Home Social Sciences Reading with Borders: Text, Context, and Comparative Literature from Korea
Article
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

Reading with Borders: Text, Context, and Comparative Literature from Korea

  • Kelly Walsh EMAIL logo
Published/Copyright: December 1, 2015
Become an author with De Gruyter Brill

Abstract

As an international faculty member at a liberal arts college in Seoul, teaching and “doing” comparative literature continues to unfold as a series of open-ended learning experiences. The most fundamental lesson, which seems both epistemological and ethical in nature, has been a pragmatic one: the importance of engaging the many institutional, pedagogic, and scholarly tensions arising in this emergent educational context. In the literature classroom, more specifically, this has taken the form of being attentive to the borders of text and context. Because most Korean students have been trained to read literature contextually, often in terms of preexisting national narratives, learning close literary reading can be a considerable challenge for them. Reading with borders enables students to register the epistemological frames that, heretofore, have limited, defined, and facilitated their knowledge. In crossing borders, we should strive to be as reflective and explicit as possible about what knowledge and relations these borders both preclude and enable. Such an awareness, gleaned in no small part from pedagogic practice, also informs my ongoing scholarly engagement with Korean modernism and the disciplinary tensions between area studies and comparative or world literature.

References

Achebe, C. 2006. “An Image of Africa: Racism in Conrad’s Heart of Darkness.” In Joseph Conrad Heart of Darkness, edited by P. B. Armstrong, 336–49. New York: W. W. Norton & Company.Search in Google Scholar

Anderson, B. 1991. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism, Revised ed. New York: Verso.Search in Google Scholar

Appadurai, A. 1996. Modernity at Large: Cultural Dimensions of Globalization. Minneapolis: University of Minnesota Press.Search in Google Scholar

Attridge, D. 2011. “Context, Idioculture, Invention.” New Literary History 42 (4):681–99.Search in Google Scholar

Becher, T., and P. R. Trowler. 2001. Academic Tribes and Territories: Intellectual Enquiry and the Culture of Disciplines, 2nd ed. Buckingham: The Society for Research into Higher Education & Open University Press.Search in Google Scholar

Berman, J. 2009. “Imagining World Literatures: Modernism and Comparative Literature.” In Disciplining Modernism, edited by P. L. Caughie, 53–70. New York: Palgrave Macmillan.Search in Google Scholar

Brown, M. 1997. “‘Le Style Est L’homme Même’: The Action of Literature.” College English 597:801–9.Search in Google Scholar

Chow, R. 2015. “Close Reading and the Global University: Notes on Localism.” In The 2014–2015 ACLA Report on the State of the Discipline of Comparative Literature. Accessed February 15, 2015. http://stateofthediscipline.acla.org/entry/close-reading-and-global-university-notes-localism.Search in Google Scholar

Cumings, B. 2005. Korea’s Place in the Sun: A Modern History, Updated Edition. New York: W. W. Norton & Company.Search in Google Scholar

Damrosch, D. 2003. What Is World Literature? Princeton: Princeton University Press.Search in Google Scholar

Damrosch, D. 2006. “World Literature in a Postcanonical, Hypercanonical Age.” In Comparative Literature in an Age of Globalization, edited by H. Saussy, 43–53. Baltimore: The Johns Hopkins University Press.Search in Google Scholar

De Man, P. 1986. The Resistance to Theory. Minneapolis: University of Minnesota Press.Search in Google Scholar

Eckert, C. J. 1999. “Exorcising Hegel’s Ghosts: Toward a Postnationalist Historiography of Korea.” In Colonial Modernity in Korea, edited by Gi.-W. Shin, and M. Robinson, 363–78. Cambridge: Harvard University Asia Center.Search in Google Scholar

Felski, R. 2008. “From Literary Theory to Critical Method.” Profession 2008. 117–29. New York: The Modern Language Association of America.Search in Google Scholar

Fischer, K. 2012. “Bucking Cultural Norms, Asia Tries Liberal Arts.” The Chronicle of Higher Education. Accessed February 5, 2015. https://chronicle.com/article/Bucking-Cultural-Norms-Asia/130667/.Search in Google Scholar

Friedman, S. S. 2010. “Planetarity: Musing Modernist Studies.” Modernism/ Modernity 17 (3):471–99.Search in Google Scholar

Friedman, S. S. 2012. “World Modernisms, World Literature, and Comparativity.” In The Oxford Handbook of Global Modernisms, edited by M. Wollaeger, and M. Eatough, 499–525. New York: Oxford University Press.Search in Google Scholar

Gallop, J. 2000. “The Ethics of Close Reading: Close Encounters.” Journal of Curriculum Theorizing 16 (3):7–17.Search in Google Scholar

Graff, G. 1987. Professing Literature: An Institutional History. Chicago: The University of Chicago Press.Search in Google Scholar

Gregory, M. 2008. “Do We Teach Disciplines or Do We Teach Students? What Difference Does It Make?” Profession 2008. 117–29. New York: The Modern Language Association of America.Search in Google Scholar

Grubb,W. N., R. Sweet, M. Gallagher, and O. Tuomi. 2009. OECD Reviews of Tertiary Education: Korea. OECD Publications. Accessed June 9, 2015. http://www.oecd.org/korea/38092630.pdf.Search in Google Scholar

Hahm, C., and J. Mo. 2006. “Introduction: Toward an ‘East Asian’ Liberal Arts Education.” In The Challenge of East Asian Liberal Arts Education: Asian Dynamism and Education of Asian Leadership, edited by C. Hahm, and J. Mo, 11–23. Seoul: Oruem.Search in Google Scholar

Hayot, E. 2012. On Literary Worlds. New York: Oxford University Press.Search in Google Scholar

Hughes, T. 2012. Literature and Film in Cold War South Korea: Freedom’s Frontier. New York: Columbia University Press.Search in Google Scholar

Kim, Y.-S. 1998. Understanding Modern Korean Literature. Edited and translated by Jang Gyung-ryul. Seoul: Jipmoondang Publishing Company.Search in Google Scholar

Knights, B. 2005. “Intelligence and Interrogation: The Identity of the English Student.” Arts and Humanities in Higher Education 4 (1):33–52.Search in Google Scholar

Landy, J. 2012. How to Do Things with Fictions. New York: Oxford University Press.Search in Google Scholar

Lee, E.-J. 2014. “Humanities Initiative Worth Thinking About.” Korea JoongAng Daily, April 10:7.Search in Google Scholar

Lee, J.-K. 2010. Service Economies: Militarism, Sex Work, and Migrant Labor in South Korea. Minneapolis: University of Minnesota Press.Search in Google Scholar

Lindquist, J. 2010. “What’s the Trouble with Knowing Students?: Only Time Will Tell.” Pedagogy: Critical Approaches to Teaching Literature, Language, Composition, and Culture 10(1):175–82.Search in Google Scholar

Nussbaum, M. C. 2010. Not for Profit: Why Democracy Needs the Humanities. Princeton: Princeton University Press.Search in Google Scholar

OECD. 2014. Education at a Glance 2014: OECD Indicators. Paris: OECD Publishing. doi: http://dx.doi.org/10.1787/eag-2014-en.Search in Google Scholar

Pak, T. 2010. A Day in the Life of Kubo the Novelist. In On the Eve of the Uprising and other Stories from Colonial Korea, 141–94.Translated by Sunyoung Park.Ithaca: Cornell University East Asia Program.Search in Google Scholar

Ramazani, J. 2009. A Transnational Poetics. Chicago: The University of Chicago Press.Search in Google Scholar

Readings, B. 1996. The University in Ruins. Cambridge: Harvard University Press.Search in Google Scholar

Richards, I. A. 1973. Practical Criticism: A Study of Literary Judgment. London: Routledge & Kegan Paul Ltd.Search in Google Scholar

Roth, M. S. 2014. Beyond the University: Why Liberal Education Matters. New Haven: Yale University Press.Search in Google Scholar

Saussy, H. 2006. “Exquisite Cadavers Stitched From Fresh Nightmares: Of Memes, Hives, and Selfish Genes.” In Comparative Literature in an Age of Globalization, edited by H. Saussy, 3–42. Baltimore: The Johns Hopkins University Press.Search in Google Scholar

Shin, G.-W., and M. Robinson. 1999. “Rethinking Colonial Korea.” In Colonial Modernity in Korea, edited by G.-W. Shin, and M. Robinson, 1–18. Cambridge: Harvard University Asia Center.Search in Google Scholar

Song, H.-K. 2015. “Building a Start-up Nation.” Korea JoongAng Daily, July 29:8.Search in Google Scholar

Spivak, G. C. 2012. An Aesthetic Education in the Era of Globalization. Cambridge: Harvard University Press.Search in Google Scholar

Spivak, G. C. 2003. Death of a Discipline. New York: Columbia University Press.Search in Google Scholar

Walkowitz, R. L. 2015. “Future Reading.” In The 2014–2015 ACLA Report on the State of the Discipline of Comparative Literature. Accessed February 15, 2015. http://stateofthediscipline.acla.org/entry/future-reading.Search in Google Scholar

Published Online: 2015-12-1
Published in Print: 2015-12-1

©2015 by De Gruyter

Downloaded on 10.12.2025 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/ngs-2015-0029/html
Scroll to top button