Home Soziales Trauma, Flucht und epistemisches Vertrauen
Article
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

Soziales Trauma, Flucht und epistemisches Vertrauen

Social trauma, forced migration and epistemic trust
  • Andreas Hamburger

    Prof. Dr. phil., Psychoanalytiker (DPG), Lehranalytiker und Supervisor (DGPT), Professor für Psychologie an der International Psychoanalytic University, Berlin. Forschungen zu Sozialem Trauma, Szenisch-narrativer Mikroanalyse, Filmpsychoanalyse und Supervision.

    EMAIL logo
Published/Copyright: October 15, 2020
Become an author with De Gruyter Brill

Zusammenfassung

Der Beitrag beschreibt die Anwendung der Theorie des sozialen Traumas in Verbindung mit der Mentalisierungstheorie auf die Thematik der erzwungenen Migration. Im Mittelpunkt der Überlegungen steht die Frage, ob und woraus Geflüchtete ihr epistemisches Vertrauen in die Sinnhaftigkeit und Zuverlässigkeit der Welt beziehen bzw. auf welcher Basis sie erschüttertes Vertrauen wieder aufbauen. Beschrieben wird neben den Hintergründen der psychologischen Auswirkungen von Zwangsmigration auch der sozialpsychologische Kontext, insbesondere im Zusammenspiel von sozialen Traumata der Geflüchteten in ihrer Wechselwirkung mit den sozialtraumatischen Hintergründen der Gesellschaften, denen die Geflüchteten in ihren Durchgangs- und Zielländern begegnen. Die Betrachtung dieser sozialtraumatischen Wechselwirkung hat Einfluss auf das Verständnis und den Umgang mit xenophoben Reflexen.

Abstract

The paper applies theories of social trauma and mentalization to the issue of forced migration. It focusses on the question how fugitives derive their epistemic trust in the meaningfulness and reliability of the world, how they rebuild shaken trust. Psychological effects and socio-psychological contexts of forced migration are described, especially in the interaction of fugitives’ social trauma with the socio-traumatic backgrounds of the societies they encounter in their transit and destination countries. The consideration of this social traumatic interaction influences the understanding and response to xenophobic reflexes.

Über den Autor / die Autorin

Prof. Dr. Andreas Hamburger

Prof. Dr. phil., Psychoanalytiker (DPG), Lehranalytiker und Supervisor (DGPT), Professor für Psychologie an der International Psychoanalytic University, Berlin. Forschungen zu Sozialem Trauma, Szenisch-narrativer Mikroanalyse, Filmpsychoanalyse und Supervision.

Author contribution

The author accepts responsibility for the entire content of this manuscript and approved submission.

Research funding

The study was funded under the DAAD funding programme “Higher Education Dialogue with the Western Balkan Countries” through participation in the teaching and research networks MTT (Migration, Trauma in Transition, 2018, project number 57365864) and STICS (Social Trauma in Changing Societies, 2019, project number 57460273). There was no other research funding.

Competing interests

The author states no conflict of interest.

Ethical approval

The conducted research is not related to human use.

Literatur

Burnett K (2013) Feeling like an outsider: a case study of refugee identity in the Czech Republic. Geneva, Switzerland: UNHCR Policy Development and Evaluation Service, Research Paper 251 (online). (Zitierdatum: 01.06.2018), abrufbar unter: https://www.unhcr.org/research/working/510947989/feeling-outsider-case-study-refugee-identity-czech-republic-kari-burnett.html.Search in Google Scholar

Bauman Z (1997) Flaneure, Spieler und Touristen. Essays zu post-modernen Lebensformen. Hamburg: Hamburger Edition.Search in Google Scholar

Bauman Z (2003) Flüchtige Moderne. Frankfurt a. M.: Suhrkamp.Search in Google Scholar

Baurmann M (2010) Kollektives Wissen und epistemisches Vertrauen. Der Ansatz der Sozialen Erkenntnistheorie. Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie 50:185–201.Search in Google Scholar

Betancourt T S, Abdi S, Ito BS, Lilienthal GM, Agalab N, Ellis H (2015). We left one war and came to another: Resource loss, acculturative stress, and caregiver-child relationships in Somali refugee families. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology 21:114–125.10.1037/a0037538Search in Google Scholar

Carmil D, Breznitz S (1991) Personal trauma and world view: are extremely stressful experiences related to political attitudes, religion beliefs, and future orientation? Journal of Traumatic Stress 4:393–405. 10.1002/jts.2490040307Search in Google Scholar

Caruth C (1996) Unclaimed experience: trauma, narrative, and history. Baltimore: Johns Hopkins University Press.10.1353/book.20656Search in Google Scholar

Fonagy P, Luyten P (2011) Die entwicklungspsychologischen Wurzeln der Borderline-Persönlichkeitsstörung in Kindheit und Adoleszenz: Ein Forschungsbericht unter dem Blickwinkel der Mentalisierungstheorie. Psyche 65:900–952.Search in Google Scholar

Fonagy P, Allison E (2014) The role of Mentalizing and Epistemic Trust in the therapeutic relationship. Psychotherapy 51:372–380.10.1037/a0036505Search in Google Scholar PubMed

Fonagy P (2010) Attachment, trauma, and psychoanalysis: where psychoanalysis meets neuroscience. In: Leuzinger‐Bohleber M, Canestri J, Target M (Hg.) Early development and its disturbances: clinical, conceptual and empirical research on ADHD and other psychopathologies and its epistemological reflections. London: Karnac Books. 53‐75.10.4324/9780429474057-2Search in Google Scholar

Fonagy P, Target M (2005) Bridging the transmission gap: an end to an important mystery of attachment research? Attachment & Human Development 7:333–343.10.1080/14616730500269278Search in Google Scholar PubMed

Fonagy P, Gergely G, Jurist E L, & Target M (2004) Affektregulierung. Mentalisierung und die Entwicklung des Selbst. Stuttgart: Klett-Cotta.Search in Google Scholar

Fonagy P, Luyten P, Allison E, Campbell C (2017) What we have changed our minds about: Part 1. Borderline personality disorder as a limitation of resilience. Borderline Personality Disorder and Emotion Dysregulation. doi.org/10.1186/s40479-017-0061-9. [Epub].10.1186/s40479-017-0061-9Search in Google Scholar PubMed PubMed Central

Fonagy P, Luyten P, Allison E (2015) Epistemic Petrification and the Restoration of Epistemic Trust: A New Conceptualization of Borderline Personality Disorder and Its Psychosocial Treatment. Journal of Personality Disorder 29:575–609.10.1521/pedi.2015.29.5.575Search in Google Scholar PubMed

Freud S (1939) Der Mann Moses und die monotheistische Religion. Drei Abhandlungen. Gesammelte Werke XVI. Frankfurt/Main: Fischer. 103–246.Search in Google Scholar

Freud S (1912-13) Totem und Tabu. Gesammelte Werke IX. Frankfurt/Main: Fischer.Search in Google Scholar

Frick E, Hamburger A (Hg.) (2014) Freuds Religionskritik und der „Spiritual Turn“. Ein Dialog zwischen Philosophie und Psychoanalyse. Stuttgart: Kohlhammer.10.17433/978-3-17-023904-3Search in Google Scholar

Grand S, Salberg J (2020, im Druck) Transgenerational transmission of trauma. In: Hamburger A, Hancheva C, Volkan V (2020) Social trauma – an international textbook. New York: Springer Nature.Search in Google Scholar

Habermas, J (1981) Theorie des kommunikativen Handelns Frankfurt a. M.: Suhrkamp.Search in Google Scholar

Hamburger A (2006) Totem und Tabu. In: Lohmann H-M, Pfeiffer J (Hg.) Freud-Handbuch. Stuttgart: Metzler. 168–171.10.1007/978-3-476-05203-2_11Search in Google Scholar

Hamburger A (2014) Wie schwer das Leben ohne Boden ist. In: Frick E, Hamburger A (Hg.) (2014) Freuds Religionskritik und der „Spiritual Turn“. Ein Dialog zwischen Philosophie und Psychoanalyse. Stuttgart: Kohlhammer. 34-50. Search in Google Scholar

Hamburger A (2016) Soziales Trauma. Forum der Psychoanalyse 32:151–164.10.1007/s00451-016-0231-1Search in Google Scholar

Hamburger A (2017) Genocidal trauma. Individual and social consequences of the assault on the mental and physical life of a group. In: Laub D, Hamburger A (Hg.) Psychoanalysis and Holocaust testimony: unwanted memories of social trauma. London: Routledge. 66-91.10.4324/9781315717456-6Search in Google Scholar

Hamburger A (2018a) New thoughts on genocidal trauma. In: Hamburger A (Hg.) Trauma, trust, and memory: social trauma and reconciliation in psychoanalysis, psychotherapy and cultural memory. London: Routledge. 13-22.10.4324/9781003076247-3Search in Google Scholar

Hamburger A (2018b) Ferenczi on war neuroses. In: Dimitrijevic A, Casullo G, Frankel V (Hg.) Ferenczi's influence on contemporary psychoanalytic traditions. Milton Park: Routledge. 65-71.Search in Google Scholar

Hamburger A (2020a). Kino, Sexualität und Virtualität. Zur Filmpsychoanalyse der Roboterliebe. Ärztliche Psychotherapie und Psychosomatische Medizin 1:34-40.10.21706/aep-15-1-34Search in Google Scholar

Hamburger A (2020b, im Druck) Mäander. Zur Psychoanalyse der Grenze. In: Liebsch B (Hg.) Grenzen: Überschreitungen und Verletzungen. Berlin: Kulturverlag Kadmos.Search in Google Scholar

Hamburger A (2020d, im Druck) Social trauma as a bridging concept. In: Hamburger A, Hancheva C, Volkan V (2020) Social trauma – an international textbook. New York: Springer Nature.10.1007/978-3-030-47817-9Search in Google Scholar

Heeren M, Wittmann L, Ehlert U, Schnyder U, Maier T, Müller J (2018). Psychopathology and resident status—comparing asylum seekers, refugees, irregular migrants, labour migrants, and residents. In Hamburger A (Hg.) Trauma, trust, and memory. – Social trauma and reconciliation in psychoanalysis, psychotherapy and cultural memory. London: Routledge. 109–120.10.4324/9781003076247-14Search in Google Scholar

Hopper E, Weinberg H (Hg.) (2011). The social unconscious in persons, groups, and societies. Volume 1: Mainly theory. London: Karnac.Search in Google Scholar

Hopper E, Weinberg H (Hg.) (2015). The social unconscious in persons, groups, and societies. Volume 2: Mainly foundation matrices. London: Karnac.Search in Google Scholar

Hopper E, Weinberg H (Hg.) (2017) The social unconscious in persons, groups, and societies. Volume 3: The foundation matrix extended and re-configured. London: Karnac.10.4324/9780429483257Search in Google Scholar

Ho J, & Charron B (2019) Giving up on everything. University of Western Ontario Medical Journal 88:57-59.10.5206/uwomj.v88i1.6238Search in Google Scholar

Kant I (1796/1913). Zum ewigen Frieden. In: Kant’s gesammelte Schriften. Herausgegeben von der Königlich Preußischen. Band VIII, 341–386. Berlin: G. Reimer. Abrufbar unter: https://archive.org/details/kantsgesammeltes08imma.Search in Google Scholar

Kant I (1788/1919) Kritik der praktischen Vernunft. In: Kant's gesammelte Schriften. Herausgegeben von der Königlich Preußischen Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Band V, 1-164. Berlin: G. Reimer. Abrufbar unter: https://archive.org/details/kantsgesammeltes05kantuoftSearch in Google Scholar

Kira IA., Shuwiekh H, Rice K, Al Ibraheem B & Aljakoub J (2017) A threatened identity: the mental health status of Syrian refugees in Egypt and its etiology. Identity 17:176–190.10.1080/15283488.2017.1340163Search in Google Scholar

Kirsch H (2019) Der Zeigefinger oder: Die Entwicklung sozialer Kognitionen. Zeitschrift für Individualpsychologie 44:286–298.10.13109/zind.2019.44.3.286Search in Google Scholar

Koenig MA, Harris P L (2005) The role of social cognition in early trust. Trends in Cognitive Sciences 9:457–459.10.1016/j.tics.2005.08.006Search in Google Scholar PubMed

Kristeva J (1980/1984) Powers of horror: An essay on abjection. New York: Columbia University Press.Search in Google Scholar

Küchenhoff J (2017) Vertrauen in Beziehungen. Swiss Archives of Neurology, Psychiatry and Psychotherapy 168:14-19.10.4414/sanp.2017.00464Search in Google Scholar

Küchenhoff J (2004) Verlust des Selbst, Verlust des Anderen – die doppelte Zerstörung von Nähe und Ferne im Trauma. Psyche. Zeitschrift für Psychoanalyse und ihre Anwendungen 58:811–835.Search in Google Scholar

Kucmin T, Kucmin A, Nogalski A, Sojczuk S, Jojczuk M (2016) History of trauma and posttraumatic disorders in literature. Psychiatria Polska 50:269–281.10.12740/PP/43039Search in Google Scholar PubMed

Laub D, Hamburger A (Hg.) Psychoanalysis and Holocaust testimony: unwanted memories of social trauma. London: Routledge. Search in Google Scholar

Leuzinger-Bohleber M, Rickmeyer C, Lebiger-Vogel J, Fritzemeyer K, Tahiri M, Hettich N (2016). Frühe Elternschaft bei traumatisierten Migranten und Geflüchteten und ihre transgenerativen Folgen: Psychoanalytische Überlegung. Psyche 70:949-976. Search in Google Scholar

Lebiger-Vogel J, Rickmeyer C, Fritzemeyer K., Hettich N, Leuzinger-Bohleber M, Meurs P (2020) FIRST STEPS: Psychoanalytically based prevention projects for migrant and refugee families in Belgium and Germany. International Journal of Applied Psychoanalytic Studies 17:22-38.10.1002/aps.1631Search in Google Scholar

McKinney K (2007) “Breaking the conspiracy of silence”. Testimony, traumatic memory, and psychotherapy with survivors of political violence. Ethos 35:265-99.10.1525/eth.2007.35.3.265Search in Google Scholar

Ngo T, Hodes M (2020) Pervasive refusal syndrome in asylum-seeking children: Review of the current evidence. Clinical Child Psychology and Psychiatry 25:227–241.10.1177/1359104519846580Search in Google Scholar PubMed

Nsonwu MB (2015) God-talk in the survival epistemology of Liberian refugee women. Journal of Religion & Spirituality in Social Work: Social Thought 34:304–327.10.1080/15426432.2015.1045680Search in Google Scholar

Orme W, Bowersox L, Vanwoerden S, Fonagy P, Sharp C (2019) The relation between epistemic trust and borderline pathology in an adolescent inpatient sample. Borderline Personality Disorder and Emotion Dysregulation. doi.org/10.1186/s40479-019-0110-7. [Epub].10.1186/s40479-019-0110-7Search in Google Scholar PubMed PubMed Central

Porobić S (2012) Resilience and religion in a forced migration context: a narrative study of religiousness as a resilience factor in dealing with refugee experiences from a post-migration perspective of Bosnian refugees in Sweden. Doctoral thesis: Lund University.Search in Google Scholar

Roberge J, Seyfert R (2017) Was sind Algorithmuskulturen? In: Seyfert R, Roberge J (Hg.), Algorithmuskulturen. Über die rechnerische Konstruktion der Wirklichkeit. Bielefeld: Transcript. 7‒40.10.14361/9783839438008-001Search in Google Scholar

Sallin K, Lagercrantz H, Evers K, Engström I, Hjern A, Petrovic P (2016) Resignation syndrome: catatonia? Culture-bound? Frontiers in Behavioral Neuroscience 10:7.10.3389/fnbeh.2016.00007Search in Google Scholar PubMed PubMed Central

Smeekes A, Verkuyten M, Çelebi E, Acartürk C, Onkun, S (2017). Social identity continuity and mental health among Syrian refugees in Turkey. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology 52:1317-1324.10.1007/s00127-017-1424-7Search in Google Scholar

Sossin KM (2007) Nonmentalizing states in early-childhood survivors of the Holocaust: developmental considerations regarding treatment of child survivors of genocidal atrocities. American Journal of Psychoanalysis 67:68–81.10.1057/palgrave.ajp.3350014Search in Google Scholar PubMed

Taubner S (2016) Bindung und Mentalisierung. PiD-Psychotherapie im Dialog 17:54-59.10.1055/s-0042-109307Search in Google Scholar

Taubner, S, Volkert J (2017) Mentalisierungsbasierte Therapie für Adoleszente (MBT-A). Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.10.13109/9783666405761Search in Google Scholar

Taubner S, Fonagy P, Bateman AW (2019) Mentalisierungsbasierte Therapie. Göttingen: Hogrefe.10.1026/02834-000Search in Google Scholar

Taylor S, Charura D, Williams G, Shaw M, Allan J, O’Dwyer L, Cohen E, Meth F (2020, in press). Loss, grief and growth-interpretative phenomenological analysis of trauma in asylum-seekers and refugees. Traumatology. doi: 10.1037/trm0000250. [Epub ahead of print].10.1037/trm0000250Search in Google Scholar

Volkan VD (1991). On “chosen trauma”. Mind and Human Interaction 3:13. Search in Google Scholar

Volkan VD (1997). Bloodlines: From ethnic pride to ethnic terrorism. New York: Farrar, Straus and Giroux.Search in Google Scholar

Volkan VD (2013) Large-Group-Psychology in its own right: Large-group identity and peace-making. International Journal of Applied Psychoanalytic Studies 10:210–246.10.1002/aps.1368Search in Google Scholar

Volkan VD (2018) Refugees as the Other. Group Analysis 51:343–358.10.1177/0533316418784714Search in Google Scholar

Von Knorring AL, Hultcrantz E (2019) Asylum-seeking children with resignation syndrome: catatonia or traumatic withdrawal syndrome? European Child & Adolescent Psychiatry 28:1-7.10.1007/s00787-019-01427-0Search in Google Scholar PubMed PubMed Central

Weinberg H (2007). So what is this social unconscious anyway? Group Analysis 40:307–322.10.1177/0533316407076114Search in Google Scholar

Winnicott DW (1990[1967]) Der Anfang ist unsere Heimat: Essays zur gesellschaftlichen Entwicklung des Individuums. Stuttgart: Klett-Cotta.Search in Google Scholar

Young-Bruehl E (2012) Civilization and its dream of contentment: reflections on the unity of humankind. Psychoanalytic Inquiry 32:543–558.10.1080/07351690.2012.703892Search in Google Scholar

Online erschienen: 2020-10-15
Erschienen im Druck: 2020-10-09

© 2020 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston

Articles in the same Issue

  1. Frontmatter
  2. Frontmatter
  3. Editorial
  4. Editorial
  5. Spiritueller Impuls
  6. The Untitled Images
  7. Originalia
  8. Spirituelle Bedürfnisse schwer kranker Menschen mit Fluchterfahrung. Herausforderungen für die Palliativversorgung
  9. Religiöse und spirituelle Bedürfnisse bei traumatisierten muslimischen Patienten in Sarajevo
  10. Religious belief as a resilience factor in a long-term refugee setting at the Thai-Myanmar Border, Southeast Asia
  11. Soziales Trauma, Flucht und epistemisches Vertrauen
  12. Reue als nützliche Selbstentmächtigung
  13. Essays
  14. Trösten in der Begleitung von geflüchteten Menschen
  15. Existenzielle Wiedergutmachung in der Bewältigung von Traumata
  16. Kasuistik
  17. Veränderungen religiöser Identität bei Menschen nach Flucht und Migration – Fallbeispiele
  18. Erfahrungsberichte
  19. Der unzerstörbare Kern – eine spirituelle Ressource
  20. Die tote Mutter atmen – Beim Wiederlesen von „Nahe Tage“
  21. Spirituelle Ressourcen transkulturell ins Gespräch bringen
  22. Interview
  23. Vorurteile und ihre Vorteile
  24. Spiritueller Impuls
  25. erschreckt und ermutigt ineins
  26. Das Stichwort
  27. Mystik
  28. Theodizee
  29. Depression
  30. Gender
  31. Rezensionen
  32. Gisela A. Cöppicus Lichtsteiner (2019) Wenn der Lebensfaden brennt. Spirituell-religiöse Erfahrungen Traumatisierter in der Katathym Imaginativen Psychotherapie. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. ISBN 978-3-525-40385-3. 22,99 € (D), auch als E-Book PDF und als E-pub.
  33. Ednan Aslan, Magdalena Modler-El Abdaoui, Dana Charkasi (2015): Islamische Seelsorge; Eine empirische Studie am Beispiel von Österreich. Wiesbaden: Springer VS. ISBN-13: 978-3658082666 280 Seiten; Preis: 49,99 Euro
  34. Uwe Britten (Hg.) (2018) Psychotherapeutische Dialoge. Ulrich Clement und Ann-Marlene Henning im Gespräch mit Uwe Britten. Wenn es um das Eine geht: das Thema Sexualität in der Therapie. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. ISBN: 978-3-525-45195-3; 150 Seiten; Preis (D) 19.00 Euro
  35. Simon Peng-Keller & David Neuhold (Hg.) (2019) Spiritual Care im globalisierten Gesundheitswesen. Historische Hintergründe und aktuelle Entwicklungen. Darmstadt: wbg Academic. ISBN 978-3-534-40222-9; 278 Seiten, Preis: 38,00 €.
  36. Anemone Eglin (2019) Handauflegen mit Herz und Verstand. Hintergrund – Praxis – Reflexionen. Zürich: TVZ. ISBN 978-3-290-18214-4; 175 Seiten; Preis: 16,00 €.
  37. Tagungsbericht
  38. Sexualität und Religion – Problemfeld, Tabu und Ressource
  39. Mitteilungen
Downloaded on 17.9.2025 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/spircare-2020-0073/html
Scroll to top button