« 33
8. Fisch und Fleisch 47
9. »Ich saz ûf eime Steine« 61
10. II. Was wo: Samuel Beckett und die deutsche Kultur
11. Beckett, Kant und Kognition 75
12. Beckett, der expressionistische Film und Kleists Marionetten 89
13. Unseld/Beckett 105
14. III. Immer noch nicht mehr: Samuel Beckett und die deutsche Gegenwartsliteratur
15. Zu einer Literatur des Unworts 123
16. Scharfsinnige Sturzfluten bei Beckett und Bernhard 139
17. »Punkt in Bewegung« 157
18. »Was man Liebe nennt, ist Verbannung« 167
19. Autorinnen und Autoren 185
20. Personen- und Werkregister 189